Tônico Renovador - Sallve | Renewing Facial Toner

Oi gente!

Dia de falar de produto de skincare!
__________________________________________________________________

Hi guys!

It's time to talk about a new skincare product!

 
O que a marca diz|Brand description: "Poderosa fórmula de tratamento com AHA 7%, uma combinação dos ácidos glicólico 4%, málico 2% e lático 1%, para limpar e esfoliar a pele sem ressecar, além de hidratar controlando a oleosidade, minimizar poros e uniformizar a textura suavizando cicatrizes de acne e linhas finas. Com os Extratos de Alcaçuz, Hamamélis e Physalis, ele também é adstringente, uniformiza o tom, acalma e deixa a pele luminosa. Nos testes clínicos: 97%  sentiram melhoria na aparência de cicatrizes de acne e 87% na textura de linhas finas; 83% sentiram uma diminuição da quantidade de cravos e 80% da quantidade de acne. Ah, ele também: é dermatologicamente testado, hipoalergênico, sem testes em animais e sem ingredientes de origem animal (vegano); tem embalagem 100% reciclável; não é indicado para peles sensíveis ou sensibilizadas. Recomendamos que seja introduzido aos poucos na sua rotina." (Sallve)

The powerful formula of treatment with AHA 7%, a combination of glycolic acid 4%, malic acid 2%, and lactic acid 1%, to clean and exfoliate the skin without drying out, in addition to moisturizing controlling oiliness, minimizing pores, and smoothing the texture, smoothing acne scars and fine lines. With Licorice, Witch Hazel, and Physalis extracts, it is also astringent, evens out the tone, soothes, and leaves the skin luminous. In clinical trials: 97% felt an improvement in the appearance of acne scars and 87% in the texture of fine lines; 83% felt a decrease in the number of blackheads and 80% in the amount of acne. Oh, also: it's dermatologically tested, hypoallergenic, cruelty-free, vegan; it has 100% recyclable packaging; not suitable for sensitive or sensitized skin. We recommend that it be gradually introduced into your routine.

Minha opinião|My opinion: Eu gostei, achei um bom complemento pros cuidados com a pele! Eu uso aplicando diretamente na pele, sem algodão/ecopads, porque acho que a textura dele não é completamente líquida, dá pra perceber uma sutil consistência. Percebo que a pele fica mais macia e viçosa. Também sinto uma diferença sutil nos poros. Acho que ajuda com as espinhas, mas tem que levar em consideração a alimentação também, que no meu caso, não é nada saudável - e isso reflete muito na pele. Mas eu acho que o produto funciona muito bem!

I liked it, I think it is a good complement to skincare! I use it applying directly to my face, without cotton/eco pads because I think the texture isn't very liquid, you can notice a subtle consistency. I notice that the skin becomes softer and luminous. Also, I can see a subtle difference in the pores. I think it helps with acne, but you have to have healthy eating, in my case, it is not - and that really reflects on the skin. But I think the product really works on the skin!


Achei um bom produto e possivelmente recomprarei! Custou R$54,90 e acho um preço okay! Gosto muito desse passo da rotina de cuidados, aplicar algo líquido na pele antes 'dos creme tudo'!

I think it is a good product and possibly I'll repurchase it! It cost R$54,90 and I think it's a nice price! I really like this step of skincare, applying a liquid product before applying all the creams!

E aí, o que acharam?

That's it! Did you like it?

See you!

Make: Pink Graphic Liner

Oi gente!
 
Pra compensar que não teve make semana passada, essa tá cheia dos detalhes! hahaha
_____________________________________________________________________
 
Hi guys!
 
To make up for not having makeup tut last week, this one is full of details! hahaha


Começo esfumando uma sombra amarelo mostarda opaco (Edge) no côncavo interno, depois uma sombra amarelo alaranjado matte (New Wave), uma sombra coral opaco (Roxy) e no canto externo uma sombra bordô claro opaco (All Star).
 
I begin blending a matte mustard eyeshadow (Edge) on the inner crease, then a matte orange-yellow eyeshadow (New Wave), a matte coral eyeshadow (Roxy) and in the outer corner a light matte burgundy eyeshadow (All Star).
 
 
Aplico uma sombra líquida bege pálido (Pale) como se fosse um cut-crease e por cima aplico uma sombra bege opaco (Dawn). Faço o contorno do côncavo e no esfumado do canto externo com uma sombra líquida rosa (Pink).
 
I apply a pale beige liquid eyeshadow (Pale) as a cut-crease and set it with a matte beige eyeshadow (Dawn). I do a graphic eyeliner following the crease and the burgundy eyeshadow using a pink liquid eyeshadow (Pink).
 
 
Aplico no canto externo, rente aos cílios inferiores a sombra bordô claro opaco (All Star) e aplico a sombra coral opaco (Roxy) na parte interna. Ilumino abaixo da sobrancelha e o canto interno com a sombra branca cintilante com reflexos rosas (Cube). Finalizo com máscara pra cílios apenas nos cílios inferiores, pois estou usando alongamento de cílios. Pros lábios, apliquei o batom rosa, mas não curti, daí removi o excesso - que deixou a boca manchada - e apliquei um gloss.
 
I apply in the outer corner, close to the lower lash line, a light matte burgundy eyeshadow (All Star) and I apply a matte coral eyeshadow (Roxy) in the inner lid. I highlight the brow bone and inner corner with a shimmery white eyeshadow with a pink shift (Cube). I finish applying mascara only on the lower lashes because I'm using lash extensions. For lips, I applied a pink lipstick but didn't like it, so I removed it - it stained on the lips - and I applied lipgloss.
 

Pele|Face:
Base Líquida BT Skin cor F40 - Bruna Tavares (review) | Liquid Foundation
Paleta de Camuflagens DermaColor cor BP3 - Kryolan (review)| Camouflage Palette
Pó Translúcido Photo Microfinish Powder - Playboy (review) | Translucent Powder
BT Plush 2x1 Batom e Blush cor Vintage - Bruna Tavares (1st impressions) |  2 in 1 Cream Blush and Lipstick
BT Blush Contour cor Choco Dream - Bruna Tavares (review) | Contour
Iluminador Candy Collection cor A - Luisance | Highlighter
 
Olhos|Eyes:
Pomada para Sobrancelha Best Brow cor Medium - Ruby Rose (review) | Brow Pomade
Gel Sobrancelha - quem disse, berenice? (review| Gel Brow
Sombra Líquida BT Velvet cor Pale - Bruna Tavares (review) | Liquid Eyeshadow 
BT Velvet Colors cor Pink - Bruna Tavares (review) | Liquid Eyeshadow 
Paleta de Sombras Subculture - Anastasia Beverly Hills (review) | Eyeshadow Palette
Máscara pra Cílios Volume Exagerada - quem disse, berenice? (review) | Mascara 
 
Boca|Lips:
Batom Líquido Skinny Matte cor Pink Peônia - Niina Secrets (review) | Matte Liquid Lipstick
Gloss BT Plump cor Angel - Bruna Tavares (review) | Plumping Lipgloss

E aí, o que acharam?

That's it! Did you like it?

See you!

Vídeo: Arrume-se comigo Make Real - Julho | GRWM July everyday makeup

Oi gente!

Vamos com o make real do mês de Julho!
_____________________________________________________________

Hi guys!

Let's do the everyday makeup of July!


Pele|Face:
Base Líquida BT Skin cor F40 - Bruna Tavares (review) | Liquid Foundation
Paleta de Camuflagens DermaColor cor BP3 - Kryolan (review) | Camouflage Palette
Pó Facial cor Mármore 01 - Boca Rosa Beauty (1st impressions) | Face Powder
BT Plush 2x1 Batom e Blush cor Vintage - Bruna Tavares (1st impressions) |  2 in 1 Cream Blush and Lipstick
BT Blush Contour cor Taupe Chic - Bruna Tavares (review) | Contour
Iluminador Candy Collection cor A - Luisance | Highlighter
 
Olhos|Eyes:
Pomada para Sobrancelha Best Brow cor Medium - Ruby Rose (review) | Brow Pomade
Gel Sobrancelha - quem disse, berenice? (review| Gel Brow
Paleta de Sombras Subculture - Anastasia Beverly Hills (review) | Eyeshadow Palette
Máscara pra Cílios Volume Exagerada - quem disse, berenice? (review) | Mascara  
 
Boca|Lips:
Batom Líquido Skinny Matte cor Terracota Orquídea - Niina Secrets (review) | Matte Liquid Lipstick
 
E aí, o que acharam?
 
That's it! Did you like it?
 
See you!

Batom Skinny Matte cor Pink Peônia - Niina Secrets | Matte Liquid Lipstick

Oi gente!
 
E hoje encerramos as semana temática de batons com minha cor preferida da linha Niina Secrets
__________________________________________________________________

Hi guys!

And today we finish the thematic reviewing week about lipsticks with my favorite shade of the Niina Secrets line!

O que a marca diz|Brand description: "Disponível em 6 cores de batom super pigmentadas incríveis, a revolução do batom líquido foi desenvolvida por e para todos os tons de pele das brasileiras. Cor intensa aos lábios e fórmula de alta pigmentação são perfeitamente equilibrados com a textura ultrafina e o efeito mate aveludado do batom pink, garantindo conforto incomparável aos lábios, como se fosse uma pétala. Além disso, o batom líquido matte com tratamento também conta com a exclusiva Tecnologia Secrets que combina Óleo de rosas, vitaminas e ação antioxidante para nutrir a boca, auxiliando a formação de colágeno e recuperando lábios danificados enquanto hidrata. Acredite na textura leve e cor impactante do Batom Líquido Niina Secrets Skinny Matte, um sucesso cocriado por Niina Secrets, Eudora e milhões de seguidores!" (Eudora)

Available in six shades of super-pigmented lipsticks, the revolution of liquid lipstick developed by and for all the Brazilian skin shades. Intense color on the lips and the high pigmented formula is perfectly balanced with the ultra-fine texture and the velvety matte effect of Pink lipstick, ensuring incomparable comfort to the lips, like a petal. In addition, the matte liquid lipstick with treatment also features the exclusive Secrets Technology that combines Rose Oil, vitamins, and antioxidant action to nourish the lips, aiding collagen formation and recovering damaged lips while moisturizing. Believe in the light texture and amazing color of Niina Secrets Skinny Matte Liquid Lipstick, a hit co-created by Niina Secrets, Eudora and millions of followers!"

Minha opinião|My opinion: Eu amei essa cor - obviamente! hahaha Ele é igual aos outros, textura fina e confortável, mega pigmentado que chega a deixar a boca levemente manchada quando sai! Esse, assim como o Terracota Orquídea, não marca nas linhas.

I loved this shade, of course! hahaha, It is the same as the others two, thin texture and very comfortable, super-pigmented that slightly stain on the lips when it comes out! This one, as the Terracota Orquídea shade, doesn't settle on the fine lines.


A Niina arrasou quando fez essa linha de batons, são muito bons mesmo! Acho que vale cada centavo! Custou, também, R$22,09.

Niina has nailed it when she creates the lipstick, they are really, really great! I think they're worth every penny! It also cost R$22,09.

E aí, o que acharam?

That's it! Did you like it?

See you!

Batom Skinny Matte cor Terracota Orquídea - Niina Secrets | Matte Liquid Lipstick

Oi gente!

Vamos a segunda cor de batom da linha Niina Secrets!
_________________________________________________

Hi guys!

Let's talk about the second color of the Niina Secrets line!


O que a marca diz|Brand description: "Disponível em 6 cores de batom super pigmentadas incríveis, a revolução do batom líquido foi desenvolvida por e para todos os tons de pele das brasileiras. Cor intensa aos lábios e fórmula de alta pigmentação são perfeitamente equilibrados com a textura ultrafina e o efeito mate aveludado do batom terracota, garantindo conforto incomparável aos lábios, como se fosse uma pétala. Além disso, o batom líquido matte com tratamento também conta com a exclusiva Tecnologia Secrets que combina Óleo de rosas, vitaminas e ação antioxidante para nutrir a boca, auxiliando a formação de colágeno e recuperando lábios danificados enquanto hidrata. Acredite na textura leve e cor impactante do Batom Líquido Niina Secrets Skinny Matte, um sucesso cocriado por Niina Secrets, Eudora e milhões de seguidores!" (Eudora)

Available in six shades of super-pigmented lipsticks, the revolution of liquid lipstick developed by and for all the Brazilian skin shades. Intense color on the lips and the high pigmented formula is perfectly balanced with the ultra-fine texture and the velvety matte effect of Terracota lipstick, ensuring incomparable comfort to the lips, like a petal. In addition, the matte liquid lipstick with treatment also features the exclusive Secrets Technology that combines Rose Oil, vitamins, and antioxidant action to nourish the lips, aiding collagen formation and recovering damaged lips while moisturizing. Believe in the light texture and amazing color of Niina Secrets Skinny Matte Liquid Lipstick, a hit co-created by Niina Secrets, Eudora and millions of followers!"

Minha opinião|My opinion: Eu gostei muito! Achei uma cor linda e a textura é mara como o Rose Gardênia, porém com a diferença que não marca nas linhas! Super fino, bem pigmentado e muito confortável! Um batom colorido elegante!

I really liked it! The color is beautiful and the texture is great as the Rose Gardênia shade but this one doesn't settle on the fine lines! Very thin, high pigmented, and very comfortable! An elegant colorful lipstick!


Um belíssimo batom com ótima qualidade! Custou R$22,09 com o desconto e mesmo no preço normal acho que vale muito a pena!

A beautiful lipstick with great quality! It cost R$22,09 with a discount and even at the full price, I think it's worth a lot!

E aí, o que acharam?

That's it! Did you like it?

See you!

Batom Skinny Matte cor Rose Gardênia - Niina Secrets | Matte Liquid Lipstick

Oi gente!

Hoje não vai ter make porque não deu pra fotografar semana passada! Então, vou aproveitar e fazer uma semana temática de resenhas, e como já viram, vou falar dos batons da linha Niina Secrets!
____________________________________________________________________

Hi guys!

Today isn't going to have a makeup tutorial because I couldn't photograph last week! So, I'm going to do a thematic reviewing week, and as you could see in the title, I'm going to talk about lipstick by Niina Secrets!

O que a marca diz|Brand description: "Disponível em 6 cores de batom super pigmentadas incríveis, a revolução do batom líquido foi desenvolvida por e para todos os tons de pele das brasileiras. Cor intensa aos lábios e fórmula de alta pigmentação são perfeitamente equilibrados com a textura ultrafina e o efeito mate aveludado do batom rose, garantindo conforto incomparável aos lábios, como se fosse uma pétala. Além disso, o batom líquido matte com tratamento também conta com a exclusiva Tecnologia Secrets que combina Óleo de rosas, vitaminas e ação antioxidante para nutrir a boca, auxiliando a formação de colágeno e recuperando lábios danificados enquanto hidrata. Acredite na textura leve e cor impactante do Batom Líquido Niina Secrets Skinny Matte, um sucesso cocriado por Niina Secrets, Eudora e milhões de seguidores!" (Eudora)

Available in six shades of super-pigmented lipsticks, the revolution of liquid lipstick developed by and for all the Brazilian skin shades. The intense color on the lips and the high pigmented formula are perfectly balanced with the ultra-fine texture and the velvety matte effect of Rose lipstick, ensuring incomparable comfort to the lips, like a petal. In addition, the matte liquid lipstick with treatment also features the exclusive Secrets Technology that combines Rose Oil, vitamins, and antioxidant action to nourish the lips, aiding collagen formation and recovering damaged lips while moisturizing. Believe in the light texture and amazing color of Niina Secrets Skinny Matte Liquid Lipstick, a hit co-created by Niina Secrets, Eudora, and millions of followers!"

Minha opinião|My opinion: Eu gostei muito! Achei que não ia curtir essa cor, pois prefiro nudes amarronzados, mas o tom rosado desse é bem sutil e achei que ficou bem versátil! A textura é muito fina e confortável, nem parece que aplicou algo nos lábios. Bem pigmentado e entrega cor uniforme, coisa que às vezes é problema nesses tons mais claros. Das três cores que comprei, achei esse clarinho com a textura mais grossa e que marca nos lábios, mas ainda assim ele não é desconfortável - só uma comparação com as outras cores, e geralmente é uma característica de batons dessa tonalidade.

I really liked it! I thought I wouldn't like this shade because I prefer brownish-nudes but the pinkish shade of this one is very soft and I think it turns out very versatile! The texture is very thin and comfortable, it doesn't even look like you've applied anything to your lips. Very pigmented and delivers a uniform color, it is sometimes a problem in these lighter shades. I bought three shades and I think this one with the thickest texture and sinking on the fine lines, but it's still not uncomfortable - just a comparison to the other colors, and it's usually a characteristic of lipsticks in this shade.


Eu amei muito a textura desses batons da Niina e acho que vale muito a pena experimentar! Não tenho nada parecido! Custou R$22,09, ganhei um desconto no site da quem disse, berenice?, mas sempre tem promo no site da marca, tem que ficar de olho!

I loved the texture of these lipsticks by Niina and I think it's worth trying! I don't have anything similar to them! It cost R$22,09, I got a discount on the quem disse, berenice?'s website, but there are always sales on the brand website, just keep an eye on them!

E aí, o que acharam?

That's it! Did you like it?

See you!

Vídeo: Compras de Maio e Junho - 2021 | Beauty Haul

Oi gente!

Dia de mostrar as compras dos últimos meses! Clica no play e confere!
__________________________________________________________

Hi guys!

It's time to share the purchases of last months! Press play and check it out!

 
Paleta de Sombras 9 Shades - Mari Saad (1st impressions) | Eyeshadow Palette
BT Plush 2x1 Batom e Blush cores Bela, Vintage e Mauve - Bruna Tavares (1st impressions) |  2 in 1 Cream Blush and Lipstick
 
E aí, o que acharam?

That's it! Did you like it?

See you!