Vídeo: Make Arco-Íris | Rainbow makeup

Oi gente!

Pra essa sexta tem um tuto super colorido no canal! Usei a paleta Diamante da Michele Pâmela que ganhei num workshop que participei em Setembro! Então, clica no play e confere o resultado!
___________________________________________________________________________________________

Hi guys!

For this Friday, there is a tut very colorful on the channel! I used the Diamante eyeshadow palette from Michele Pâmela that I got in a giveaway at a workshop I participated in September! So, press play and check it out the result!



E aí, o que acharam?

That's it! Did you like?

See you! 😊

Decoração com Móveis Luis XV - Atelier Clássico | Decoration

Oi gente!

Quem aí ama decoração? E decoração usando móveis com um estilo vintage? Eu acho lindo, e no meu sonho de princesa queria muito ter um quarto todo assim!
________________________________________________________________________________________________

Hi guys!

Who there loves decoration? And vintage-style furniture? I think it beautiful, and in my princess's dream I would love to have a room like this!

Tudo o que é vintage está moda. Na decoração essa tendência aparece forte na mistura de móveis com uma pegada mais moderna com móveis num estilo mais antigo. Sejam eles super clássicos ou atualizados em cores mais vibrantes.
O estilo Luis XV carrega o design francês da época da monarquia, que são móveis ricos em detalhes e em geral em tons pastéis. Produzidos de um material requintado que oferece além do conforto, a sofisticação.
Geralmente as peças são entalhadas artesanalmente em madeira maciça e o estofado é revestido por tecidos de veludo que, por si só, já entrega elegância. Utilizar uma peça desse estilo em um ambiente mais moderno, traz um grande contraste na decoração.

Agora imagina montar um ‘beauty room’ utilizando alguns móveis desse estilo só para dar um destaque, ou fazer um quarto todo princesinha! É um sonho, né? E a Atelier Clássico pode te ajudar a montar com os móveis Luis XV!

Everything that is vintage is fashion. In decoration, this trend appears very strong mixing modern furniture and old furniture. Whether they are super classic or moderns in vibrant colors.
The style Luis XV brings the French design from the monarchy era, which is furniture rich in details and generally in pastel colors. Produced from an exquisite material that offers in addition to comfort, sophistication. 
Usually, the pieces are carved by hand in solid wood and the upholstery is covered by velvet fabrics that, by itself, already give elegance. Using a piece of this style in a more modern room brings a great contrast in the decoration.

Now imagine putting together a beauty room using some furniture of this style just to contrast, or make a room all princess! It's a dream, right? And Atelier Clássico can help you set up with the Luis XV furniture!
O primeiro item que não pode faltar é a penteadeira! Quando ainda não tinha a minha, sempre sonhei em ter uma peça similar a essa, com muitos espelhos e os detalhes que realmente me remetem aos filmes princesas – apesar de elas nunca aparecerem usando a penteadeira. Infelizmente, para o meu espaço atual, não é viável, mas quem sabe um dia, não é mesmo?
  
The first item that cannot be missed is the vanity table! When I didn't have mine, I always dreamed of having a piece similar to this one, with lots of mirrors and the details that really remind me of princess movies - though they never show up using their vanity table. Unfortunately, for my current space, it's not viable, but maybe someday, isn't it?


Se tu tens o mesmo problema de espaço que eu, mas ama esse estilo de decoração clássico, uma sugestão é apostar nas poltronas! Combinando um móvel mais simples, sem detalhes, moderno, deixando a poltrona Luis XV dar o charme pro ambiente. Além de ter um super conforto pra hora de se maquiar. Ou simplesmente ter uma poltrona superconfortável em um cantinho de leitura, pra poder relaxar.

If you have the same problem of space as I but love this classic style of decoration, a suggestion is to look for some armchairs! Combining with more simple furniture, without lots of details, modern, letting the armchair being the charm of the room. In addition, being more comfortable in makeup time. Or simply have a very comfortable armchair in the corner of the room to relax.

Outro móvel que acho um charme à parte, a cristaleira! Já imaginei organizar todas as maquiagens ali dentro! Ou esmaltes! Ou perfumes! Estarão protegidos e fazendo parte da decoração também! Ficariam muito lindos expostos num móvel desses! 

Another piece of furniture that I think it is very charming is this kind of cabinet. I've already thought about organizing all the makeup inside of it! Or nail polishes! Or perfumes! They will be protected and being part of the decoration too! They would be beautifully exposed to furniture like that!


Caso deixar as makes “à mostra” seja um problema pra ti, tem também as cômodas com gavetas, que deixa tudo guardadinho e organizado! Pode ser como uma penteadeira também, caso tu não tenhas realmente espaço para uma! Tu podes improvisar usando essa cômoda! Coloca um espelho em cima, alguns organizadores pra separar o que tu usas diariamente, e guarda o restante dos cosméticos nela. Na gringa usar uma cômoda como penteadeira é bem comum! E também pode ser um móvel extra pra ajudar na organização.

If you don't like to expose your products, you can use a dresser full of drawers, which everything will be saved and organized! It also can be like a vanity table, if you don't have space to have one! You can improvise using the dresser. Just put a mirror and add some storage to keep the everyday most used products, and keep the rest organized inside of it. It's very common to use the dresser for this purpose! And it can be used as extra storage too!


Eu sonho em ter um puff desses no pé da cama! Mas atualmente é inviável pelo espaço. Acho super charmoso, além de ser bem útil e prático pra hora de se vestir! Dá pra deixar o look separado, e serve perfeitamente como banco na hora de calçar os sapatos.
Ou então ainda colocar um puff/divã em frente a uma janela, pra poder relaxar aproveitando a luz do dia. Bem no estilo de casas inglesas, que a gente vê muitas inspirações por aí e fica desejando.

I dream about having a puff by the end of my bed! But it is currently impossible because of space. I think it is super charming too, besides being very useful and practical for dressing up! You can leave your outfit separated, and also helps when you have to put on your shoes.
Or even put a puff in front of a big window, so you can relax enjoying the daylight. Like English houses, which we see a lot of inspirations and wish!


E por último, o sofá pode complementar a decoração da sala/quarto e até substituir o puff, tudo depende de gosto! É outro móvel que acho super charmoso, me passa uma sensação de aconchego. E vamos falar a real, todo mundo deita no sofá e usa como um puff/divã né?
E o melhor de tudo, é que os produtos são customizáveis e tem várias opções, onde tu podes manter o estilo mais clássico, ou dar uma modernizada escolhendo cores diferentes!

At lastly, the sofa can complement the decor of the living room/bedroom and even replace the puff, everything depends on taste! It's another piece of furniture that gives me a feeling of coziness. And for real, everybody lays down on the couch and use as a puff, huh? Best of all, the products are customizable and have many options, where you can keep the most classic style, or modernize them by choosing different colors!

E aí, o que acharam?

That's it! Did you like?

See you! 😊

Ps: este é um publipost! Não utilizei os serviços da loja, apenas compartilhei dicas de decoração sobre os produtos.

Batom Líquido Matte cor Crush - Anastasia Beverly Hills | Matte Liquid Liptisck

Oi gente!

Hoje conto o que achei do batom líquido matte na cor Crush da Anastasia Beverly Hills. Já testei o Ashton.
______________________________________________________________________________________________

Hi guys!

Today I'm gonna tell you what I think about the Crush matte liquid lipstick from Anastasia Beverly Hills. I've already tried the color Ashton.


O que a marca diz|Brand description: "O batom líquido Anastasia Beverly Hills é um batom de alta pigmanetação e fórmula de acabamento matte confortável, que não borra e tem longa duração. Com pigmento ultra-saturado em uma fórmula matte confortável, este batom líquido proporciona alta cobertura e cria a aparência de lábios mais cheios. O batom líquido da Anastasia apresenta um aplicador achatadonos lados com uma ponta arredondada que distribui a quantidade perfeita de produto para uma aplicação precisa que dura o dia todo." (Tradução: minha)

Anastasia Beverly Hills Liquid Lipstick is a full-pigment liquid lip color formula that dries down to a weightless matte finish for smudge-proof wearability and long-lasting color. Featuring ultra-saturated pigment in a comfortable matte formula, this liquid lipstick delivers full-coverage wear and creates the appearance of fuller lips. The Anastasia liquid lipstick features a double-sided flat applicator with a rounded tip that distributes the perfect amount of product for precise lip color application that lasts all day. (Anastasia Beverly Hills)

Minha opinião|My opinion: Eu gostei, mas menos que o outro. Achei a cor bonita, apesar de prefirir nudes mais amarronzados, achei o toque rosado suave. A textura é fina e aplicação deve ser feita com do Ashton, retirar bem o excesso e aplicar. Porém não achei ele tão confortável quanto o Ashton, o Crush eu sinto muito ele nos lábios, mesmo depois de seco. Ele fica com o toque seco e não transfere, porém sinto ele grudando nos lábios, é bem estranho. E acaba craquelando. E como é uma cor clara - e com fundo rosado- , na minha experiência pessoal, não dura muito.

I liked, but less than the other one. I think the color is beautiful, although I prefer brownish nudes, the pinkish tone is very soft. The texture is very thin and the application must be the same as Ashton, you have to remove the excess and then apply. But I don't think it is comfortable as Ashton, this color Crush, I feel it a lot on my lips, even after dry. It has the dry touch and doesn't transfer, but I feel it sticky on the lips, it's weird. And ends up creasing. As it is a light color - and with a pink undertone- , in my personal experience, it doesn't last long.


Como mencionei antes, não achei tão bom quanto o Ashton, mas não é de todo ruim! Minha experiência com batons matte claros e mais rosados sempre foi assim, o que é um pouco frustante. Mas comprei ele no TJMaxx por US$7,99, então tá valendo!

As I mentioned before, I don't think it is so good as Ashton, but it is not that bad too! My experience with light pinkish matte lipsticks has always been like this, which is a bit frustrating. But I bought it at TJMaxx and it cost US$7,99, so it's worth!

E aí, o que acharam? 

That's it! Did you like?

See you! 😊

Make: Purple Pink Glow

Oi gente!

Hoje me joguei nas cores que mais me chamam a atenção na paleta Norvina, os rosas e liláses!
_______________________________________________________________________________________________

Hi guys!

Today I bet in the colors that most catch my attention in Norvina's palette, the pinks, and lilacs!


Aplico um primer de olhos em toda pálpebra e ilumino abaixo da sobrancelha com uma sombra bege acetinada (Base). Depois aplico por toda pálpebra uma sombra lilás azulado opaco (Soul) e esfumo o côncavo com uma sombra rosa médio opaco (Love).

I apply an eye primer all over the lid and highlight the brow bone with a satin beige eyeshadow (Base). Then I apply all over the lid a matte bluish lilac eyeshadow (Soul) and blend in the crease a medium matte pink eyeshadow (Love).
 

Aplico uma sombra lilás duo-chrome metálico (Celestial) do canto interno até o centro da pálpebra e no canto interno aplico uma sombra rosa médio metálico (Wild Child) pra iluminar. Aplico cola de glitter em forma de delinado e por cima aplico glitter grosso furta-cor.

I apply a metallic duo-chrome lilac eyeshadow (Celestial) from the inner corner to the center of the lid and in the very inner corner, I apply a medium metallic pink eyeshadow (Wild Child) to highlight. Then I apply a glitter glue as an eyeliner and glue some chunky iridescent glitter.


Aplico rente aos cílios a sombra lilás azulado opaco (Soul) e esfumo com a sombra rosa médio opaco (Love). Aplico uma gotinha de cola de glitter no canto interno e colo alguns glitters. Finalizo com bastante máscara pra cílios!

I apply close to the lower lash line the matte bluish lilac eyeshadow (Soul) and blend with the medium matte pink eyeshadow (Love). Then I apply a bit of glitter glue in the inner corner and glue some pieces of the chunky glitter. Finish applying some coats of mascara!


Pele|Face: 
Base Supermate (nova fórmula vegana) cor 01 - quem disse, berenice? (1st impressions) | Matte Liquid Foundation (new vegan formula)
Pó Translúcido No-Color Powder - RCMA (review) | Loose Powder
Paleta Cheek Play - Ruby Rose (review) | Blush, Contour and Highlighter Palette
Paleta de Iluminadores Extended Edition - Ruby Rose (review) | Highlighter Palette 

Olhos|Eyes: 
Gel Sobrancelha - quem disse, berenice? (review) | Gel Brow 
Primer pra Olhos - Mary Kay (review) | Eye Primer
Paleta de Sombras Norvina  - Anastasia Beverly Hills (1st impressions) | Eyeshadow Palette
Cola de Glitter - Ben Nye (review) | Glitter Glue
Glitter Multi Color Glow - Michele Pâmela | Chunky Glitter
Máscara pra Cílios Volume Exagerada - quem disse, berenice? (review) | Mascara

Boca|Lips:
Batom Líquido Mate cor Berinjeli - quem disse, berenice? (review) | Matte Liquid Lipstick
E aí, o que acharam?

That's it! Did you like?

See you! 😊

Vídeo: Planner Happy - Tilibra | My 2020 Planner

Oi gente!

Começando a semana com organização! Mostrei o planner escolhido pra 2020! Esse ano comprei cedo pra não ficar sem o modelo que gostei! Então, clica no play e confere como ele é!
_____________________________________________________________________________________________

Hi guys!

Beginning the week talking about organization! I showed the planner that I chose for 2020! This year I bought early, because last year I couldn't find the style I wanted! So, press play to see how it is!


Comprei o meu na Livraria Maneco e custour R$42,90.

I bought mine at Maneco's Bookshop and cost R$42,90.

E aí, o que acharam? Já escolherem os seus?

That's it! Did you like? Have you already chosen yours?

See you! 😊

Vídeo: Desafio FAIL | Every shade in the palette challenge

Oi gente!

E aconteceu o primeiro fail do desafio de make usando todas as sombras da paleta! A paleta da vez foi a Norvina da Anastasia Beverly Hills! Tmabém testei outra cor de batom da marca! Clica no play confere como ficou a maquiagem e o que eu achei que deu errado!
___________________________________________________________________________________________

Hi guys!

And it happened, the first challenge fails of using every shade in the palette! The palette of this time was the Norvina from Anastasia Beverly Hills! I also tried another lipstick color from the brand! So, press play, check it out the result and why I think it didn't work!


E aí, o que acharam?

That's it! Did you like?

See you! 😊

Lip Balm de Frutas Vermelhas - Intense, o Boticário | Lip Balm

Oi gente!

Lip Balm é algo que não sai da minha bolsa/nécessaire! Tenho um em cada lugar!
______________________________________________________________________________________________

Hi guys!

Lip Balm is a product that doesn't stay away from my purse/makeup bag! I have it everywhere!


O que a marca diz|Brand description: "O Intense Balm Labial Hidratante são essenciais na nécessaire de toda mulher. Com ele, seus lábios estarão com sempre hidratados sem abrir mão de uma cor. Com textura cremosa, o balm labial tem cores suaves e cheirinho de frutas e doce que vão deixar seus lábios super hidratados e protegidos com FPS 15." (Boticário)

The Moisturizing Lip Balm from Intense are essentials in the makeup bag of every woman. With it, your lips will be always moisturized without giving up the colors. With a creamy texture, the lip balm has soft colors, fruit and candy fragrances which will make your lips very moisturized and protected with SPF15.

Minha opinião|My opinion: Eu gostei! Achei que ele hidrata bem e deixar uma cor bem bonita e suave mesmo! Tem um boa duração, pra um lip balm. Ele desliza fácil e a cor aparece fácil. Tem uma textura cremosa bem boa, não fica sensação de grude ou escorrendo. É um ótimo produto praqueles dias que tu não tá afim de passar batom ou que os lábios estão muito ressecados.
Atualização: esqueci de mencionar, mas após algumas horas de uso, o efeito balm vai secando, mas a cor permanece!

I liked! I think it moisturizes very well and leaves a very pretty soft color! It has a nice duration for a lip balm. It glides easily and the color shows easily too. It has a very nice creamy texture, it doesn't feel sticky or running down. It's a great product for those days you don't want to apply lipstick or your lips are very dry.
Update: I forgot to say, but after some hours of use, the balm effect fades away, but the color is still on the lips!


Eu ganhei de presente do namo, mas ele custa R$19,90, um preço bem normal pra lip balms! Tô pensando em comprar o de chocolate que fica num tom nude!

I got it as a gift from my boyfriend, but it cost R$19,90, a normal price for lip balms! I'm thinking about buying the chocolate one, which leaves a nude shade on the lips!

E aí, o que acharam?

That's it! Did you like?

See you! 😊