Batom Matte cor Brown Blush - Maybelline | Color Sensational Matte Lipstick

Oi gente!

Pra hoje vamos falar de batom! Comprei esse batom da Maybelline na viagem - aqui tem primeiras impressões - e depois de usar algumas vezes, vou contar o que achei!

______________________________________________________________________________________________

Hi guys!

Today we're gonna talk about lipstick! I bought this one from Maybelline in my USA trip - here is the first impressions - and after using some times, I'm gonna tell you what I think about it!

O que a marca diz|Brand description: "O Batom Matte Color Sensational possui pigmentos quentes e dourados que enriquecem a cor natural dos lábios. Nudes mais quentes e sensacionais para todos os tons de pele. Cores radiantes e ousadas que destacam a beleza natural." (Tradução: minha)

Color Sensational® Inti-Matte Nude lipstick features warm, golden pigments that enrich your natural lip color. Warmer, more sensational nudes for every skin tone. Pucker up to radiant, confident color that highlights one’s natural beauty. (Maybelline-US)

Minha opinião|My opinion: Eu amei muito a cor! Mas não é um batom matte! Ele desliza super fácil nos lábios, é bem pigmentado, tem uma textura bem confortável, mas não fica sequinho na hora. Depois de algumas horas de uso, ele fica opaco, mas continua confortável. Tem um duração bem boa até!

I loved a lot the color! But it is not a matte lipstick! It glides easily on the lips, it's very pigmented, the texture is very comfortable, but it's not matte. After some hours using it, it turns opaque but is still comfortable. Lasts quite good!

Eu curti muito, mas não achei a cor no site da Maybelline BR. Acho que as cores são diferentes, e nem o número é o mesmo, então não tenho como dizer se tem essa cor aqui ou não! Custou US$5,49, que saiu por uma valor bem bom, mais ou menos R$22,00. A linha aqui no BR custa em torno de R$40,00.

I liked a lot but didn't find the color in the Maybelline BR website. I think the colors are differents and not even the numbers are the same, so I can't say if this color is available here. It dost R$ US$5,49, which was a very good price, changing to the Brazilian currency it's around R$22,00. The line here in Brazil costs around R$40,00.

E aí, o que acharam?

That's it! Did you like?

See you! 😊

Make: Pink & Yellow

Oi gente!

Apesar de estarmos no outono e normalmente usarmos cores mais sóbrias, eu tô numa vibe bem colorida! E também porque estou testando a paleta Riviera  da Anastasia Beverly Hills!

_____________________________________________________________________________________________

Hi guys!

Although the season is Fall and we usually use more neutral tones, I'm in a colorful vibe! Also, I'm testing the Anastasia Beverly Hills Riviera palette!

Começo iluminando abaixo da sobrancelha com uma sombra branca opaca (Sails) e depois esfumo o côncavo com uma sombra coral clara opaca (Estate).

I begin highlighting the brow bone with a matte white eyeshadow (Sails) and then blend the crease with a matte light coral eyeshadow (Estate).

Esfumo uma sombra rosa média matte (Monte Carlo) no côncavo, escureço o canto externo com uma sombra marrom médio opaco (Palm) e volto com a sombra rosa esfumando essa sombra marrom.

I blend a matte medium pink eyeshadow (Monte Carlo) in the crease, darken up the outer corner with a matte medium brown eyeshadow (Palm) and come back with the pink eyeshadow blending the brown eyeshadow.

No restante da pálpebra aplico uma sombra rosa duo-chrome (Palermo). Traço um delineado gatinho fino e bem na borda traço um delineado de glitter.

In the rest of the lid, I apply a duo-chrome pink eyeshadow (Palermo). I do a thin winged eyeliner and in the edge, I do a glitter eyeliner.

Rente aos cílios inferiores esfumo a sombra coral clara opaca (Estate), depois a sombra rosa médio opaco (Monte Carlo) e finalizo com a sombra marrom médio matte (Palm) no canto externo bem na linha dos cílios.

Close to the lower lash line I blend the matte light coral eyeshadow (Estate), then the matte medium pink eyeshadow (Monte Carlo) and finish with the matte medium brown eyeshadow (Palm) in the very lash line in the outer corner.

 

Ilumino o canto interno com uma sombra amarela cintilante (Inheritance), traço uma linha com o delieador de glitter na linha dos cílios chegando próximo ao canto interno. Finalizo aplicano bastante máscara pra cílios.

I highlight the inner corner with a shimmery yellow (Inheritance), do a line with the glitter liner in the inner lash line almost reaching the inner corner. Finish applying some coats of mascara.

Pele|Face:
Primer Shine Killer - Nyx | Face Primer 

Base SuperStay 24h Full Coverage cor 110 Porcelain - Maybelline | Foundation

Corretivo Boi-ing cor 01 - Benefit (review) | Concealer

Pó Solto Finalizador Fit Me! cor 05 Fair - Maybelline | Loose Finishing Powder 

Blush cor Tea Rose - Milani | Blush

Paleta de Contorno Cocoa Contour cor Light to Medium - Too Faced | Contour Palette

Spray Fixador de Maquiagem e Controle de Oleosidade - De-Slick - Urban Decay | Makeup Setting Spray - Oil Control 

Olhos|Eyes: 

Gel Sobrancelha - quem disse, berenice? (review) | Gel Brow  

Pomada pra Sobrancelhas Tame & Frame cor Brunette - Nyx (review) | Tinted Brow Pomade 

Paleta de Sombras Riviera - Anastasia Beverly Hills | Eyeshadow Palette

Delineador Líquido cor Preto - Make b. o Boticário (review) | Liquid Eyeliner 

Delineador de Glitter cor Grind - Urban Decay | Glitter Eyeliner

Máscara pra Cílios Push Up Drama - Maybelline | Mascara

Boca|Lips:

Batom Matte cor Rosê - Koloss (review) | Matte Lipstick 

Gloss cor Pearl Rose - Mary Kay (review) | Gloss

E aí, o que acharam?

That's it! Did you like?

See you! 😊

Vídeo: Rotina de Beleza da Noite | Nighttime Beauty Routine

Oi gente!

Hoje é dia de atualizar a rotina da noite de cuidados com a pele, pois assim como na da manhã, eu estou usando o Foreo Luna 2! Então, clica no play e confere!

______________________________________________________________________________________________

Hi guys!

Time to update my skincare night routine, because as I did in the morning routine, I added the Foreo Luna 2 to my night routine! So, press play and check it out!

Demaquilante Bifásico - Panvel (review) | Makeup Remover
Lenços de Limpeza Demaquilantes 3x1 - Nivea (review) | Makeup Remover and Cleansing Wipes
Normaderm Gel de Limpeza Profunda - Vichy (review) | Deep Cleansing Purifying Gel
Tônico Facial Glow - Pixi (review) | Glow Tonic
Gel Hidratante Dramatically Different  - Clinique (review) | Dramatically Different Moisturizing Gel

Elixir Rose Gold - Koloss (review) | Wild Rose Elixir

E aí, o que acharam?

That's it! Did you like?

See you! 😊

Blush cor Tea Rose - Milani | Blush

Oi gente!

Começando a postar dois reviews por semana, porque tem muita coisa pra trazer aqui! Tem coisa que precisa de mais tempo pra testar, normalmente produtos de pele, mas os outros, como sombras, glitters e afins, dá pra testar mais rápido! Mas já tenho bastante coisa testada e pronta pra postar! Hoje vou falar cobre o blush lindo da Milani, que só pela apresentação, dá vontade de ter todas as cores!

________________________________________________________________________________________________

Hi guys!

Starting to post two reviews per week, because I have lots of things to bring here! Some things need more time to test properly, normally they are base/skin products, but others like eyeshadows, glitter and things like that, are faster to try on! But I've already had a lot tested and ready to post! Today I'm gonna talk about the beautiful blush from Milani,  which you want to have every color just because of the appearance!

O que a marca diz|Brand description: "Um blush que merece ser visto, Blush Pó Rose é lindo na embalagem e ainda mais lindo nas bochechas. A forma suave do acabamento em pó, contorna e ilumina com tons mattes e cintilantes feitos para complementar todos os tons de pele. Essa é a pétala perfeita de beleza que você usará sempre." (Tradução: minha)

A blush that deserves to be seen, Rose Powder Blush is gorgeous in the compact and even prettier on cheeks. The soft, natural-finish powder shapes, contours and highlights with flattering matte and shimmery shades made to complement every skin tone. This is one petal-perfect beauty that you'll reach for again and again. (Milani)
 
Minha opinião|My opinion: Eu gostei bastante! A cor é linda, bem cara de saúde. Achei o produto bem pigmentado e esfuma fácil. Mas tem que ser aplicado diretamente em cima da base, sem selar, porque senão não pigmenta nada! Eu costumo aplicar blush, contorno e iluminador antes de selar a pele, porque pigmenta melhor e aumenta a duração! E não precisa ter medo, pois dá pra ir construindo a cor!

I liked a lot! The color is beautiful, very healthy flush. It is very pigmented and blends easily. But it has to be applied directly over the foundation, without setting before, because otherwise, it does not pigment anything! I usually apply the blush, contour, and highlighter before setting the foundation, because it pigments better and increases duration! And you do not need to be afraid, because you can build the color!

só blush | only blush

só blush | only blush

pele pronta | finished base

Acho que é um produto que vale super a pena, não é muito caro, custou US$6,99, convertendo foi R$27,30. Pena que não ter no BR, dá pra comprar em lojinhas online, mas daí o preço mais que dobra!

I think it is a great product and it's not pricy, it cost US$6,99, around R$27,30.  Too bad that the brand is not sold in Brazil. It's possible to find online, but the price is more than double!

E aí, o que acharam?

That's it! Did you like?

See you! 😊

Lápis de Olhos cor BrancoBrilha - quem disse, berenice | Pencil Liner

Oi gente!

Queria muito que esse lápis funcionasse, porque ele fica lindo no swatch na mão, porém.... não funciona!

______________________________________________________________________________________________

Hi guys!

I really wanted that this pencil liner worked, beacuse the hand swatching is beautiful, but... it didn't!

O que a marca diz|Brand description: "Este lápis vale por dois! Pra delinear ou esfumar. Seca super-rápido e é de longa duração." (quem disse, berenice?)

This pencil liner works for two! You can do an eyeliner or smokey it! It dries super- fast and is long lasting.

Minha opinião|My opinion: Achei bem ruim essa cor, pois não aparece! Mesmo colocando em detalhes fica suave demais! Já usei outras cores da marca que são ótimas, mas esse em específico, não valeu a pena! Comprei  porque achei a "cor" bonita, bem parecida com um glitter e um iluminador que tenho, porém, não aparece na  maquiagem! Uma pena, pois os lápis da marca tendem a serem bem pigmentados e super macios!

I thought this color is very bad, because it does not appear! Even applying in detail it is too soft! I've already used other colors from the brand, and they worked great, but this one, specifically, isn't worth! I bought because I thought the 'color' was beautiful, quite similar to a glitter and a highlighter that I have, but it does not appear on the makeup! Too bad, because the pencil liners of the brand usually are very pigmented and soft!

Na foto abaixo, usei o lápis na linha d'água, e ele literalmente não aparece!

In the photo below, I used it on the waterline, and it literally does not appear!

Na foto a seguir, apliquei ele como detalhe no côncavo, ficou bem discreto e não acumulou no fim do dia. Usei primer de olhos da Tracta, que não é lá essas coisas!

In the following photo, I applied it as a detail in the crease, it is very, very soft and didn't crease at the end of the day. I used Tracta's eye primer that is not that good!

No geral, essa cor não vale a pena, mas como eu mencionei antes, já testei outras cores, a Begete e a Zuzulino, e funcionaram muito bem! Custou R$27,90, que é um preço bom, quando funciona!

In general. this color is not worth, but as I said in the beginning, I've already tried other colors, the Begete and Zuzulino, and they worked great! It cost R$27,90, and it's a nice price, when the product works!

E aí, o que acharam?

That's it! Did you like?

See you! 😊

Make: Neutral Copper

Oi gente!

Depois de alguns tutoriais mais coloridinhos, voltamos ao neutro! haha Usei mais uma vez a paleta Lemonade Craze da Maybelline, e isso é uma coisa legal dela, dá pra fazer looks tanto coloridos, quanto neutros!

____________________________________________________________________________________________

Hi guys!

After some more colorful looks, back to the neutrals! haha I used again the Lemonade Craze eyeshadow palette from Maybelline, and that's a nice thing about it, you can do colorful looks and also neutral ones!

Começo iluminando abaixo da sobrancelha com uma sombra bege opaco (Sunnies). Aplico e esfumo uma sombra marrom claro opaco (Sweet Tea) no côncavo e canto externo.

I begin highlighting the brow bone with a matte beige eyeshadow (Sunnies). I apply and blend a matte light brown eyeshadow (Sweet Tea) in the crease and outer corner.

Aplico e esfumo o canto externo com uma sombra marrom médio opaco (Old Fashioned). No restante da pálpebra aplico uma sombra cintilante cobre (Sugar Coated).

I apply and blend the outer corner a matte medium brown eyeshadow (Old Fashioned). In the rest of the lid, I apply a shimmery copper eyeshadow (Sugar Coated).

Passo lápis preto na linha d'água e esfumo rente aos cílios inferiores a sombra marrom médio opaco (Old Fashioned) e depois a sombra marrom claro opaco (Sweet Tea).

I apply a black pencil liner in the waterline and blend close to the lower lash line the matte medium brown eyeshadow (Old Fashioned) and then the matte light brown eyeshadow (Sweet Tea).

No canto interno aplico uma sombra coral cintilante (Citrus) e por cima uma sombra dourado pérola cintiante (Main Squeeze). Finalizo com bastante máscara pra cílios!

In the inner corner I apply a shimmery coral eyeshadow (Citrus) and over it a shimmery golde pearl eyeshadow (Main Squeeze). Finish applying lots of coats of mascara!

Pele|Face:  

Base SuperStay 24h Full Coverage cor 110 Porcelain - Maybelline | Foundation

Corretivo Boi-ing cor 01 - Benefit (review) | Concealer

Pó Solto Finalizador Fit Me! cor 05 Fair - Maybelline | Loose Finishing Powder 

Blush cor Tea Rose - Milani | Blush

Paleta de Contorno Cocoa Contour cor Light to Medium - Too Faced | Contour Palette

Spray Fixador de Maquiagem e Controle de Oleosidade - De-Slick - Urban Decay | Makeup Setting Spray - Oil Control 

Olhos|Eyes: 

Gel Sobrancelha - quem disse, berenice? (review) | Gel Brow  

Pomada pra Sobrancelhas Tame & Frame cor Brunette - Nyx (review) | Tinted Brow Pomade 

Paleta de Sombras Lemonade Craze - Maybelline | Eyeshadow Palette

Lápis pra Olhos Pérola Negra - Pausa Para Feminices (review) | Pencil Liner

Máscara pra Cílios Push Up Drama - Maybelline | Mascara

Boca|Lips:

Batom Matte cor Latte - Anastasia Beverly Hills | Matte Lipstick 

E aí, o que acharam?

That's it! Did you like?

See you! 😊

Vídeo: Primeiras Impressões - Makes 'de marca' | First Impressions: High-end makeup

Oi gente!

Hoje tem mais vídeo usando pela primeira vez algumas maquiagens novas! O de hoje tem vários produtos que são be hypados na gringa! Também fiz um update no fim do dia, pra ver como foi o primeiro uso! Então, clica no play e confere!

____________________________________________________________________________________________ 

Hi guys!

One more video trying new makeup! Today's video is trying some hyped makeup products - based on the beauty bloggers that I follow! I also did an update at the end of the day to check how it wears! So, press play and check it out!

Produtos testados|Tested products:
Primer Hangover - Too Faced | Replenishing Face Primer

Pó Solto Translúcido - Laura Mercier | Translucent Loose Setting Powder

Trio de Blush cor Pink Passion - Anastasia Beverly Hills | Blush Trio

Paleta de Contorno Cocoa Contour cor Light to Medium - Too Faced | Contour Palette

Paleta de Sombras Naked Cherry - Urban Decay | Eyeshadow Palette
Spray Fixador All Nighter - Urban Decay | Setting Spray

E aí, o que acharam?

That's it! Did you like?

See you! 😊