Make: Coral, Pink & Purple

Oi gente!

Último make de Novembro!

___________________________________________________________________

Hi guys!

Last makeup look of November!

Começo aplicando abaixo da sobrancelha uma sombra bege opaca (Certified). Aplico no canto interno uma sombra coral neon opaca (Positivi-tea). Aplico no centro da pálpebra uma sombra rosa opaca (Lolli Mama) e aplico no canto externo uma sombra lilás opaca opaca (Therapy Sesh).

I begin applying a matte beige eyeshadow (Certified) on the brow bone. I apply in the inner lid a matte neon coral eyeshadow (Positivi-tea). I apply in the center of the lid a matte pink eyeshadow (Lolli Mama) and apply in the outer corner a matte lilac eyeshadow (Therapy Sesh).

Sigo a mesma sequência rente aos cílios inferiores. Aplico no canto interno uma sombra coral neon opaca (Positivi-tea). Aplico no centro da pálpebra inferior, uma sombra rosa opaca (Lolli Mama) e aplico no canto externo uma sombra lilás opaca opaca (Therapy Sesh).

I follow the same color sequence close to the lower lash line. I apply in the inner corner a matte neon coral eyeshadow (Positivi-tea). I apply in the center of the lower lid a matte pink eyeshadow (Lolli Mama) and apply in the outer corner a matte lilac eyeshadow (Therapy Sesh).

Traço um delineado gatinho gráfico branco e aplico um delineador glitter rosa no côncavo seguindo o delineado branco. Ilumino o canto interno com uma sombra duo-chrome dourada e rosa (Shuffle the Cards) e finalizo com máscara pra cílios nos cílios inferiores!

I do a white-winged graphic liner and apply a pink glitter liner following the white eyeliner in the crease. I highlight the inner corner with a golden-pink duo-chrome eyeshadow (Shuffle the Cards) and finish applying some coats of mascara on the lower lashes!

Pele|Face:

Primer Veil Mineral - Hourglass (review) | Veil Mineral Primer

Base Studio Fix Fluid cor NC12 - MAC (review)| Studio Fix Fluid Foundation

Paleta de Camuflagens DermaColor cor BP3 - Kryolan (review)| Camouflage Palette

Pó Translúcido Photo Microfinish Powder - Playboy (review) | Translucent Powder

BT Plush 2x1 Batom e Blush cor Pumpkin- Bruna Tavares |  2 in 1 Cream Blush and Lipstick

BT Blush Contour cor Choco Dream - Bruna Tavares (review) | Contour

Paleta de Iluminadores Metal Crush cor Helix e Gammaray - Kat Von D (review) | Highlighter Palette 

Olhos|Eyes: 

Pomada para Sobrancelha Best Brow cor Medium - Ruby Rose (review) | Brow Pomade
Gel Sobrancelha - quem disse, berenice? (review) | Gel Brow

Paleta de Sombras Very Shining - My Life (review) | Eyeshadow Palette

Delineador Líquido cor Branco - Vizzela (review) | Color Liquid Eyeliner  

Delineador Glitter cor 2 - City Girls (1st impressions) | Glitter Eyeliner  

Sombra Camaleão cor Shuffle the Cards - Topshop (review) | Chameleon Eyeshadow  

Máscara pra Cílios Volume Exagerada - quem disse, berenice? (review) | Mascara  

 

Boca|Lips:

Batom Líquido Matte Ultra HD cor 645 Forever - Revlon (review) | Matte Liquid Lipstick

Gloss BT Plump cor Pumpkin - Bruna Tavares (review) | Plumping Lipgloss

E aí, o que acharam?

That's it! Did you like it?

See you!

Vídeo: Arrume-se Comigo Make Real - Novembro | GRWM November everyday makeup

Oi gente!

Vamos de make do mês?!

______________________________________________________________

Hi guys!

Let's do the makeup of the month?!

Pele|Face:

Primer Veil Mineral - Hourglass (review) | Veil Mineral Primer

Base Studio Fix Fluid cor NC12 - MAC (review)| Studio Fix Fluid Foundation

Paleta de Camuflagens DermaColor cor BP3 - Kryolan (review)| Camouflage Palette

Pó Translúcido Photo Microfinish Powder - Playboy (review) | Translucent Powder

BT Plush 2x1 Batom e Blush cor Pumpkin- Bruna Tavares |  2 in 1 Cream Blush and Lipstick

BT Blush Contour cor Choco Dream - Bruna Tavares (review) | Contour

Paleta de Iluminadores Metal Crush cor Helix - Kat Von D (review) | Highlighter Palette 

Olhos|Eyes: 

Pomada para Sobrancelha Best Brow cor Medium - Ruby Rose (review) | Brow Pomade
Gel Sobrancelha - quem disse, berenice? (review) | Gel Brow

Paleta de Sombras Very Shining - My Life (review) | Eyeshadow Palette

 

Boca|Lips:

Gloss BT Plump cor Pumpkin - Bruna Tavares (review) | Plumping Lipgloss

E aí, o que acharam?

That's it! Did you like it?

See you!

BT Velvet 2x1 Primer e Sombra Líquida Aveludada cor Pumpkin - Bruna Tavares | Liquid Eyeshadow

Oi gente!

E hoje finalizamos a coleção Pumpkin da Bruna Tavares com o BT Velvet!

____________________________________________________________

Hi guys!

And today we finish reviewing the Pumpkin collection by Bruna Tavares with the BT Velvet!

 

O que a marca diz|Brand description: "BT Velvet 2x1, primer e sombra líquida com acabamento aveludado, destaque e olhar com cores incrivelmente pigmentadas e secagem rápida. Possui textura cremosa, confortável, fácil de esfumar e de longa duração. Aplicador próprio para facilitar o uso. Com tamanho compacto, leve o BT Velvet para todos os lugares!" (Sephora)

BT Velvet 2 in 1, eye primer, and liquid eyeshadow with a velvet finish, highlight the look with incredibly pigmented colors and quick drying. It has a creamy texture, is comfortable, easy to blend, and is long-lasting. It has a proper applicator for easy use. With a compact size, take BT Velvet everywhere!

Minha opinião|My opinion: Eu adorei a cor, mas achei a textura levemente diferente dos outros velvets! No geral ele é igual aos outros, é bem pigmentados e esfuma fácil, porém achei a textura levemente mais cremosa, e que não secou tão bem quanto os outros. Sempre consegui usar os velvets sozinhos como sombra, porém esse acumulou muito no côncavo. Usando como primer pra sombras, ele funciona perfeitamente e se mantém intacto o dia todo.

I loved the color but I think the texture is a little bit different from the other Bt Velvet liquid eyeshadows! In general, it is the same as the others, is very pigmented, and blends easily, but I found the texture slightly creamier, and it didn't dry as well as the others. I've always managed to use the BT Velvets alone as an eyeshadow, but this one creased a lot in the crease. Finishing the eye look with eyeshadows, it works perfectly as an eye primer and stays in place all day long.

Na primeira maquiagem, usei como primer pra sombras, e nas duas últimas usei como sombra sozinho. 

 

In the first makeup look, I used it as an eye primer, and in the last two, I used it as eyeshadow by itself.

 

Infelizmente como sombra eu não vou conseguir usar sozinho, gosto muito dos velvets por essa praticidade. Mas vou usar combinando com sombras  pra selar bem e ele ficar no lugar. Custou R$50,00 e é edição limitada assim como o BT Plump e o BT Plush. A Sephora colocou na promo na terça (ontem) e só tinha o BT Plush ainda disponível!

Unfortunately, as an eyeshadow I won't be able to use it by itself, I really like BT Velvet liquid eyeshadows for their versatility. But I'm going to use it in combination with eyeshadows to set it and keep it in place. It cost R$50,00 and it is a limited edition like BT Plump and BT Plush.

E aí, o que acharam?

That's it! Did you like it?

See you!

Make: Lilac Neon Pink

Oi gente!

 

Make em tons de rosa e lilás pra essa semana!

____________________________________________________________

 

Hi guys!

 

This week's makeup look is in pink and lilac shades!

 

Começo aplicando abaixo da sobrancelha uma sombra bege opaca (Certified). Esfumo no côncavo uma sombra coral neon opaca (Positivi-tea) e aplico no canto externo, levando pro côncavo, uma sombra rosa neon opaca (Tipsy Girl). E aplico no canto externo da pálpebra uma sombra roxa opaca (Not my Journey).

I begin applying a matte beige eyeshadow (Certified) on the brow bone. I bend in the crease a matte neon coral eyeshadow (Positivi-tea) and apply in the outer corner, taking it to the crease too, a matte neon pink eyeshadow (Tipsy Girl). And apply on the outer part of the lid a matte purple eyeshadow (Not my Journey).

 

 

Aplico uma sombra líquida bege pálido (Pale) como se fosse um cut-crease, esfumando o encontro com a sombra roxa. Por cima aplico uma sombra lilás rosado levemente cintilante (A Moment). E no canto interno aplico uma sombra pigmento rosa, levando em direção ao côncavo.

I apply a pale beige liquid eyeshadow (Pale) as it was a cut-crease, blending the edges of the purple eyeshadow. I apply over it, a slight shimmer pinkish-lilac eyeshadow (A Moment). In the inner corner, I apply a shimmer pink pigment, taking it to the crease.

 

Aplico na linha d'água uma sombra liquida rosa (Pink) e esfumo com a sombra rosa neon opaca (Tipsy Girl). Aplico a sombra roxa opaca (Not my Journey) no canto externo inferior e esfumo tudo com a sombra coral neon opaca (Positivi-tea).

 

I apply on the waterline a pink liquid eyeshadow (Pink) and blend it with the matte neon pink eyeshadow (Tipsy Girl). I apply the matte purple eyeshadow (Not my Journey) in the outer corner of the lower lid and blend everything with the matte neon coral eyeshadow (Positivi-tea).

 

Ilumino o canto interno com a sombra pigmento rosa e finalizo com máscara pra cílios nos cílios inferiores.

I highlight the inner corner with the shimmer pink pigment and finish applying mascara on the lower lashes.

Pele|Face:

Primer Veil Mineral - Hourglass (review) | Veil Mineral Primer

Base Studio Fix Fluid cor NC12 - MAC (review)| Studio Fix Fluid Foundation

Paleta de Camuflagens DermaColor cor BP3 - Kryolan (review)| Camouflage Palette

Pó Translúcido Photo Microfinish Powder - Playboy (review) | Translucent Powder

BT Plush 2x1 Batom e Blush cor Pumpkin- Bruna Tavares |  2 in 1 Cream Blush and Lipstick

BT Blush Contour cor Choco Dream - Bruna Tavares (review) | Contour

Paleta de Iluminadores Metal Crush cor Roseshock - Kat Von D (review) | Highlighter Palette 

Olhos|Eyes: 

Pomada para Sobrancelha Best Brow cor Medium - Ruby Rose (review) | Brow Pomade
Gel Sobrancelha - quem disse, berenice? (review) | Gel Brow

Paleta de Sombras Very Shining - My Life (review) | Eyeshadow Palette

Sombra Líquida BT Velvet Colors cor Pink - Bruna Tavares (review) | Liquid Eyeshadow  

Sombra Líquida BT Velvet cor Pale - Bruna Tavares (review) | Liquid Eyeshadow

Pigmento Solto cor 07 - Vult (review) | Loose Pigment 

Máscara pra Cílios Volume Exagerada - quem disse, berenice? (review) | Mascara  

 

Boca|Lips:

Batom Líquido Matte Ultra HD cor 645 Forever - Revlon (review) | Matte Liquid Lipstick

E aí, o que acharam?

 

That's it! Did you like it?

 

See you!

 

Vídeo: Maquia e Testa: BT Pumpkin, Mia Make, Pink 21 | Trying new makeup

Oi gente!

Clica no play e confere as primeiras impressões de alguns produtinhos novos!

________________________________________________________

Hi guys!

Press play and check out the first impressions of some new makeup products!

BT Plush 2x1 Batom e Blush cor Pumpkin- Bruna Tavares (review) |  2 in 1 Cream Blush and Lipstick

Gloss BT Plump cor Pumpkin - Bruna Tavares (review) | Plumping Lipgloss

E aí, o que acharam?

That's it! Did you like it?

See you!

BT Plush 2x1 Batom e Blush cor Pumpkin - Bruna Tavares | 2 in 1 Cream Blush and Lipstick

Oi gente!

Dia de falar de um produto que estou viciada! Blush cremoso! E hoje vou mostrar o BT Plush da coleção Pumpkin da Bruna Tavares!

___________________________________________________________________

Hi guys!

It's time to talk about a product that I'm addicted to! Creamy blush! And for today, I'm going to show Bruna Tavares' Pumpkin collection, BT Plush!

O que a marca diz|Brand description: "O BT Plush 2x1 Batom e Blush é um produto multifuncional. Possui textura mousse, aveludada, extremamente confortável e acabamento semi matte.  Formulado com manteiga de Shorea, um componente muito luxuoso e exótico, extraída da semente de uma árvore originária do Sul da Ásia. A manteiga de Shorea se funde na temperatura da pele, promovendo um sensorial rico e emoliente. É altamente nutritivo, previne o ressecamento e promove a renovação da pele devido a sua grande quantidade de ômega 9." (Sephora)

BT Plush 2x1 Blush and Lipstick is a multifunctional product. It has mousse, velvety texture, is extremely comfortable, and has a semi-matte finish. It is formulated with Shorea butter, a very luxurious and exotic component, extracted from the seed of a tree native of South Asia. Shorea butter melts at skin temperature, providing a rich, emollient sensory feel. It is highly nutritious, prevents dryness, and promotes skin renewal due to its large amount of omega 9.

Minha opinião|My opinion: Eu amei! Achei a cor linda, bem verão! Assim como os outros que experimentei, é bem pigmentado, espalha fácil e dura o dia todo no rosto! Como batom, tem uma boa durabilidade, mas como não seca, é como se fosse um batom cremoso, então sai com facilidade. Mas fica lindo! É muito versátil e já tô de olho em alguns da coleção Peony! haha

 

I loved it! I think the color beautiful, very summery! Like the others I've tried, it's well pigmented, spreads easily and lasts all day on your face! As lipstick, it has a good durability, but since it doesn't dry, it's like a creamy lipstick, so it comes off easily. But it looks beautiful! It's very versatile and I'm already looking at some shades of the Peony collection! haha

 

Acima, apenas o BT Plush Pumpkin aplicado. Abaixo, pele finalizada. Ele é bem intenso, mas fica suave quando a pele tá pronta!

 

Above, only the BT Plush Pumpkin applied. Below, finished face. It is very intense but become soft when everything is ready!

 

Eu tô curtindo muito esse produto da Bruna e amando essa cor! E quase que não comprei, pois o que queria mesmo era o BT Velvet pra deixar a coleção completa! haha Mas tô pra dizer que o BT Plush foi meu favorito da coleção Pumpkin! Acho que é um produto que vale muito a pena, pois é bem versátil mesmo! Uso como blush, batom e sombra e super funciona! Custou R$50,00, e ainda estava disponível enquanto escrevia esse post!

I'm really liking this product by Bruna and loving this shade! I almost didn't buy it because the product that I really wanted from this collection was the BT Vevelt to keep my collection complete! haha But I have to say that I think the BT Plush is my favorite of the Pumpkin collection! It is a great product because it is very versatile! I wear as blush, lipstick and eyesahdow, and works really well! It cost R$50,00, is a limited edition but it was still available while I was writing this post!

E aí, o que acharam?

That's it! Did you like it?

See you!

Make: Pumpkin Pink

Oi gente!

Make da semana por aqui! Não tem como não combinar tons alaranjados com rosa usando essa paleta!

__________________________________________________________

Hi guys!

The makeup of the week is here! It's impossible not to combine orange and pink shades using this palette!

 

 

Começo aplicando uma sombra líquida abóbora (Pumpkin) no canto externo e esfumando no côncavo. Ilumino abaixo da sobrancelha com uma sombra bege opaca (Certified). Também aplico essa sombra na pálpebra do canto interno até o meio. 

 

I begin applying a pumpkin liquid eyeshadow (Pumpkin) in the outer corner and blending it to the crease. I highlight the brow bone with a matte beige eyeshadow (Certified). I also apply it in the lid from the inner corner to the center of the lid.

 

 

Aplico uma sombra cintilante dourado claro (Ride-or-Diamonds) no centro da pálpebra e traço um delineado branco no côncavo.

 

I apply a shimmer light gold eyeshadow (Ride-or-Diamonds) in the center of the lid and do a white eyeliner in the crease.

 

Esfumo rente aos cílios inferiores uma sombra rosa neon opaca (Tipsy Girl). Ilumino o canto interno com a sombra cintilante dourado claro (Ride-or-Diamonds) e finalizo com máscara pra cílios nos cílios inferiores.

 

I blend close to the lower lash line a matte neon pink eyeshadow (Tipsy Girl). I highlight the inner corner with the shimmer light gold eyeshadow (Ride-or-Diamonds) and finish applying mascara only on the lower lashes.

Pele|Face:

Primer Veil Mineral - Hourglass (review) | Veil Mineral Primer

Base Studio Fix Fluid cor NC12 - MAC (review)| Studio Fix Fluid Foundation

Paleta de Camuflagens DermaColor cor BP3 - Kryolan (review)| Camouflage Palette

Pó Translúcido Photo Microfinish Powder - Playboy (review) | Translucent Powder

BT Plush 2x1 Batom e Blush cor Pumpkin- Bruna Tavares |  2 in 1 Cream Blush and Lipstick

BT Blush Contour cor Choco Dream - Bruna Tavares (review) | Contour

Paleta de Iluminadores Metal Crush cor Gammaray - Kat Von D (review) | Highlighter Palette 

Olhos|Eyes: 

Pomada para Sobrancelha Best Brow cor Medium - Ruby Rose (review) | Brow Pomade
Gel Sobrancelha - quem disse, berenice? (review) | Gel Brow

Sombra Líquida BT Velvet cor Pumpkin - Bruna Tavares | Liquid Eyeshadow

Paleta de Sombras Very Shining - My Life (review) | Eyeshadow Palette

Delineador Líquido cor Banco - Vizzela (review) | Color Liquid Eyeliner 

Máscara pra Cílios Volume Exagerada - quem disse, berenice? (review) | Mascara  

 

Boca|Lips:

Gloss BT Plump cor Pumpkin - Bruna Tavares | Plumping Lipgloss

E aí, o que acharam?

That's it! Did you like it?

See you!

Vídeo: Compras de Setembro e Outubro - 2021 | Beauty Haul

Oi gente!

Dia de falar sobre compras de make! Clica no play e confere as novidades!

_____________________________________________________________

Hi guys!

 

Press play and check out the purchases of the last two months!

E aí, o que acharam?

That's it! Did you like it?

See you!

BT Plump Pumpkin - Bruna Tavares | Lip Plumping

Oi gente!

Hoje vou falar sobre o BT Plump Pumpkin, da Bruna Tavares,  que era de edição limitada e exclusiva, mas ainda é possível encontrar no site da Sephora - olhei lá quando comecei a escrever esse post!

_______________________________________________________________

Hi guys!

Today I'm going to talk about the Pumpkin Lip Plumping by Bruna Tavares, which was a limited and exclusive edition but it's still possible to find at Sephora - I find there when I started to write this post!

 

O que a marca diz|Brand description: "GOSTOSURAS OU TRAVESSURAS? O BT Plump é um gloss labial que aumenta seus lábios dia após dia, enquanto hidrata e dá a sensação de frescor. Como efeito imediato o BT Plump preenche os sulcos labiais dando a sensação de lábios mais volumosos. Com ativos que proporcionam lábios mais firmes e hidratados, o uso contínuo aumenta a produção de colágeno e elastina. Reduz visivelmente os vincos, definindo o contorno labial e proporcionando um efeito de preenchimento e volume de forma não invasiva. Efeito Plump de preenchimento, Aumenta seus lábios dia após dia, Lábios firmes e hidratados, Dermatologicamente testado." (Sephora) 

 

TRICK OR TREAT? BT Plump is a lip gloss that enhances your lips day after day while moisturizing and feeling fresh. As an immediate effect, BT Plump fills the lips giving the sensation of fuller lips. With actives that provide firmer and more hydrated lips, continuous use increases collagen and elastin production. It visibly reduces creases, defining the lip contour and providing a non-invasive filling and volume effect. Filling plump effect, Increases your lips day after day, firm and hydrated lips. Dermatologically tested.

 

Minha opinião|My opinion: Eu gostei! Tem um cor bonita, parece super vibrante, mas como é um gloss, fica bem suave! Não fica pegajoso, melhora a aparência dos lábios, preenchendo as linhas e deixando mais lisinho. O volume é muito sutil, gosto de aplicar antes de fazer a maquiagem dos olhos, depois que a pele tá pronta, aí fica agindo e o batom fica mais bonito! Assim como o BT Plump Angel, ele é um tratamento, usando todos os dias, tu consegue ver o resultado, porém eu uso mais como gloss, e raramente! haha Mas achei um produto bem bom!

 

I liked it! It has a beautiful shade, seems to be very vibrant but as it is a lip gloss, the color is very subtle! It is not sticky, it enhances the appearance of the lips, filling and smoothing the lines. The volume is very soft, I like to apply it before doing the eye makeup, after the skin is finished, then it has time to do its work and the lipstick looks better! As the BT Plump Angel, it is a treatment, if you use it every single day, you will see the result better but I use it most likely as a lip gloss and rarely! haha, But it is a great product!

 

Eu gostei muito desse tipo de produto, principalmente por não ter o efeito 'ardência' tão forte, como já vi relatos de produtos similares de outras marcas! Custou R$50,00, na Sephora, custa um pouco mais do que as cores da linha regular, mas é edição limitada! Então se tu curtiu, corre pra garantir o teu!

 

I really liked this kind of product, mainly because the 'burning' plumping effect it's not so strong, as I've seen reports of similar products from other brands! It cost R$50,00 at Sephora, it cost a little more than the regular shades, but it is a limited edition!

 

E aí, o que acharam?

That's it! Did you like it?

See you!