Vídeo: Penteadeira Cápsula de Agosto - 2022 | August makeup basket

Oi gente!

Esqueci de programar o post pra sexta! Mas vamos aos produtos de Agosto - completando 5 anos de Penteadeira Cápsula esse mês!
______________________________________________________

Hi guys!

I forgot to program this post for Friday! But let's see the products chosen for August - I'm doing that for five years now!
 

Lista de Agosto|August List 
Produtos|Products:
Base Matte Perfect cor 2-Ana - Boca Rosa Beauty (1st impressions) | Matte Foundation
Base Líquida Hidra Glow cor 00 - Niina Secrets (review) | Dewy Liquid Foundation
Base Matte Hidraluronic cor N005 - Vult (1st impressions) | Matte Foundation (with hyaluronic acid)
Pó Facial Banana - Mia Make (1st impressions) | Loose Powder
Pó Translúcido Photo Microfinish Powder - Playboy (review) | Translucent Powder
Paleta de Contorno - Primark (review) | Contour Kit
Blush BT Shimmer cor Bali - Bruna Tavares (1st impressions) | Shimmer Blush  
BT Marble Duochrome 2x1 Iluminador e Sombra - Bruna Tavares | 2 in 1 Eyeshadow and Highlighter
Iluminador Líquido Corpo e Rosto Solare - Eudora (1st impressions) | Liquid Highlighter face & body
Pomada para Sobrancelha Best Brow cor Medium - Ruby Rose (review) | Brow Pomade
Gel Sobrancelha - quem disse, berenice? (review) | Gel Brow 
Cera pra sobrancelhas Brow Up - VizzImela (review) | Brow Fix Lamination 
Máscara pra Cílios No Panda - Vizzela (1st impressions) | Mascara
 
Batons e Sombras da primeira semana| First-week Lipsticks and Eyeshadows:
Paleta de Sombras Arabian Nights - Pink21 | Eyeshadow Palette
Paleta de Sombras Forever Pink - Ruby Rose | Eyeshadow Palette
Delineador Glitter Shine cor 03 - Ruby Rose | Glitter Eyeliner
Sombra Líquida Focada Shine Party cor 02 0 City Girls | Glitter Eyeshadow
Batom Líquido Matte Ultra HD cor 645 Forever - Revlon (review) | Matte Liquid Lipstick
Batom Líquido Matte cor Bela - Pausa Para Feminices (review) | Matte Liquid Lipstick

E aí, o que acharam?

That's it! Did you like it?

See you!

Protetor Solar Fusion Water FPS60 - Isdin | Sunscreen

Oi gente!

Mais um pra lista de testados!
_______________________________________________________________

Hi guys!

Another one to the tested list!


O que a marca diz|Brand description: "Fusion Water é um protetor solar que combina muito alta proteção UV. A sua textura ultraleve é de rápida absorção, controla a oleosidade da pele sem deixar resíduos e proporciona um efeito matificante. Além disso, a fórmula mais avançada de Fusion Water, com mais ácido hialurônico, garante uma hidratação por até 12 horas e reduz a perda de água por evaporação transepidérmica por 8 horas." (Isdin)

Fusion Water is a sunscreen that combines very high UV protection. Its ultra-light texture is quickly absorbed, controls skin oil without leaving residues, and provides a mattifying effect. In addition, the most advanced formula of Fusion Water, with more hyaluronic acid, guarantees hydration for up to 12 hours and reduces water loss by transepidermal evaporation for 8 hours.

Minha opinião|My opinion: Eu gostei, acho que ele cumpre a proposta, porém não funciona pré maquiagem! A textura é bem líquida, espalha fácil e absorve rápido. Achei que a pele ficou sequinha. Porém ele interfere na maquiagem! Na semana que finalizei o teste dele (que estava mais quente, recentemente), aproveitei pra testar outros produtos de skincare antes da maquiagem, e pra minha surpresa, o teste com o protetor minha pele ficou bem oleosa! Nos testes dos outros produtos, não apliquei o protetor! Mas percebendo isso, lembrei que nos outros dias eu sempre ficava reclamando mentalmente que a pele tava oleosa e a maquiagem toda derretida!

I liked it, I think it fulfills the proposal, but it doesn't work before makeup! The texture is very liquid, spreads easily, and absorbs quickly. I thought the skin was dry touch. But it interferes with makeup! The week I finished its test (which was hotter, recently), I took the opportunity to test other skincare products before makeup, and to my surprise, during the test with the sunscreen, my skin was very oily! In the tests of the other products, I didn't apply the sunscreen! But realizing this, I remembered that on the other days I was always - mentally - complaining that the skin was oily and the makeup all melted!

Agora, alguns testes que fiz. Lista de produtos e breve comentário sobre antes de cada foto!

Now, some tests I did. Product list and a brief commentary before each pic!
_____________
 
Primer Photoready Perfecting Primer cor 001 - Revlon (review) | Primer
Base Colorstay Combination/Oily cor 110 Ivory - Revlon (review color 180) | Liquid Foundation 
Pó compacto Translúcido cor Medium - MAC (review color Light) | Blot Powder
 
Usei o combo de sempre, cheguei a pensar que essa combinação de produtos não estava mais funcionando pra mim, mas na verdade, o protetor não conversa com eles!

I used the usual combo, I even thought that this combination of products was no longer working for me, but, the sunscreen doesn't work with them!


Não achei ruim o produto, mas pra usar com maquiagem, que é o meu caso, já que não saio de casa sem, não funcionou! Não recomprarei! Custou R$79,99 na Panvel!

I don't think it is a bad product but to use before makeup, that is my case because I don't leave the house without it, it didn't work! I won't rebuy it! It cost R$79,99 at Panvel drugstore!

E aí, o que acharam?

That's it! Did you like it?

See you!