Oi gente!!
Dia de falar dos meus primeiros batons da MAC que nem comprei! hahaha Ganhei os dois de brinde na compra da Beauty Friday do ano passado!
____________________________________________________________
Hi guys!
It's time to talk about my first MAC lipsticks that I didn't even buy! hahaha I got them for free last year in a Beauty Friday purchase!
O que a marca diz|Brand description: "Fórmula de batom ultracremosa que desliza suavemente nos lábios, proporciona cor intensamente pigmentada, cobertura total e acabamento de brilho cremoso." (MAC-BR)
Ultra-creamy lipstick formula that glides smoothly over lips, provides intensely pigmented color, full coverage, and a creamy shine finish.
Minha opinião|My opinion: Cumpre o que promete, porém a cor... não tem como usar isso! Achei pigmentado e mega cremoso! Talvez em outras cores o resultado seja bom! A duração não existe, não tem como durar batom cremoso!
It delivers what it promises, but the color... there's no way to use it! I think it is pigmented and very very creamy! Maybe in other colors, the result will be good! The duration does not exist, there is no way to make creamy lipstick last!
No swatch no braço, a cor parece bonita e usável... porém nos lábios.....😵 Como diz a @raquel_tips "batom pressão baixa" kkkkkkkkkkkkkk
In the arm swatch, the color seems to be pretty and usable... but on the lips... 😵
O que a marca diz|Brand description: "Fórmula
de batom leve que desliza facilmente nos lábios, proporciona cobertura translúcida média, que pode ser construída em camadas. Acabamento de brilho cremoso." (MAC-BR)
Light lipstick formula that glides easily onto lips, provides medium translucent coverage, that can be built up in layers. Creamy shine finish.
Minha opinião|My opinion: Cumpre o que promete, só não acho que construa camadas, mas também pode ser por causa da cor. Basicamente dá efeito de brilho pros lábios, e a textura cremosa deixa os lábios hidratados.
It
delivers what it promises but I think it doesn't build layers but also can be a color problem. Basically, it gives shine to the lips and the creamy texture makes the lips feel moisturized. 
Fiquei um pouco chateada com as cores do brinde, sentimento que a marca só quer desovar essas cores, porque obviamente ninguém compra porque não fica bom em ninguém! kkkkkkkkkkk Manterei na coleção, mas não serão muito usados! Eu tentei usar, mas nada orna! Ok, o lustre até que é mais usável! Tenho vontade de experimentar outras linhas de batons da marca, mas preciso confessar que nunca tive muita vontade de ter batons da MAC! hahaha
I was a bit upset with the colors they gave for free, it feels like they were trying to get rid of these shades because obviously nobody buys it because it won't work on anybody! hahaha I will keep them in my collection, but won't use them! I tried to use them, but they don't work with any makeup look, basically! Ok, the lustre one is more usable! I want to try other lines of MAC lipsticks, but I have to say that I've never had the desire of having MAC lipsticks! hahaha
E aí, o que acharam?
That's it! Did you like it?
See you!
