Creme para áreas dos olhos Pra dar tchau pras olheiras - quem disse, berenice? | Eye Cream

Oi gente!

Depois de por um bom tempo, hoje conto o que achei do creme para área dos olhos da quem disse, berenice?.

___________________________________________________________________________________

Hi guys!

After testing for a long time, today I'm gonna tell you what I think about this eye cream by 'quem disse, berenice?'.

O que a marca diz|Brand description: "O creme para área dos olhos Tchau Olheiras, ajuda na redução de olheiras, marquinhas de expressão e bolsinhas. Ele possui ingredientes capazes de estimular a microcirculação do sangue na área dos olhos, drenando com maior velocidade os pigmentos roxos das olheiras que o corpo produz naturalmente quando você está cansada ou estressada. Essa drenagem estimula a circulação do sangue da pele da região dos olhos, que é super delicada, e faz ela perder a cor arroxeada e o inchaço. Testado oftalmo e dermatologicamente. Não contém parabenos." (quem disse, berenice?)

The eye cream "Bye Dark Circles", helps to reduce dark circles, fine lines, and bags under the eyes. It has ingredients capable of stimulating the microcirculation of blood in the eye area, draining the purple pigments of dark circles under the eyes that the body naturally produces when you are tired or stressed. This drainage stimulates the circulation of blood in the skin of the eye region, which is super delicate and causes it to lose its purplish color and swelling. Ophthalmic and dermatologically tested. Paraben-free.

Minha opinião|My opinion: Eu gostei! Preciso dizer que, no início não dei muito crédito, mas depois de usar por um mês seguido, percebi que a leve coloração que tinha na área dos olhos ficou mais clara - lembrando que não tenho olheiras intensas, só uma leve coloração que diria que é normal. Claro que ele não faz milagres, mas acho que pode ajudar! Sinto que essa região está mais hidratada, evitando que acumule base ou corretivo. É um creme leve, de rápida absorção, e que dá uma sensação de refrescância - pelo menos eu senti isso.

I liked it! I have to say that, in the beginning, I didn't expect much about it but after using it for a month, every day, I noticed that the light coloration that I had was lighter - remembering that I don't have intense dark circles, just a light coloration that I consider a normal thing. Of course it doesn't work miracles, but I think it can help! I feel the area more hydrated, avoiding that the concealer or foundation crease in the fine line. It's a light cream formula, quickly absorbed, and that gives a feeling of freshness - at least I felt it. 


Gostei bastante e com certeza recomprarei! Custou R$19,40, com desconto, lá no início do ano! Tem que ficar de olho no site que sempre tem promo! E se quiserem aproveitar, tem frete grátis acima de R$99 com meu link de afiliado.

I really liked it and for sure I'm going to buy again! It cost R$19,40, with some discount, at the beginning of the year!

E aí, o que acharam?

That's it! Did you like it?

See you!

Make: Sparkling Cranberry

Oi gente!

Make dessa semana tem delinedo gráfico de novo! Acho que estou viciada nele de novo! hahaha

___________________________________________________________________________________

Hi guys!

This week's makeup has a graphic liner again! I think I'm addicted to it again! hahaha


Aplico um primer de sombras por toda a pálpebra. Depois, aplico uma sombra sombra bege opaca aveludada (Tempera) abaixo da sobrancelha pra iluminar. Esfumo o côncavo com sombra pêssego pastel opaca (Orange Soda) e aplico por toda a pálpebra uma sombra bordô opaca (Mulberry).

I apply an eye primer all over the lid. Then, I apply a matte velvety beige eyeshadow (Tempera) to highlight the brow bone. Blend in the crease a matte pastel peach eyeshadow (Orange Soda) and apply all over the lid a matte mulberry eyeshadow (Mulberry).


Aplico o gel fixador de glitter e por cima um glitter avermelhado (Áries). Ilumino o canto interno com uma sombra rose gold rosa cintilante (Rose Pink).

I apply glitter glue and over it a cranberry 'glitter' (Áries). I highlight the inner corner with a shimmery rose gold soft pink eyeshadow (Rose Pink).


Passo uma lápis preto na linha d'água e esfumo com a sombra bordô opaca (Mulberry) rente aos cílios inferiores. Finalixo o esfumado com a sombra pêssego pastel opaca (Orange Soda). Ilumino o canto interno com uma sombra rose gold rosa cintilante (Rose Pink) e aplico um pouco do glitter avermelhado rente a linha dos cílios no canto interno.

I apply a black pencil liner on the waterline and blend a matte mulberry eyeshadow (Mulberry) close to the lower lash line. Finish blending a matte pastel peach eyeshadow (Orange Soda). I highlight the inner corner with a shimmery rose gold soft pink eyeshadow (Rose Pink) and apply a little bit of the cranberry glitter close to the inner lash line.


Faço uma delineado aberto com uma sombra líquida coral (Coral) e finalizo com bastante máscara pra cílios!

I do a graphic liner with a coral liquid eyeshadow (Coral) and finish applying some coats of mascara!



Pele|Face
Photo Finish Primerizer - Smashbox (review) | Face Primer
Base Matte Hipoalergênica cor C20 - Pausa Para Feminices (review) | Matte Hypoallergenic Foundation
Corretivo BT Multicover cor M10 - Bruna Tavares (review) | Concealer
Pó Translúcido Matificante Feels - Ruby Rose (review) | Loose Powder
Blush Fit Me! cor Tão Eu - Maybelline (review) | Blush
BT Blush Contour cor Taupe Chic - Bruna Tavares (1st impressions) | Contour
Paleta de Iluminador Strobing Kit - Primark (review) | Highlighting Powder Palette

Olhos|Eyes:
Pomada pra Sobrancelhas Tame & Frame cor Brunette - Nyx (review) | Tinted Brow Pomade
Gel Sobrancelha - quem disse, berenice? (review) | Gel Brow
Primer 3x1 cor Ourux - quem disse, berenice? (review) | 3 in 1 Primer
Paleta de Sombras Soft Glam - Anastasia Beverly Hills (review) | Eyeshadow Palette
Lápis pra Olhos Pérola Negra - Pausa Para Feminices (review) | Pencil Liner
Gel fixador Crystals - Vizzela (1st impressions) | Gel Glitter Glue
Ecobrilho Crystals cor Áries- Vizzela (1st impressions) | Eco Glitter
Sombra Líquida BT Velvet Colors cor Coral - Bruna Tavares (review) | Liquid Eyeshadow
Máscara pra Cílios BT Glamlashes - Bruna Tavares (1st impressions) | Mascara

Boca|Lips:
Batom Líquido Matte cor Ashton - Anastasia Beverly Hills (review) | Matte Liquid Lipstick 

E aí, o que acharam?

That's it! Did you like it?

See you!

Vídeo: Make usando só Bruna Tavares | One brand makeup

Oi gente!

Fiz um make usando só produtos da Bruna Tavares - ou quase isso, pois a base ainda não foi lançada! Enfim, clica no play e confere tudo o que usei, o que acho dos produtos e o resultado do make!

___________________________________________________________________________________

Hi guys!

I did a full face makeup using only one brand makeup - or almost that! Bruna Tavares is a Brazilian influencer and also a makeup brand. So, press play to see all the products I used, what I think about them and the makeup result!


Produtos|Products:
Primer BT Blur - Bruna Tavares (review) | Face Primer
Base Matte Hipoalergênica cor C20 - Pausa Para Feminices (review) | Matte Hypoallergenic Foundation
Corretivo BT Multicover cor M10 - Bruna Tavares (review) | Concealer
Pó Compacto BT Powder cor 20 - Bruna Tavares (1st impressions) | Pressed Powder
BT Blush Contour cor Taupe Chic - Bruna Tavares (1st impressions) | Contour
BT Blush cor Tulipa - Bruna Tavares (review) | Blush
Iluminador Líquido BT Glow cor Rose Pearl - Bruna Tavares (review) | Liquid Highlighter
Sombra Líquida BT Velvet cor Off White - Bruna Tavares (review) | Liquid Eyeshadow
Sombra Líquida BT Velvet Colors cores Tea Rose, Violet e Coral- Bruna Tavares (review) | Liquid Eyeshadow
Cola de Glitter BT Glue - Bruna Tavares (review) | Glitter Glue
BT Glitter cor Lilac Galaxy - Bruna Tavares (review) | Glitter
Delineador em gel BT Gel Ink - Bruna Tavares (review) | Gel Eyeliner
Máscara pra Cílios BT Glamlashes - Bruna Tavares (1st impressions) | Mascara
Gloss BT Plump - Bruna Tavares (1st impressions) | Plumping Lipgloss 
BT Gloss cor Pri - Bruna Tavares (review) | Lip Gloss

E aí, o que acharam?

That's it! Did you like it?


See you! 

Perfect Shine Sombra Líquida + Glitter cor 6 - City Girls | Liquid Eyeshadow and Glitter

Oi gente!

Hoje tem sombra baratinha e bem boa por aqui!

_______________________________________________________________________________________________

Hi guys!

Today I'm gonna talk about a cheap and very nice liquid eyeshadow!

O que a marca diz|Brand description: "Com o PERFECT SHINE você tem SOMBRA LÍQUIDA & GLITTER em um único produto! Eles têm aquela mega pigmentação, glow e um lindo acabamento pra você arrasar com sua make! O aplicador da parte líquida é aquele estilo de gloss, sabe? Já o aplicador do glitter é uma espátula pra te ajudar na hora de depositar o produto!" (City Girls)

With the Perfect Shine, you have liquid eyeshadow and glitter all in one! They have that high pigmentation, glow, and a beautiful finish for you to rock your makeup! The applicator for the liquid eyeshadow is that one that you already know, the lipgloss one. The applicator for the glitter is a silicone spatula that will help you to place the product.

Minha opinião|My opinion: E gostei muito! Achei que a sombra líquida não tem muita pigmentação, mas serve como uma base pro "glitter". O glitter eu diria que é uma sombra cremosa, super brilhosa. Você consegue ver na amostra a seguir que não se vê glitter, mas sim uma sombra metálica. Dura o dia todo, não acumula.

I liked it a lot! I think the liquid eyeshadow is not that pigmented, but it is a good base for the "glitter". The glitter I would say that is a cream eyeshadow, very shine. You can see in the following swatches that you can see glitter, but a metallic eyeshadow. It lasts all day long, doesn't crease.

Sombra líquida - glitter | Liquid eyeshadow - glitter

Glitter + aplicador

Glitter + applicator


Sombra Líquida + aplicador

Liquid eyeshadow + applicator

Testei com e sem primer e a duração foi ótima.

I tried using an eye primer and no eye primer, and it stayed perfect.

Acima, BT Velvet Teal como primer. Abaixo sem primer.

Above, BT Velvet Teal liquid eyeshadow as an eye primer. Below, no eye primer.

Achei um bom produto e tem um bom preço, custou R$14,99. Se achar mais cores, quero experimentar.

I think it is a good product and nice price, it cost R$14,99. If I find other shades, I'd like to try.

E aí, o que acharam?

That's it! Did you like it?

See you!

Make: Dusty Rose

 Oi gente!

Make dessa terça em tons de rosa envelhecido, simples mas com detalhe de delineado gráfico! Adoro!

________________________________________________________________________________________________

Hi guys!

This Tuesday'ds makeup tut is in a dusty rose shades, simple but with a graphic liner! Love it!

Começo aplicando uma sombra líquida rosa chá (Tea Rose) por toda a pálpebra. Depois, aplico uma sombra sombra bege opaca aveludada (Tempera) abaixo da sobrancelha pra iluminar.

I begin applying a tea rose liquid eyeshadow (Tea Rose) all over the lid. Then, I apply a matte velvety beige eyeshadow (Tempera) to highlight the brow bone.


Escureço o canto externo e esfumo no côncavo uma sombra lilás acinzentado opaco (Dusty Rose). Com o dedo, aplico no restante da pálpebra uma sombra rose gold rosa cintilante (Rose Pink).

I darken up the outer corner and blend in the crease a matte dusty lilac eyeshadow (Dusty Rose). With a finger, I apply a shimmery rose gold soft pink eyeshadow (Rose Pink) in the rest of the lid.


Aplico a sombra líquida rosa chá (Tea Rose) na linha d'água e rente aos cílios inferiores. Esfumo rente aos cílios inferiores uma sombra pêssego pastel opaca (Orange Soda).

I apply the tea rose liquid eyeshadow (Tea Rose) on the waterline and close to the lower lash line. I blend close to the lower lash line a matte pastel peach eyeshadow (Orange Soda).

Ilumino o canto interno com a sombra rose gold rosa cintilante (Rose Pink). Aplico um glitter rosa claro no centro da pálpebra. Faço um meio delineado gráfico rosa e finalizo com máscara pra cílios!

I highlight the inner corner with shimmery rose gold soft pink eyeshadow (Rose Pink). I apply a baby pink glitter in the center of the lid. Do a half pink graphic liner and finish applying some coats of mascara!





Pele|Face:
Photo Finish Primerizer - Smashbox (review) | Face Primer
Base Líquida Feels cor Mel 30 - Ruby Rose (review) | Liquid Foundation
Corretivo BT Multicover cor M10 - Bruna Tavares (review) | Concealer
Pó Translúcido Matificante Feels - Ruby Rose (review) | Loose Powder
Blush Fit Me! cor Tão Eu - Maybelline (review) | Blush
BT Blush Contour cor Taupe Chic - Bruna Tavares (1st impressions) | Contour
Paleta de Iluminador Strobing Kit - Primark (review) | Highlighting Powder Palette


Olhos|Eyes:
Pomada pra Sobrancelhas Tame & Frame cor Brunette - Nyx (review) | Tinted Brow Pomade
Gel Sobrancelha - quem disse, berenice? (review) | Gel Brow
Sombra Líquida BT Velvet Colors cor Tea Rose - Bruna Tavares (review) | Liquid Eyeshadow
Paleta de Sombras Soft Glam - Anastasia Beverly Hills (review) | Eyeshadow Palette
Delineador Líquido cor Rosa - Vizzela (review) | Color Liquid Eyeliner
Gel fixador Crystals - Vizzela (1st impressions) | Gel Glitter Glue
Ecobrilho Crystals cor Touro - Vizzela (1st impressions) | Eco Glitter
Máscara pra Cílios BT Glamlashes - Bruna Tavares (1st impressions) | Mascara

Boca|Lips:
Batom Matte cor 50 looks - Intense, o Boticário (review) | Matte Lipstick

E aí, o que acharam?

That's it! Did you like it?

See you!

Vídeo: Testei os produtos da Sallve | Skincare First Impressions

Oi gente!

Testei os produtos da Sallve e contei o que achei do primeiro uso! Clica no play e confere!

________________________________________________________________________________________________

Hi guys!

I tried a new Brazilian brand of skincare and I shared my first impressions! Press play and check it out!

Bálsamo Demaquilante - Sallve | Cleansing Oil

Limpador Facial - Sallve | Face Cleanser

Esfoliante Enzimático - Sallve | Enzymatic Exfoliating

Antioxidante Hidratante - Sallve | Antioxidant Moisturizer

Hidratante Firmador - Sallve | Firming Moisturizer

 

E aí, o que acharam?

That's it! Did you like it?

 

See you!

Água Micelar Antioleosidade - Garnier | Micellar Water

Oi gente!

Hoje vamos falar de água micelar! Tô usando demais esse produto, principalmente pra limpar o rosto de manhã, já que parei de usar sabonete facial de manhã!
__________________________________________________________________________________________

Hi guys!

Today I'm gonna talk about micellar water! I'm using a lot this product, mainly to clean my face in the morning, since I stopped using facial soap in the morning!

O que a marca diz|Brand description: "Pela primeira vez, Garnier combina Vitamina C antioxidante com a tecnologia micelar em uma loção de limpeza de pele antioleosidade para pele normal a oleosa. As suas micelas atuam como imãs que capturam e eliminam impurezas, maquiagem e oleosidade, deixando a sua pele saudável, limpa e hidratada. Rápida, fácil e eficaz, ela remove a maquiagem, impurezas, poluição e oleosidade em um só passo, deixando a pele limpa, uniforme e hidratada ao mesmo tempo. Indicado para pele normal a oleosa, inclusive as mais sensíveis." (Garnier)

For the first time, Garnier combines antioxidant Vitamin C with micellar technology in an anti-oil skin cleansing lotion for normal to oily skin. Its micelles act as magnets that capture and eliminate impurities, make-up, and oil, leaving your skin healthy, clean, and hydrated. Quick, easy, and effective, it removes makeup, impurities, pollution, and oil in one step, leaving the skin clean, uniform, and hydrated at the same time. Suitable for normal to oily skin, even the most sensitive.


Minha opinião|My opnion: Eu gostei! Acho que limpa muito bem a pele e deixa a pele hidratada e macia. Uso de manhã - depois de lavar o rosto apenas com água - e a noite - depois de remover a maquiagem e lavar com sabonete facial. Não notei diferença na questão oleosidade, pois sempre uso mais produtos de skincare, mas posso dizer que minha pele não ficou mais oleosa.

I liked it! I think it cleans pretty well the skin and it feels hydrated and soft. I use it in the morning - after washing my face just with water- and at night - after removing makeup and cleansing with my facial soap. I didn't notice a difference in the oiliness, because I always use other skincare products after using this micellar water, but I can say that my skin didn't become oilier.


Eu gostei do produto e com certeza vou recomprar. Custou R$39,90 na Panvel, vem 400ml, achei um bom custo x benefício.
 
I liked the product and I'm going to buy it again. It cost R$39,90 at Panvel Drugstore, it has 400ml and I think it's a good value per money.

E aí, o que acharam?

That's it! Did you like it?

See you! 

Make: Neutral Yellow

Oi gente!

Maquiagem de hoje neutra, mas com um toque de cor!
_____________________________________________________________________________________________

Hi guys!

Today makeup is neutral but with a touch of color!



Começo aplicando uma sombra líquida bege pálido (Pale) em toda a pálpebra. No início da pálpebra aplico uma sombra sombra bege opaco (Dawn) e depois ilumino abaixo da sobrancelha com uma sombra branca cintilante com reflexos rosas (Cube).
 
I begin applying a pale beige liquid eyeshadow (Pale) all over the lid. In the inner lid, I apply a matte beige eyeshadow (Dawn) and then I highlight the brow bone with a shimmery white eyeshadow with a pink shift (Cube).

Aplico no centro da pálpebra uma sombra amarelo alaranjado matte (New Wave) e esfumo no côncavo. Escureço o canto externo com uma sombra marrom médio opaco (Fudge).
 
I apply in the center of the lid a matte orange-yellow eyeshadow (New Wave) and blend it in the crease. I darken up the outer corner with a matte medium brown eyeshadow (Fudge).
Aplico uma sombra líquida amarela (Yellow) na linha d'água. Escureço o canto externo com uma sombra marrom médio opaco (Fudge) e finalizo esfumando a sombra amarelo alaranjado matte (New Wave).

I apply a yellow liquid eyeshadow (Yellow) on the waterline. I darken up the outer corner with a matte medium brown eyeshadow (Fudge) and finish blending the matte orange-yellow eyeshadow (New Wave)
Faço um delineado gatinho médio amarelo e finalizo com muita máscara pra cílios!

I do a yellow medium winged eyeliner and finish applying some coats of mascara!

Pele|Face: 
Primer Facial - Becca (1st impressions) | Ever-Matte Poreless Priming Perfector 
Base Colorstay Combination/Oily cor 180 Sand Beige - Revlon (review) | Liquid Foundation
Corretivo BT Multicover cor M10 - Bruna Tavares (review) | Concealer
Pó compacto Translúcido cor Medium - MAC (review color Light) | Blot Powder 
Blush Fit Me! cor Tão Eu - Maybelline (review) | Blush
BT Blush Contour cor Taupe Chic - Bruna Tavares (1st impressions) | Contour
Paleta de Iluminador Strobing Kit - Primark (review) | Highlighting Powder Palette
 
Olhos|Eyes: 
Pomada pra Sobrancelhas Tame & Frame cor Brunette - Nyx (review) | Tinted Brow Pomade 
Gel Sobrancelha - quem disse, berenice? (review) | Gel Brow   
Sombra Líquida BT Velvet cor Pale - Bruna Tavares (review) | Liquid Eyeshadow  
Sombra Líquida BT Velvet Colors cor Yellow - Bruna Tavares (review) | Liquid Eyeshadow 
Paleta de Sombras Subculture - Anastasia Beverly Hills (review) | Eyeshadow Palette 
Delineador Líquido cor Amarelo - Vizzela (review) | Color Liquid Eyeliner  
Máscara pra Cílios Trópico Curva e Volume - Ruby Rose (1st impressions) | Mascara

Boca|Lips:
Batom Metalizado cor Cinzelexo - quem disse, berenice? (review) | Metallic Lipstick
 
E aí, o que acharam?

That's it! Did you like it?

See you!