Vídeo: Make Tumblr Glam | Inspired Makeup #tumblrgirls

Oi gente!

Que tal um make GLAM pra essa sexta?? Mais uma ideia inspirada nas #tumblrgirls! Então, clica no play e confere!
________________________________________________________________________________________________

Hi guys!

How about a GLAM makeup for this Friday?? It is an ideia inspired on #tumblrgirls again! So, press play and check it out!


Pele|Face:
Base Matte cor 01 - Pausa Para Feminices (review) | Matte Foundation
Corretivo The Eraser Eye cor Light - Maybelline (review) | Concealer
Paleta de Contorno Chisel Cheeks cor Light to Medium - Barry M. (review) | Contour Kit
Duo de Blush Hermione - Pausa Para Feminices | Blush
Iluminador em Pó - Panvel | Highlighter
Pó Translúcido No-Color Powder - RCMA | Loose Powder

Olhos|Eyes:
Pomada pra Sobrancelhas Tame & Frame cor Brunette - Nyx | Tinted Brow Pomade 
Gel Sobrancelha - quem disse, berenice? (review) | Eyebrow Gel
Base de Sombras cor Nude - Mais Vaidosa (review) | Eyeshadow Base
Paleta de Sombras Modern Renaissance - Anastasia Beverly Hills (review) | Eyeshadow Palette
Fixador de Gliter - Koloss (review) | Glitter Glue
Glitter cor 03 - Jasmyne (review) | Glitter
Delineador Líquido cor Preto - Make b. o Boticário (review) | Liquid Eyeliner 
Lápis pra Olhos cor Begete - quem disse, berenice? (review) | Eyepencil
Máscara para Cílios Push Up Angel - Maybelline (review) | Mascara
Máscara pra Cílios The Colossal - Maybelline (review) | Mascara 
Fix + - MAC (review) | Prep+Prime 

Boca|Lips:
Batom Líquido Mate cor Castanheli - quem disse, berenice? (review) | Matte Liquid Lipstick

E aí, o que acharam?

That's it! Did you like?


See you! 😊

Batom Líquido Matte cor Helisa - Bruna Tavares | Matte Liquid Lipstick

Oi gente!

Na última compra que fiz na TBlogs, recebi esse batom lindão de brinde! Achei que parecia com alguns que tenho, um tom invernal, mas ele é diferente, puxado mais pro roxo. Hoje vou contar o que achei dele, já que é meu primeiro batom da linha Bruna Tavares!
_________________________________________________________________________________________________

Hi guys!

In my last purchase on TBlogs website, I received this beautiul lipstick as a free gift! I tought it looked like some others that I have, a winter shade, but actually, it is diferent, a little bit purplish. Today I'm going to tell what I thought about it, since it's my first lipstick from the Bruna Tavares brand!


O que a marca diz|Brand description: "O batom Helisa tem um tom incrível de uva com fundo levemente acinzentado amarronzado. O nome é uma homenagem a amiga e maquiadora Helisa Falcão." (Bruna Tavares)

The lipstick Helisa has a amazing grape shade with a slightly grayish brownish undertone. The name is a tribute to makeup artist and friend Helisa Falcão.

Minha opinião|My opinion: Eu gostei! Tem uma textura fina e confortável. Desliza fácil e tem uma pigmentação ótima. Seca rápido e tem uma boa duração. A cor é super linda e acho que combina super com o outono/inverno.

I liked it! It has a thin and comfortable texture. It glides on easily and has a great pigmentation. It dries quick and has a good duration. The color is very beautiful and I think it is a great option for the fall/winter seasons.



Amei muito a cor e tô apegada! Já quero experimentar outras cores da linha, pois achei a qualidade bem boa! Foi um brinde, mas no site de TBlogs custa R$35,90.

I loved the color and I attached to it! I already want to try new colors from the brand, because I thought the quality is very good! It was a free gift, but on the TBlogs website it cost R$35,90.

E aí, o que acharam?

That's it! Did you like?

See you! 😊

Lenços de Limpeza Facial - Simple | Cleansing Facial Wipes

Oi gente!

Me deparei com essa marca, Simple, na farmácia e fiquei curiosa por ver que era importada. Uns dias depois comecei a ver algumas blogueiras falando dela e fiquei ainda mais curiosa pra testar outros produtos. Mas pro post de hoje, vou contar mais sobre os lenços de limpeza facial!
_________________________________________________________________________________________________

Hi guys!

I find this brand, Simple, at the drugstore and I was curious to see that it was a foreign brand. A few days later I started seeing some bloggers talking about it and I became even more curious to test other products. But for today's post, I'll tell you more about the cleansing facial wipes.


O que a marca diz|Brand description: "Nossos Lenços Umedecidos de Limpeza Facial removem de forma delicada as sujeiras, impurezas e maquiagem, até mesmo à prova d'água, sem precisar de enxágue. Desenvolvidos de forma hipoalergênica para a pele sensível e testados dermatologicamente, eles são perfeitos para todos os tipos de pele. A tecnologia Aqua-Lock™ protege os lenços contra o ressecamento, mantendo-os eficazes do começo ao fim!" (Simple-BR)
*extra*
Água triplamente purificada: Nossa água mais pura possível, para minimizar o potencial de irritação de partículas estranhas ou contaminantes que podem irritar a pele. Vitamina B5 & Vitamina E: conhecidas por restaurar e suavizar a pele. É especialmente bom para pele seca. Nenhum perfume, cor artificial ou produtos químicos: os lencinhos não danificarão sua pele. Sem álcool, sem parabenos.

Your favourite wipes are even better. Our improved Cleansing Facial Wipes are merciless on make-up but not harsh on skin. Made with our softest fibres ever, they are more effective at removing even waterproof make-up but still leave your skin feeling good. The new acqua-lock pack keeps every wipe as fresh and effctive as the first. Trile Purifies Water: Our purest possible water to minimize potential for irritation from extraneous particles or contaminants that can irritates skin. Vitamin B5 & Vitamin E: Known to restore, soften and smooth skin. It's specially great for those with dry skin. No artificial perfume, colour our harsh chemicals: So the wipes won't upset your skin. No alcohol, no parabens. (Simple-UK)

Minha opinião|My opinion: Eu gostei muito! Achei os lencinhos muito macios e bem molhados. Limpa super bem a pele e retirar super bem a maquiagem. Eles também são bem grandes. Não considero minha pele super sensível, mas quem tem, acho que vai gostar, pois não tem fragrância, álcool nem parabenos, não irrita a pele. A embalagem é bem boa também, mantém os lencinhos bem molhados, como se tu recém tivesse aberto. Como sempre falo, apesar de limpar bem, não deixo de lavar o rosto depois.

I liked it very much! I thought the wipes are very soft and wet. It cleans the skin and removes the makeup very well. The wipes are very big too. I don't think that my skin is very sensitive, but I think who has sensitive skin will love it, because it does not have fragrance, alcohol not even parabens, so it does not irritate the skin. The packaging is pretty good too, keeps the wipes very wet, as if you had open it recently. As I always say, despite clean the skin pretty well, I always wash my face then.


É um lencinho que vale super a pena. Custou R$19,99 e achei o preço ótimo!

It is a great product and worth a try. It cost R$19,99 and the price is quite good!

E aí, o que acharam?

That's it! Did you like?

See you! 😊

Make: Copper Gold | Classic Smoky

Oi gente!

Voltando com o tuto de terça! Resolvi fazer um esfumado clássico, com um tom de dourado acobreado. Bem simples e fácil!
_________________________________________________________________________________________________

Hi guys!

Returning with the tuesday tut's! I decided to do a classic smoky, with a copper gold shade. Super simple and easy!
 

Começo iluminando abaixo da sobrancelha com uma sombra bege opaca e esfumo o côncavo e canto externo com uma sombra marrom clara.

I start highlighting the brow bone with a matte beige eyeshadow and blend the crease and outer corner with a light brown eyeshadow.


Faço um semi cut-crease com uma sombra cremosa dourada. Deixando o canto externo em diagonal.

I did a half cut-crease with a light gold creamy eyeahdow. I let the outer corner in diagonal.

Por cima da base cremosa, aplico uma sombra dourada acobreada. Escureço o canto externo com um marrom escuro e esfumo tudo com o marrom claro.
Over the creamy base, I apply a copper gold eyeshadow. I darken up the outer corner with a dark brown eyeshadow and blend everything with the light brown.


Faço um delineado gatinho médio.

I do a medium winged eyeliner.


Rente aos cílios inferiores e no canto externo, esfumo o marrom escuro até o meio da pálpebra. Em seguida aplico esfumando o marrom claro e ilumino o canto interno com uma sombra rosa bebê cintilante. Passo lápis bege na linha d'água e finalizo com muita máscara pra cílios.

Close to the lower lash line and outer part, I blend the dark brown eyeshadow to the center of the lid. Then I apply and blend the light brown eyeshadow and highlight the inner coner of the eye with a shimmer baby pink eyeshadow. I apply a beige pencil liner on the waterline and finish with some coats of mascara.


Pele|Face:
Base Matte cor 01 - Pausa Para Feminices (review) | Matte Foundation
 Corretivo The Eraser Eye cor Light - Maybelline (review) | Concealer
Paleta de Contorno Chisel Cheeks cor Light to Medium - Barry M. (review) | Contour Kit
Blush Puff cor 04 - Vult (review) | Blush
Iluminador em Pó - Panvel | Highlighter
Pó Translúcido No-Color Powder - RCMA | Loose Powder

Olhos|Eyes:
Pomada pra Sobrancelhas Tame & Frame cor Brunette - Nyx | Tinted Brow Pomade 
Gel Sobrancelha - quem disse, berenice? (review) | Eyebrow Gel
Lápis Sombra cor Gold Mine - Mary Kay (review) | Eye Crayon
Paleta de Sombras Magic - Koloss | Eyeshadow Palette 
Delineador Líquido cor Preto - Intense, o Boticário | Liquid Eyeliner
Máscara pra Cílios The Colossal - Maybelline (review)| Mascara

Boca|Lips:
Batom Líquido Efeito Matte cor 14 - Vult (review) | Matte Liquid Lipstick
Gloss cor Illume - Smashbox (review) | Lip Gloss


E aí, o que acharam?

That's it! Did you like?

See you! 😊

Máscara pra Cílios The Colossal - Maybelline | Mascara

Oi gente!

Comprei a tão amada e falada máscara pra cílios The Colossal da Maybelline! Usei bastante e hoje vou contar o que achei!
_________________________________________________________________________________________________

Hi guys!!

I bought the beloved and famous The Colossal mascara from Maybelline! I used a lot and I'm going to tell you what I thought!


O que a marca diz|Brand description: "24 horas de duração e remoção instantânea com água morna. Por que você vai amar? Maybelline apresenta Colossal Super Filme, nova versão da já conhecida máscara para cílios Colossal. A tecnologia Super Filme garante 24h de volume para seus cílios sem borrar e ainda traz a facilidade da remoção com água morna. Arrase com cílios volumosos e dispense o demaquilante na hora de remover sua make. Resiste ao calor, umidade e suor." (Maybelline - BR)

It stays put for 24h and instant removal with warm water. Why will you love it? Maybelline presents The Colossal - super film, new version of the well known The Colossal. The super film technology ensures 24h of volum for your lashes without smudging and still brings the easy removal with warm water. Voluminous lashes to nail it and no makeup remover to remove it. Resists heat, humidity and sweat.

Minha opinião|My opinion: Eu gostei, mas não virou favorita! Amei a fórmula que sai com água morna, e ela sai em pedaços, não se mistura com a água e deixa a gente parecendo um panda. Por isso é uma ótima opção de máscara 'à prova d'água'. Resiste bem ao calor e suor, não borra. Dá um volume bom nos cílios e tem um duração boa, não perde o efeito, rápido, ao longo do dia. Não virou favorita, porque não gosto desse tipo de aplicador, acabo borrando a aplicação na pálpebra. E o efeito de volume também consigo com outras máscaras que gosto mais. Então, a única coisa mesmo que vou senti falta é a fórmula super filme.

I liked but it didn't become favourite! I loved the formula that you remove with warm water, it comes out in pieces, does not mix with the water and makes you look like a panda. Because of that it is a great option of 'waterproof' mascara. It resists the heat and sweat, does not smudge. Gives a nice volum for the lashes and has a great duration, does not lose the effect, quick, throughout the day. It dis not become favourite, because I don't like this kind of wand, I always smudge the application on the lid. And the volum effect I get with another mascaras I like more. So, the only thing I will miss is the super film formula.


Antes e depois | Before and after:

cílios naturais x 1 camada | natural lashes x 1 coat
2 camadas - 3 camadas | 2 coats - 3 coats
3 camadas x cílios naturais | 3 coats x natural lashes

É um produto bom, mas tem outros que prefiro mais! Gostei da fórmula que sai com água morna, e vai ser um produto que vou ter na maleta de make, só pra uso profissional. Custou R$38,98 e comprei na Panvel.

It is a good product, but I prefer others more! I liked the formula that comes out with warm water, and this is a product I will have in my makeup kit for professional use. It cost R$38,98 and I bought at Panvel drugstore.

E aí, o que acharam?

That's it! Did you like?

See you! 😊