Delineador de Glitter cor Midnight Cowboy - Urban Decay | Glitter Eyeliner

Oi gente!

Hoje vou falar de outro delineador de glitter da Urban Decay! O Midnight Cowboy era o primeiro na minha lista depois que testei o primeiro delineador de glitter da marca!
_______________________________________________________________________________________________

Hi guys!

Today I'm gonna show you other glitter eyeliner by Urban Decay! The Midnight Cowboy was the first in my wishlist after trying the first one long ago! 


O que a marca diz|Brand description: "Tenha todo o brilho glam rock, sem calças disco ou cabelo bagunçado. O Delineador de Glitter Heavy Metal apresenta um brilho superfino e multidimensional em uma fórmula clara à base de água que pode ser construída, seca rapidamente e permanece no lugar o dia todo sem o glitter desgrudar. O pincel de ponta fina dá controle e cria linhas finas precisas. Quer mais brilho? Use o pincel de lado para aplicar todo o brilho nas pálpebras. Use sozinho, aplique por cima de sombras da Urban Decay ou por cima de lápis de olhos ou aumente a intensidade fazendo várias camadas." (Tradução: minha)

Get all the glitz of glam rock, minus the spandex or bad hair. Heavy Metal Glitter Eyeliner features superfine, multi-dimensional glitter in a clear, water-based formula that’s buildable, dries down quickly and stays put for long wear without any fallout. The thin-tipped brush gives you control and creates precise fine lines. Want more sparkle? Use the side of the brush to sweep sparkle all over your lids. Wear it alone, apply it over Urban Decay’s eyeshadow or eye pencil, or turn up intensity by layering multiple shades together. (Urban Decay)

Minha opinião|My opinion: Repetindo a resenha por motivos de: eu amei! Esse tom de dourado é meu favorito, é mais fechado, acho chique! Também tem a base incolor que não interfere nas cores de sombras, só adiciona mais glamour! Ele dura muito bem no make, não sai e não carimba!

Repeating the review for the reason of: I loved it! This shade of gold is my favorite, it's not a bright yellow, I think it's chic! It has a no-color base that doesn't affect the colors of the shadows under it, just add glam! It lasts quite good on the makeup, it doesn't fly away or crease!
 

Esse make eu fiz usando a paleta Subculture da Anastasia Beverly Hills sem primer.

This eye look I did using the Anastasis Beverly Hills' Subculture palette without an eye primer.


Eu amo esse produto, é muito prático! Custou US$21,00, por volta de R$82,00, aqui no BR sai por R$159,00 na Sephora. É caro, mas eu acho que vale a pena! Não vi nenhum produto parecido de marca nacional.

I love this product, it's very practical! It cost US$21,00, around R$82,00, here in Brazil it cost R$159,00 at Sephora! It's a bit expensive, but I think it's worth! I didn't see anything similar in brazilian brands.

E aí, o que acharam?

That's it! Did you like?

See you! 😊

Make: Rose Taupe Classic

Oi gente!

Make de hoje é bem clássico, um esfumado simples com delineado feito com sombra!
_____________________________________________________________________________________________

Hi guys!

Today's makeup is very classic, a simple smokey with eyeliner made with eyeshadow!


Começo iluminando abaixo da sobrancelha com uma sombra bege cintilante, depois esfumo o côncavo com uma sombra marrom rosado opaco.

I begin highlighting the brow bone with a shimmery beige eyeshadow, then I blend in the crease a matte pinkish brown eyeshadow.


No canto externo até o centro da pálpebra aplico e esfumo uma sombra marrom rosado cintilante e do meio até o canto interno aplico uma sombra taupe rosada cintilante. Faço uma delineado gatinho médio com uma sombra preta com glitter - o qual não fixou.

In the outer corner to the center of the lid, I apply and blend a shimmery pinkish brown eyeshadow, and from the center to the inner corner I apply a shimmery pinkish taupe eyeshadow. I do a medium winged eyeliner with a black eyeshadow with glitter - which did not stay on.


Esfumo a sombra marrom rosado opaco rente aos cílios inferiores, depois aplico no canto externo a sombra marrom rosado cintilante e no canto interno a sombra taupe rosada cintilante.

I blend the matte pinkish brown eyeshadow close to the lower lash line, then I apply the shimmery pinkish brown eyeshadow in the outer corner and in the inner I apply the shimmery pinkish taupe eyeshadow.


Ilumino o canto interno com a sombra bege cintilante e finalizo aplicando bastante máscara pra cílios!

I highlight the inner corner with the shimmery beige eyeshadow and finish applying some coats of mascara!

Pele|Face:
Primer Photoready Perfecting Primer cor 001 - Revlon (review) | Primer
Base Colorstay Combination/Oily cor 180 Sand Beige - Revlon (review) | Liquid Foundation
Corretivo Boi-ing cor 01 - Benefit (review) | Concealer 
Pó Solto Translúcido - Laura Mercier (1st impressions) | Translucent Loose Setting Powder
Blush Fit Me! cor Tão Eu - Maybelline (review) | Blush 
Paleta de Contorno - Primark (review) | Contour Kit
Paleta de Iluminador Strobing Kit - Primark (review) | Highlighting Powder Palette

Olhos|Eyes: 
Gel Sobrancelha - quem disse, berenice? (review) | Gel Brow  
Pomada pra Sobrancelhas Tame & Frame cor Brunette - Nyx (review| Tinted Brow Pomade 
Paleta de Sombras Perfect 12 Neutrals - Make b.| Eyeshadow Palette
Máscara pra Cílios Pumped Up! - Maybelline (1st impressions) | Mascara

Boca|Lips:
Batom Metalizado cor Cinzelexo - quem disse, berenice? (review) | Metallic Lipstick

E aí, o que acharam?

That's it! Did you like?

See you! 😊

Vídeo: Cabelo Sugar Lilac - L'Oréal | Pastel Lilac Hair

Oi gente!

Mudei a cor do cabelo e testei um novo tonalizante, da linha Colorful Hair da L'Oréal, a qual não encontrei referência nenhuma na internet! Então, se tu quer ver o processo e resultado, clica no play!
_____________________________________________________________________________________________

Hi guys!

I changed my hair color and tried a new hair toner, by L'oréal line Colorful Hair, which I didn't find any reference on the web! So, if you want to see how it worked and the result, press play!


E aí, o que acharam?

That's it! Did you like?
See you! 😊

Vídeo: Resenha dos Produtos de 1as impressões da Maybelline | Maybelline Update 1st impressions Review

Oi gente!

Hoje é dia de atualizar o vídeo de #primeirasimpressões dos produtos da Maybelline que comprei na viagem e testei durante um bom tempo! Então, clica no play e confere o que achei!
______________________________________________________________________________________________

Hi guys!

Today I'm going to update you about the Maybelline's products I used on the #firstimpressions video! So, press play and check it out!


Produtos Novos|New Products:
Base SuperStay 24h Full Coverage cor 110 Porcelain - Maybelline (review) | Foundation 
Pó Solto Finalizador Fit Me! cor 05 Fair - Maybelline | Loose Finishing Powder 
Paleta de Sombras Lemonade Craze - Maybelline (review) | Eyeshadow Palette 
Máscara pra Cílios Push Up Drama - Maybelline (review) | Mascara 
Batom Matte cor 575 Brown Blush - Maybelline (review) | Matte Lipstick

E aí, o que acharam?

That's it! Did you like?

See you! 😊

Base SuperStay 24h Alta Cobertura cor 110 Porcelain - Maybelline | Foundation

Oi gente!

Hoje vou contar o que achei da tão falada base SuperStay 24h da Maybelline! Tem vídeo de primeiras impressões no canal usando só produtos da marca e também já tem a versão atualizada resumindo o que achei dos produtos depois de testar bastante.
_______________________________________________________________________________________________

Hi guys!

Today I'm gonna tell you what I thought about the Maybelline's SuperStay 24h foundation! I did a first impression video using only Maybelline's product and also the review version summing up what I thought about the products after testing them for some time.


O que a marca diz|Brand description: "Vencedora do prêmio Allure - O Melhor da Beleza, a Base de Alta Cobertura SuperStay da Maybelline entrega 24 horas de duração de cobertura concentrada e acabamento perfeito, que não perde intensidade ou transfere durante o dia. Seja o seu próprio maquiador profissional com a Base de Alta Cobertura 24h da Maybelline. Pigmentos super intensos proporcionam uma ultra-transformação nessa base de longa duração. A fórmula leve, mas cobertura de alto impacto, desliza na pele para um acabamento impecável que dura o dia todo. Oil free. Não obstrui os poros. Dermatologicamente testado." (Tradução: minha)

Winner of Allure's Best of Beauty Award, the Maybelline Super Stay® Full Coverage Foundation Makeup delivers 24-hour wear for concentrated coverage and a flawless finish that doesn't fade or shift all day. Be your own professional makeup artist with Maybelline's full coverage 24H foundation. Saturated color pigments provide an ultra-transforming effect in this long-lasting foundation. The lightweight, yet high-impact coverage formula glides onto the skin for a flawless makeup finish that lasts all day. Oil-free. Doesn't clog pores. Dermatologist tested. (Maybelline-USA)

Minha opinião|My opinion: Eu não curti muito não! Não achei que a cobertura é alta, eu diria que é de média pra alta. Mas o que me incomoda mais é que é pra ser uma base matte de longa duração, que na minha pele não funciona. Ela fica sequinha na hora da aplicação, mas não mantém essa característica ao longo do dia. Ela não perde a cobertura ao longo do dia, mas craquela. A oleosidade já nem me incomoda mais tanto, porque já acostumei e sei que só tem uma base, até hoje, que testei e manteve a minha pele mais sequinha. Tiveram dias que o resultado da pele ficou bonito, mesmo que um pouco oleoso, outros nem tanto. A maioria dos teste foram em dias frios - porque estamos no inverno né - o que me fazia esperar um melhor resultado sobre a oleosidade. Tem uma textura leve, que entrega a cobertura média sem pesar. O meu tom está claro demais, mas não tinha como testar, mas isso não interfere no resultado.

I didn't like a lot! I don't think it's full coverage, I would say it's medium to full. But the thing that annoys me more is that should be a matte long-lasting foundation, but it doesn't work on my skin. It is matte at the point when you apply it, but it doesn't stay like this during the day. The coverage doesn't fade away throughout the day, but it creases. The oiliness doesn't bother me as it used to, I got used to it and I know that there is only one foundation that I tested until now that makes my base to stay put and matte. some days the result was good, even if a bit oily; others not so much. The majority of the tests were in cold days - because it's winter here - and it made me expect a better result about the oiliness. It is lightweight but delivers a medium coverage without being heavy. My shade is wrong, it's a bit light, but I couldn't test at the store, but it doesn't interfere in the results.


Agora, alguns testes que fiz com diferentes combinações de produtos. Lista de produtos e breve comentário sobre antes de cada foto! 

Now, some test I did with different combinations of products. Product list and a brief commentary before each pic!
_________

Base SuperStay 24h Full Coverage cor 110 Porcelain - Maybelline (1st impressions) | Foundation 
Corretivo Boi-ing cor 01 - Benefit (review) | Concealer 
Pó Solto Finalizador Fit Me! cor 05 Fair - Maybelline (1st impressions) | Loose Finishing Powder
Blush cor Tea Rose - Milani (review) | Blush
Paleta de Contorno Cocoa Contour cor Light to Medium - Too Faced (1st impressions) | Contour Palette Spray Finalizador Matte Finish - Nyx (1st impressions) | Matte Finish Setting Spray 

Achei que esse dia a base se comportou muito bem! Não abriu no nariz, apareceu um pouco de oleosidade, mas achei o resultado bom!

I thought this one was a good day! The foundation worked well! It didn't crease on the nose, the oiliness appeared, but I thought the result was good throughout the day!


Base SuperStay 24h Full Coverage cor 110 Porcelain - Maybelline (1st impressions) | Foundation 
Corretivo Boi-ing cor 01 - Benefit (review) | Concealer 
Pó Translúcido No-Color Powder - RCMA (review) | Loose Powder
Blush cor Tea Rose - Milani (review) | Blush
Paleta de Contorno Cocoa Contour cor Light to Medium - Too Faced (1st impressions) | Contour Palette 

Pro tanto de horas que usei - 12h - achei  que a oleosidade tá bem okay!

For the amount of time I used - 12h - I thought the oiliness it's okay!



Base SuperStay 24h Full Coverage cor 110 Porcelain - Maybelline (1st impressions) | Foundation 
Base Colorstay Combination/Oily cor 440 Mahogany - Revlon (review cor 180 Sand Beige) | Liquid Foundation
Corretivo Boi-ing cor 01 - Benefit (review) | Concealer
Pó Solto Finalizador Fit Me! cor 05 Fair - Maybelline (1st impressions) | Loose Finishing Powder
Trio de Blush cor Pink Passion - Anastasia Beverly Hills (1st impressions) | Blush Trio
Paleta de Contorno Cocoa Contour cor Light to Medium - Too Faced (1st impressions) | Contour Palette  Meu Iluminador (mixing highlighters) | My Highlighter

Foi um dia frio, o que me faz esperar que aparecesse menos oleosidade. Em comparação com a foto acima, acho que o pó nesse dia não ajudou muito.

It was a cold day, which makes me expect less oil at the end of the day. Comparing with the previous test, I think the powder didn't help here.


Base SuperStay 24h Full Coverage cor 110 Porcelain - Maybelline (1st impressions) | Foundation 
Base Colorstay Combination/Oily cor 440 Mahogany - Revlon (review cor 180 Sand Beige) | Liquid Foundation
Corretivo Boi-ing cor 01 - Benefit (review) | Concealer 
Pó Solto Translúcido - Laura Mercier (1st impressions) | Translucent Loose Setting Powder
Blush Fit Me! cor Tão Eu - Maybelline (review) | Blush 
Paleta de Contorno - Primark (review) | Contour Kit
Paleta de Iluminador Strobing Kit - Primark (review) | Highlighting Powder Palette

Achei que deu uma craquelada no nariz e o pó também não ajudou muito.

I thought it creased a bit on the nose and the powder didn't help a lot.


Base SuperStay 24h Full Coverage cor 110 Porcelain - Maybelline (1st impressions) | Foundation 
Base Colorstay Combination/Oily cor 440 Mahogany - Revlon (review cor 180 Sand Beige) | Liquid Foundation
Corretivo Boi-ing cor 01 - Benefit (review) | Concealer
Pó compacto Translúcido cor Light - MAC (review) | Blot Powder
Trio de Blush cor Pink Passion - Anastasia Beverly Hills (1st impressions) | Blush Trio
Paleta de Contorno Cocoa Contour cor Light to Medium - Too Faced (1st impressions) | Contour Palette 
Meu Iluminador (mixing highlighters) | My Highlighter 

Também foi um dia frio, e nem meu pó favorito da vida fez durar! Craquelou um pouco no nariz também! 

It was also a cold day, and not even my fav powder made it last! It creased a bit on the nose too!


Primer Shine Killer - Nyx (review) | Face Prime
Base SuperStay 24h Full Coverage cor 110 Porcelain - Maybelline (1st impressions) | Foundation 
Corretivo Boi-ing cor 01 - Benefit (review) | Concealer 
Pó compacto Translúcido cor Light - MAC (review) | Blot Powder
Blush cor Tea Rose - Milani (review) | Blush
Paleta de Contorno Cocoa Contour cor Light to Medium - Too Faced (1st impressions) | Contour Palette

Achei que abriu e saiu bastante no nariz, o tempo de uso também foi maior, mas a marca diz que dura perfeitamente 24h, né. 

I thought it creased and faded a lot on the nose, the wear time was longer, but the brand said it last flawlessly 24h.


Primer Shine Killer - Nyx (review) | Face Prime
Base SuperStay 24h Full Coverage cor 110 Porcelain - Maybelline (1st impressions) | Foundation 
Corretivo Boi-ing cor 01 - Benefit (review) | Concealer 
Pó Translúcido No-Color Powder - RCMA (review) | Loose Powder
Blush cor Tea Rose - Milani (review) | Blush
Paleta de Contorno Cocoa Contour cor Light to Medium - Too Faced (1st impressions) | Contour Palette
Spray Finalizador Matte Finish - Nyx (1st impressions) | Matte Finish Setting Spray

Acho que foi o teste que mais craquelou no nariz.

I think it was the test that most creased on the nose.


Primer Photoready Perfecting Primer cor 001 - Revlon (review) | Primer
Base SuperStay 24h Full Coverage cor 110 Porcelain - Maybelline (1st impressions) | Foundation 
Corretivo Boi-ing cor 01 - Benefit (review) | Concealer 
Pó Solto Finalizador Fit Me! cor 05 Fair - Maybelline (1st impressions) | Loose Finishing Powder
Blush cor Tea Rose - Milani (review) | Blush
Paleta de Contorno Cocoa Contour cor Light to Medium - Too Faced (1st impressions) | Contour Palette
Spray Finalizador Matte Finish - Nyx (1st impressions) | Matte Finish Setting Spray 

Estou com um feeling que combinar produtos mattes não funcionam juntos, mas ainda estou testando isso. Digo isso porque o primer da Revlon é o que mais me ajuda nos makes, mas como podem ver, aqui nao ajudou muito, craquelou bastante no nariz.

I'm feeling that combining a lot of mattes products together, they didn't work well, but I'm still testing it. I'm saying that because Revlon's primer is the best for me, but you can see it didn't help a lot here, it creased a lot on the nose.

Primer Hangover - Too Faced (1st impressions) | Replenishing Face Primer
Base SuperStay 24h Full Coverage cor 110 Porcelain - Maybelline (1st impressions) | Foundation 
Base Colorstay Combination/Oily cor 440 Mahogany - Revlon (review cor 180 Sand Beige) | Liquid Foundation
Corretivo Boi-ing cor 01 - Benefit (review) | Concealer 
Pó Solto Translúcido - Laura Mercier (1st impressions) | Translucent Loose Setting Powder
Blush Fit Me! cor Tão Eu - Maybelline (review) | Blush 
Paleta de Contorno - Primark (review) | Contour Kit
Paleta de Iluminador Strobing Kit - Primark (review) | Highlighting Powder Palette
Spray Fixador All Nighter - Urban Decay (1st impressions) | Setting Spray

Foi o dia mais frio até agora, com sensação térmica negativa, mesmo assim a oleosidade apareceu um pouco no fim do dia, e nem usei o make por tanto tempo. Lembrando que o primer, o pó e o spray, nas primeiras impressões, deixaram minha pele impecável, e o dia estava mais quente. Obs: eu usei a base da Revlon naquele teste.

It was the coldest day until now and it felt like negative temperatures, even so, the oiliness appeared by the end of the day, and I didn't wear the makeup for too long. Remembering that the primer, powder, and spray, on the first impressions, made my skin flawless, and that day was warmer. PS: I used Revlon's foundation in that test.



Primer Hangover - Too Faced (1st impressions) | Replenishing Face Primer
Base SuperStay 24h Full Coverage cor 110 Porcelain - Maybelline (1st impressions) | Foundation 
Corretivo Boi-ing cor 01 - Benefit (review) | Concealer 
Pó Solto Finalizador Fit Me! cor 05 Fair - Maybelline (1st impressions) | Loose Finishing Powder
Trio de Blush cor Pink Passion - Anastasia Beverly Hills (1st impressions) | Blush Trio
Paleta de Contorno Cocoa Contour cor Light to Medium - Too Faced (1st impressions) | Contour Palette 
Meu Iluminador (mixing highlighters) | My Highlighter
Spray Fixador All Nighter - Urban Decay (1st impressions) | Setting Spray

Aqui o resultado foi praticamente o mesmo que o de cima, com menos horas de uso, porém o dia estava mais quente também. E nesses testes eu nao usei todos produtos mattes, percebi que a aparência de craquelamento foi menor.

Here the result was the same as the previous one, in shorter wear time, but it was a bit warmer. And in these tests, I didn't use only matte products, and I noticed that the appearance of creasing was less.


Primer Hangover - Too Faced (1st impressions) | Replenishing Face Primer
Base SuperStay 24h Full Coverage cor 110 Porcelain - Maybelline (1st impressions) | Foundation 
Base Colorstay Combination/Oily cor 440 Mahogany - Revlon (review cor 180 Sand Beige) | Liquid Foundation
Corretivo Boi-ing cor 01 - Benefit (review) | Concealer 
Pó Solto Translúcido - Laura Mercier (1st impressions) | Translucent Loose Setting Powder
Blush Fit Me! cor Tão Eu - Maybelline (review) | Blush 
Paleta de Contorno - Primark (review) | Contour Kit
Paleta de Iluminador Strobing Kit - Primark (review) | Highlighting Powder Palette








Primer Photoready Perfecting Primer cor 001 - Revlon (review) | Primer
Base SuperStay 24h Full Coverage cor 110 Porcelain - Maybelline (1st impressions) | Foundation 
Base Colorstay Combination/Oily cor 440 Mahogany - Revlon (review cor 180 Sand Beige) | Liquid Foundation
Corretivo Boi-ing cor 01 - Benefit (review) | Concealer 
Pó Solto Translúcido - Laura Mercier (1st impressions) | Translucent Loose Setting Powder
Blush Fit Me! cor Tão Eu - Maybelline (review) | Blush 
Paleta de Contorno - Primark (review) | Contour Kit
Paleta de Iluminador Strobing Kit - Primark (review) | Highlighting Powder Palette


Se tu quer uma base matte que dure bastante, não recomendo. Se tu não se importa muito com isso, só quer uma base com uma boa cobertura e bonita, é um bom produto. Custou US$10,99 na Target, mais ou menos R$43,00, o que eu diria que não é um bom preço pros resultados entregues - pra mim pelo menos. Eu não compraria novamente.

If you want a matte and long-lasting foundation, I do not recommend this one. If you don't care about it and just want a beautiful and nice coverage foundation, it's a good product. It cost US$10,99 at Target, around R$43,00, which isn't a good price considering the results I had - for me at least. I wouldn't buy it again.

E aí, o que acharam?

That's it! Did you like?

See you! 😊
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...