Vídeo: Produtos Reprovados - 2020 | Products I regret buying

Oi gente!

E pra fechar a semana, vamos falar dos produtos que não gostei em 2020.

____________________________________________________________________________

Hi guys!

To end this week, let's talk about the products I didn't like in 2020.

Sérum Booster Matte - Beyoung (review) | Serum

Base Líquida Feels cor Mel 30 - Ruby Rose (review) | Liquid Foundation  

Pó Translúcido Matificante Feels - Ruby Rose (review) | Loose Powder 

Glitter Flocado cor 1 - Dapop (review) | Flake Glitter

Paleta de Sombras Snap Shadow Mix & Match cor Cool Neutrals - Fenty Beauty (review) | Eyeshadow Palette 

E aí, o que acharam?

That's it! Did you like it?

See you!

Vídeo: Compras e Presentes de Novembro e Dezembro - 2020 | Beauty and Fashion Haul

Oi gente!

 

Segundo vídeo do ano é sobre as compras e presentes de Novembro e Dezembro! Juntou aniversário, Natal e Beauty Friday! Clica no play e confere!

________________________________________________________________________

 

Hi guys!

 

The second video of the year is about beauty and fashion purchases and gifts of November and December! It was my birthday, Christmas and Black Friday! Press play and check it out! 

E aí, o que acharam? Já é inscrito no canal?? Tá tendo vídeo todas terças e quintas às 18h agora em Janeiro!

That's it! Did you like it? Have you already subscribed to my channel?? I'm posting every Tuesday and Thursday at 18h during January!

See you!

Máscara pra Cílios BT Glamlashes - Bruna Tavares | Mascara

Oi gente!

 

Máscara pra cílios é o produto que não pode faltar no meu nécessaire! É o único produto que eu vou aplicar se eu tiver que sair em 1 minuto!

______________________________________________________________________

Hi guys!

Eyelash mascara is the product that can't be missing in my makeup bag! It is the only product that I'm going to use if I had to leave in 1 minute!

 

O que a marca diz|Brand description: "Conquiste cílios de arrasar com a máscara de cílios Glam Lashes. Sua fórmula contém Vitamina E, que possui ação antioxidante e Acacia Senegal, ingrediente conhecido por seus benefícios de hidratação aos cílios. Glamlashes é resistente a água, possui fórmula vegana, livre de parabenos e silicones." (TBMake)

 

Rock your lashes with the Glam Lashes mascara. Its formula contains Vitamin E, which has antioxidant action, and Acacia Senegal, an ingredient known for its moisturizing benefits to the eyelashes. Glamlashes is water-resistant, vegan, paraben-free, and silicone-free.

 

Minha opinião|My opinion: Eu gostei muito! No início, ela vem mais líquida, precisei deixar aberta pra dar aquela encorpada, mas agora ela tá perfeita! Gosto do aplicador, que define bem os cílios. Acho que ela curva e dá volume. Tem uma boa duração e não senti que carimba quando a pele vai ficando mais oleosa durante o dia.

 

I really liked it! In the beginning, it was very liquid, I had to leave it open to the product get thick, but now it is perfect! I like the brush, it separates the lashes. I think it curls and gives volume. It lasts very well and I didn't notice it smudging when the skin got oily throughout the day.

cílios naturais | natural lashes

uma camada | one coat

duas camadas | two coats

três camadas | three coats

two coats x natural | three coats x natural

Eu gostei muito mais dessa máscara da Bruna Tavares! Estou curiosa pra experimentar as novas, mas não vou fazer tão cedo, já que tenho algumas máscaras pra usar! Custou R$47,90, um preço um pouco caro, mas pelo menos não secou em um mês como a baratinha da Ruby Rose!

I liked this Bruna Tavares' mascara a lot! I'm curious to try the new ones she launched at the end of the year, but I have some other ones to try and finish before buying new ones! It cost R$47,90, it's a bit pricy, but at least it didn't dry out in a month as the cheaper one by Ruby Rose!

E aí, o que acharam?

That's it! Did you like it?

 

See you!

Make: Colorful Secrets

Oi gente!

Primeiro tutorial do ano! Não podia ser algo muito básico né! Fiz um look coloridinho usando a paleta maravilhosa da Niina Secrets!

___________________________________________________________________________

Hi guys!

The first tutorial of the year! It couldn't be very basic, right! I did a colorful makeup look using the wonderful palette by Niina Secrets!

Começo iluminando abaixo da sobrancelha com uma sombra dourado claro cintilante. Esfumo uma sombra laranja opaca no côncavo interno até o meio e uma sombra rosa opaca do meio até o canto externo.

I begin highlighting the brow bone with a light shimmer gold eyeshadow. I blend a matte orange eyeshadow in the inner crease to the center crease and a matte pink eyeshadow from the center crease to the outer corner.

 

Aplico em toda pálpebra uma sombra marrom arroxeado cintilante com brilhos azuis. Ilumino o canto interno com uma sombra rosa claro glitterinada.

I apply all over the lid a shimmer purplish brown with blue shine eyeshadow. I highlight the inner corner with a light glittery baby pink eyeshadow.

Esfumo a sombra rosa opaca rente aos cílios inferiores e aplico a sombra rosa claro glitterinada no início da pálpebra inferior. Finalizo com muita máscara pra cílios!

I blend the matte pink eyeshadow close to the lower lash line and apply the light glittery baby pink eyeshadow in the inner lid. I finish applying some coats of mascara!

Pele|Face:

Base de Longa duração Pro Filt'r Soft Matte cor 120 - Fenty Beauty (1st impressions) | Pro Filt'r Soft Matte Longwear Foundation

Corretivo Camuflagem cor Snow - Makiê (review color Ebony) | Camouflage Concealer

Pó Compacto BT Powder cor 20 - Bruna Tavares (review) | Pressed Powder

Paleta Cheek Play - Ruby Rose (review) | Blush, Contour and Highlighter Palette

 

Olhos|Eyes:
Quarteto de Sombras para Sobrancelhas - Dailus (review) | Eyebrows Quad
Gel Sobrancelha - quem disse, berenice? (review) | Gel Brow

Paleta de Sombras Secrets - Niina Secrets & Eudora (1st impressions) | Eyeshadow Palette

Máscara pra Cílios BT Glamlashes - Bruna Tavares (1st impressions) | Mascara

 

Boca|Lips:

Batom Líquido Matte Ultra HD cor 645 Forever - Revlon (review) | Matte Liquid Lipstick

E aí, o que acharam?

That's it! Did you like it?

 

See you!

Vídeo: Penteadeira Cápsula de Janeiro - 2021 | January Makeup Basket

Oi gente!

Vamos com os produtos escolhidos pra Janeiro! Clica no play e confere!

___________________________________________________________

Hi guys!

Let's check the products chosen for January! Press play to watch it!

Lista de Janeiro|January List 

Produtos|Products: 

Base de Longa duração Pro Filt'r Soft Matte cor 120 - Fenty Beauty (1st impressions) | Pro Filt'r Soft Matte Longwear Foundation
Base Líquida BT Skin cor F40 - Bruna Tavares (1st impressions) | Liquid Foundation

Base Supermate (nova fórmula vegana) cor 01 F - quem disse, berenice? (review) | Matte Liquid Foundation (new vegan formula) 

Corretivo Camuflagem cor Snow - Makiê (review color Ebony) | Camouflage Concealer

Pó Facial de Fixação Pro Filt'r cor Butter - Fenty Beauty (1st impressions) | Pro Filt'r Instant Retouch Setting Powder 

Paleta Cheek Play - Ruby Rose (review) | Blush, Contour and Highlighter Palette

Quarteto de Sombras para Sobrancelhas - Dailus (review) | Eyebrows Quad
Gel Sobrancelha - quem disse, berenice? (review) | Gel Brow
Máscara pra Cílios BT Glamlashes - Bruna Tavares (1st impressions) | Mascara

Batons e Sombras da primeira semana| First-week Lipsticks and Eyeshadows:

Paleta de Sombras Secrets - Niina Secrets & Eudora (1st impressions) | Eyeshadow Palette

Batom Líquido Matte Ultra HD cor 645 Forever - Revlon (review) | Matte Liquid Lipstick

Lembrando que postarei no instagram os batons e sombras/paleta da semana! Me segue lá!

 
Remembering that I will post on Instagram the lipsticks and eyeshadows for the week! Follow me!

E aí, o que acharam?

That's it! Did you like it?

See you!

Hidratante Firmador - Sallve | Firming Moisturizer

Oi gente!

 

Vamos terminar a semana com skincare! Hoje conto o que achei do Hidratante Firmador da Sallve! 

_______________________________________________________________

Hi guys!

Let's end the week talking about skincare! Today I tell you what I found about Sallve's Firming Moisturizer!

 

O que a marca diz|Brand description: "Único sérum-gel com oito formas (e três pesos) de Ácido Hialurônico feito para agir em diferentes camadas da pele. Também conta com Pantenol, Cogumelo Fu Ling e Extrato de Tara para potencializar a firmeza e a hidratação. O que só ele faz: hidrata profundamente, agindo em diferentes camadas da pele, dá um efeito tensor instantâneo, aumenta a luminosidade da pele, suaviza linhas finas, melhora a firmeza. Ah, ele também é: hipoalergênico, testado oftalmologicamente e dermatologicamente, não-comedogênico, sem testes e sem ingredientes de origem animal (vegano) e tem embalagem 100% reciclável." (Sallve)

 

The one and only serum-gel with eight forms (and three weights) of Hyaluronic Acid is made to act on different layers of the skin. It also has Panthenol, Fu Ling Mushroom, and Tara Extract to enhance firmness and hydration. What only it does: moisturizes deeply, acting on different layers of the skin, gives an instant tensing effect, increases the luminosity of the skin, smoothes fine lines, improves firmness. Ah, it is also: hypoallergenic, tested ophthalmologically and dermatologically, non-comedogenic, vegan and cruelty-free, and has 100% recyclable packaging.

 

Minha opinião|My opinion: Eu gostei! Acho que hidrata bem a pele e com o uso contínuo senti o efeito tensor - claro que é bem suave. Tem uma textura super leve, espalha fácil e a pele absorve rápido. Assim como o Antioxidante Hidratante, rende muito, uma gota de produto tu consegue aplicar em todo o rosto. Também não deixou meu rosto oleoso. E funcionou bem antes da maquiagem. Com realção a linhas finas, acho que só é notável a diferença com um uso contínuo e a longo prazo.

I liked it! I think it moisturizes the skin very well and with continuous use, I felt the tensing effect - of course, it is very soft. It has a very light texture, spreads easily and the skin absorbs quickly. Just like the Antioxidant Moisturizer, just a drop of product you can apply all over the face. It also doesn't make my skin oily. And worked fine before makeup. About fine lines, I think the difference is only noticeable with continuous, long-term use.

 

Novamente, fiz o teste com meu produtos favoritos de maquiagem. Não interferiu na maquiagem.

 

Again, I did the test using my favorite makeup products. It didn't interfere with the makeup.

 

Primer Photoready Perfecting Primer cor 001 - Revlon (review) | Primer

Base Colorstay Combination/Oily cor 180 Sand Beige - Revlon (review) | Liquid Foundation

Pó compacto Translúcido cor Medium - MAC (review color Light) | Blot Powder

Eu achei um bom hidratante. Esse é mais traquilo pra quem tem pele sensível do que o Antioxidante Hidratante. Custou R$99,90.

I think it is a good moisturizer. I think it is better than the Antioxidant moisturizer for those who have sensitive skin. It cost R$99,90.

E aí, o que acharam?

That's it! Did you like it?

See you!

Pó Compacto BT Powder cor 20 - Bruna Tavares | Pressed Powder

Oi gente!

Testei o pó BT Powder da Bruna Tavares que é super hypado!

__________________________________________________________________________

Hi guys!

I tested the BT Powder by Bruna Tavares which is very hyped!

 

O que a marca diz|Brand description: "Com tecnologia inovadora, o BT POWDER é um pó compacto resistente ao suor e à oleosidade. Acabamento aveludado e efeito natural, sua fórmula contém vitamina E, é oil free e resistente à água. Sem fragrância e livre de parabenos." (TBMake)

With innovative technology, BT POWDER is a compact powder resistant to sweat and oil. Velvety finish and natural effect, its formula contains vitamin E, it is oil-free and water-resistant. Fragrance-free and paraben-free.

Minha opinião|My opinion: É um produto ok! Tem a textura fininha e leve. Adiciona cor e cobertura, mas fica natural. Eu tenho a pele oleosa e como vocês conseguem ver nas fotos dos testes, ele não segurou a oleosidade. Não achei que ficou super oleosa, mas não ajudou a controlar muito. Achei que oxidou um pouquinho, se eu recomprar, vou pegar uma cor mais clara.

It's an okay product! It has a thin and light texture. It adds color and coverage but in a natural way. I have very oily skin and as you can see in the photos of the tests, it didn't control the oiliness. I didn't think my skin became oilier but it didn't help to control it a lot. I think it oxidized a little bit, if I repurchase, I'll get a lighter shade.

Agora, alguns testes que fiz com diferentes combinações de produtos. Lista de produtos e breve comentário sobre antes de cada foto! 

Now, some tests I did with different combinations of products. Product list and a brief commentary before each pic!
____________

Primer BT Blur - Bruna Tavares (review) | Face Primer

Base Colorstay Combination/Oily cor 180 Sand Beige - Revlon (review) | Liquid Foundation

Pó Compacto BT Powder cor 20 - Bruna Tavares (1st impressions) | Pressed Powder

 

Primer Pro Filt'r Instant Retouch - Fenty Beauty (review) | Face Primer

Base Colorstay Combination/Oily cor 180 Sand Beige - Revlon (review) | Liquid Foundation

Pó Compacto BT Powder cor 20 - Bruna Tavares (1st impressions) | Pressed Powder

 

Primer Veil Mineral - Hourglass (review) | Veil Mineral Primer

Base Colorstay Combination/Oily cor 180 Sand Beige - Revlon (review) | Liquid Foundation

Pó Compacto BT Powder cor 20 - Bruna Tavares (1st impressions) | Pressed Powder

Primer Hangover - Too Faced (review) | Replenishing Face Primer

Base Colorstay Combination/Oily cor 180 Sand Beige - Revlon (review) | Liquid Foundation

Pó Compacto BT Powder cor 20 - Bruna Tavares (1st impressions) | Pressed Powder

Primer Photoready Perfecting Primer cor 001 - Revlon (review) | Primer

Base Colorstay Combination/Oily cor 180 Sand Beige - Revlon (review) | Liquid Foundation

Pó Compacto BT Powder cor 20 - Bruna Tavares (1st impressions) | Pressed Powder

 

Primer Photoready Perfecting Primer cor 001 - Revlon (review) | Primer

Base Colorstay Combination/Oily cor 180 Sand Beige - Revlon (review) | Liquid Foundation

Pó Compacto BT Powder cor 20 - Bruna Tavares (1st impressions) | Pressed Powder

 

Esse último teste fiz recentemente, já em dia quente. Achei que ficou um pouco mais oleoso do que nos dias mais amenos. 

Não achei um produto ruim, já usei pós piores, mas achei que prometeu demais e não cumpriu. Num geral, ele matifica na hora e não craquelou ao longo do dia.

 

This last test is very recent, on a hot day. I think my skin was a bit oilier than the tests I did on mild days. 

I didn't think it's a bad product, I've used worse powders, but I think it promised a lot and didn't fulfill the promises. In general, it mattifies and has not creased/separated throughout the day.

De pós compactos com cor que já testei, esse foi o que mais gostei nas questões textura e acabamento. Não achei que controlou tanto a oleosidade - acabo sempre comparando com o Blot da MAC que segura super bem na minha pele - mas gostei da aparência na pele. Custou R$54,90.

Of all compact powders with color that I've already tested, this was the one I liked the most in terms of texture and finish. I didn't think it controlled oiliness so much - I always end up comparing it with the MAC Blot Powder, which holds it very well on my skin - but I liked how it looks on my skin. It cost R $ 54.90.

E aí, o que acharam?

That's it! Did you like it?

See you!