Make: Bold Pink

Oi gente!

 

Era de make rosa que sentiram falta? 

_________________________________________________________________

Hi guys!

Have you missed the pink makeup looks?

 

Começo iluminando abaixo da sobrancelha com uma sombra cristal cintilante (Crystal). Esfumo o côncavo com uma sombra marrom quente claro opaco (Soft Brown) e apronfundo o côncavo com uma sombra marrom avermelhado opaco (Dark Brown).

 

I begin highlighting the brow bone with a shimmer crystal eyeshadow (Crystal). I blend in the crease a light warm matte brown eyeshadow (Soft Brown) and deepen up the crease with a matte reddish brown eyeshadow (Dark Brown).

Recorto um cut-crease com uma sombra líquida bege (Pale) e aplico uma sombra rosa escuro opaco (Wine). Traço uma delineado gatinho médio e esfumo com uma sombra preta opaca (Black). No canto externo, esfumo juntando todas as cores.

I do a cut-crease using a pela beige liquid eyeshadow (Pale) and apply a matte dark pink eyeshadow (Wine). I do a black winged eyeliner and blend it with a matte black eyeshadow (Black). In the outer corner, I blend where all the shades meet.

Aplico uma sombra líquida preta (Black) na linha d'água e esfumo rente aos cílios inferiores usando um pouquinho da sombra preta opaca (Black). Depois aplico a sombra marrom avermelhado opaco (Dark Brown) e esfumo tufo com a sombra marrom quente claro opaco (Soft Brown).

 

I apply a black liquid eyeshadow (Black) on the waterline and blend close to the lower lash line using a little bit of the matte black eyeshadow (Black). Then I apply the matte reddish brown eyeshadow (Dark Brown) and blend everything with the light warm matte brown eyeshadow (Soft Brown).

 

Ilumino o canto interno com a sombra cristal cintilante (Crystal) e finalizo aplicando muito máscara pra cílios!

 

I highlight the inner corner using the shimmer crystal eyeshadow (Crystal) and finish applying some coats of mascara!

Pele|Face:

Base Líquida BT Skin cor F40 - Bruna Tavares (review) | Liquid Foundation

Paleta de Camuflagens DermaColor cor BP3 - Kryolan (review) | Camouflage Palette

Pó Facial cor Mármore 01 - Boca Rosa Beauty (1st impressions) | Face Powder

Duo de Blush Hermione - Pausa Para Feminices (review) | Blush

BT Blush Contour cor Taupe Chic - Bruna Tavares (review) | Contour

Iluminador Candy Collection cor A - Luisance | Highlighter

 

Olhos|Eyes:
Pomada para Sobrancelha Best Brow cor Medium - Ruby Rose (review) | Brow Pomade
Gel Sobrancelha - quem disse, berenice? (review) | Gel Brow

Sombra Líquida BT Velvet cores Pale e Black - Bruna Tavares (review) | Liquid Eyeshadow 

Paleta de Sombras 9 Shades - Mari Saad (1st impressions) | Eyeshadow Palette

Delineador em gel BT Gel Ink - Bruna Tavares (review) | Gel Eyeliner

Máscara pra Cílios Volume Exagerada - quem disse, berenice? (review) | Mascara 

 

Boca|Lips:

Batom Líquido Matte cor Bela - Pausa Para Feminices (review) | Matte Liquid Lipstick

 

E aí, o que acharam?

That's it! Did you like it?

See you!

Vídeo: Maquia e Testa BT Plush - Bruna Tavares | Trying new makeup

Oi gente!

 

Bora de mais teste de make? Comprei algumas cores do BT Plush e fiz um make completo só usando ele! Se tu gosta de produto multifuncional, vem que é sucesso!

____________________________________________________

 

Hi guys!

 

Let's try more new makeup products? I bought some colors of BT Plush - a creamy blush - and did a full face using only it! If you like multifunctional products, you're gonna like them!

E aí, o que acharam?

That's it! Did you like it?

See you!

Batom Amplified Creme Leave Me Breathless e Lustre Oh, Yes baby! - MAC | Lipsticks

Oi gente!!

 

Dia de falar dos meus primeiros batons da MAC que nem comprei! hahaha Ganhei os dois de brinde na compra da Beauty Friday do ano passado!

____________________________________________________________

 

Hi guys!

 

It's time to talk about my first MAC lipsticks that I didn't even buy! hahaha I got them for free last year in a Beauty Friday purchase!

 

O que a marca diz|Brand description: "Fórmula de batom ultracremosa que desliza suavemente nos lábios, proporciona cor intensamente pigmentada, cobertura total e acabamento de brilho cremoso." (MAC-BR)

Ultra-creamy lipstick formula that glides smoothly over lips, provides intensely pigmented color, full coverage, and a creamy shine finish.

Minha opinião|My opinion: Cumpre o que promete, porém a cor... não tem como usar isso! Achei pigmentado e mega cremoso! Talvez em outras cores o resultado seja bom! A duração não existe, não tem como durar batom cremoso!

 

It delivers what it promises, but the color... there's no way to use it! I think it is pigmented and very very creamy! Maybe in other colors, the result will be good! The duration does not exist, there is no way to make creamy lipstick last!

No swatch no braço, a cor parece bonita e usável... porém nos lábios.....😵 Como diz a @raquel_tips "batom pressão baixa" kkkkkkkkkkkkkk

 

In the arm swatch, the color seems to be pretty and usable... but on the lips... 😵

 

O que a marca diz|Brand description: "Fórmula de batom leve que desliza facilmente nos lábios, proporciona cobertura translúcida média, que pode ser construída em camadas. Acabamento de brilho cremoso." (MAC-BR)

Light lipstick formula that glides easily onto lips, provides medium translucent coverage, that can be built up in layers. Creamy shine finish.

Minha opinião|My opinion: Cumpre o que promete, só não acho que construa camadas, mas também pode ser por causa da cor. Basicamente dá efeito de brilho pros lábios, e a textura cremosa deixa os lábios hidratados.

 

It delivers what it promises but I think it doesn't build layers but also can be a color problem. Basically, it gives shine to the lips and the creamy texture makes the lips feel moisturized.

 

 

Fiquei um pouco chateada com as cores do brinde, sentimento que a marca só quer desovar essas cores, porque obviamente ninguém compra porque não fica bom em ninguém! kkkkkkkkkkk Manterei na coleção, mas não serão muito usados! Eu tentei usar, mas nada orna! Ok, o lustre até que é mais usável! Tenho vontade de experimentar outras linhas de batons da marca, mas preciso confessar que nunca tive muita vontade de ter batons da MAC! hahaha 

 

I was a bit upset with the colors they gave for free, it feels like they were trying to get rid of these shades because obviously nobody buys it because it won't work on anybody! hahaha I will keep them in my collection, but won't use them! I tried to use them, but they don't work with any makeup look, basically! Ok, the lustre one is more usable! I want to try other lines of MAC lipsticks, but I have to say that I've never had the desire of having MAC lipsticks! hahaha

  

E aí, o que acharam? 

That's it! Did you like it?

See you!

Make: Soft Rose & Gold

Oi gente!

Depois de alguns makes coloridos e elaborados, vamos com um look mais simples e fácil!

_______________________________________________________

Hi guys!

After some colorful and elaborated makeup looks, let's do a simple and easy one!

 

Começo iluminando abaixo da sobrancelha com uma sombra dourada clara cintilante (Evita). Esfumo no côncavo uma sombra marrom rosado claro matte (Fantine).

I begin highlighting the brow bone with a light shimmer gold eyeshadow (Evita). I blend in the crease a light matte pinkish brown eyeshadow (Fantine). 

 

Esfumo uma sombra marrom chocolate opaco (Velma) no canto externo. Aplico uma sombra líquida bege opaco (Pale) na pálpebra como primer e por cima aplico sombra dourada metálica (Glinda).

I blend a matte chocolate brown eyeshadow (Velma) in the outer corner. I apply a pale beige liquid eyeshadow (Pale) on the lid as an eye primer and over it, I apply a metallic gold eyeshadow (Glinda).

Aplico a sombra marrom chocolate opaco (Velma) no canto externo rente aos cílios inferiores. E esfumo com a sombra marrom rosado claro matte (Fantine).

 

I apply a matte chocolate brown eyeshadow (Velma) in the outer corner close to the lower lash line. And blend with the light matte pinkish brown eyeshadow (Fantine).

Ilumino o canto interno com a sombra dourada clara cintilante (Evita). Aplico uma sombra dourada gliterinada (Godness Champagne) na pálpebra e finalizo com muita máscara pra cílios!

 

I highlight the inner corner with the light shimmer gold eyeshadow (Evita). I apply a glittery gold eyeshadow (Godness Champagne) on the lid and finish applying some coats of mascara!

 

Pele|Face:

Base Líquida BT Skin cor F40 - Bruna Tavares (review) | Liquid Foundation

Paleta de Camuflagens DermaColor cor BP3 - Kryolan (review) | Camouflage Palette

Pó Facial cor Mármore 01 - Boca Rosa Beauty (1st impressions) | Face Powder

Duo de Blush Hermione - Pausa Para Feminices (review) | Blush

BT Blush Contour cor Taupe Chic - Bruna Tavares (review) | Contour

Iluminador Candy Collection cor A - Luisance | Highlighter

 

Olhos|Eyes:
Pomada para Sobrancelha Best Brow cor Medium - Ruby Rose (review) | Brow Pomade
Gel Sobrancelha - quem disse, berenice? (review) | Gel Brow

Sombra Líquida BT Velvet cor Pale - Bruna Tavares (review) | Liquid Eyeshadow 

Paleta de Sombras Diva - Pausa Para Feminices (review) | Eyeshadow Palette

Sombra Duo Double Eyeshadow cor Godness Champagne - Mariana Saad (review) | Double Eyeshadow

Máscara pra Cílios Volume Exagerada - quem disse, berenice? (review) | Mascara 

 

Boca|Lips:

Batom Líquido Matte Ultra HD cor 645 Forever - Revlon (review) | Matte Liquid Lipstick

E aí, o que acharam?

That's it! Did you like it?

See you!

Vídeo: Maquia e Testa - Paleta 9 Shades e Pó Boca Rosa | Trying new makeup

Oi gente!

 

Make testando alguns produtinhos que são novos por aqui!

________________________________________________

 

Hi guys!

 

Today's makeup is trying some new products!

 

 

Pó Facial cor Mármore 01 - Boca Rosa Beauty | Face Powder

Paleta de Sombras 9 Shades - Mari Saad | Eyeshadow Palette

 

E aí, o que acharam? Já usou algum dos produtos?

 

That's it! Did you like it?

 

See you!

Gel Revitalizador Área dos Olhos Skin.q - quem disse, berenice | Eye Cream

Oi gente!

Dia de falar de skincare! Eu testei o outro creme da marca, pra dar tchau pras olheiras, e em seguida ele foi descontinuado - pelo menos eu não vi mais disponível - e entrou essa linha nova de cuidados com a pele, a Skin.q.

_________________________________________________________________________

Hi guys!

Time to talk about skincare! I tested the other eye cream of the brand, "bye dark circles" and right after it was discontinued - I couldn't find it available anymore, so.... - and they launched this new skincare line, the Skin.q.

O que a marca diz|Brand description: "O Skin.q Gel Revitalizador para Área dos Olhos promove um efeito lifting para pele, suavizando olheiras e bolsas. Além disso, reduz rugas e linhas de expressão já no primeiro dia de uso. Sua formulação traz ativos poderosos que combinam tecnologia de ponta e o melhor da natureza: Ácido hialurônico inteligente  – molécula 100% pura que dura até 10x mais na pele que o ácido hialurônico comum. Chega intacto no local de ação e promove hidratação prolongada e redução de linhas. Goji berry - superfruta com alto poder antioxidante e rica em vitamina C. Niacinamida – fortalece a barreira natural de proteção, hidrata e uniformiza a pele. Além disso, é antioxidante e dá firmeza. Hemiesqualano – ativo vegetal semelhante aos compostos da barreira de hidratação produzida naturalmente. Potencializa o colágeno renovando a camada mais externa da pele, deixando-a mais firme e homogênea. O Gel Revitalizador para Área dos Olhos é vegano, ou seja: não utilizamos nenhuma matéria-prima de origem animal em sua composição e fabricação! Ah, além disso, assim como todos os produtos quem disse, berenice?, ele não é testado em animais. Testado dermato e oftamologicamente. Não contém parabenos." (quem disse, berenice?)

This eye cream promotes a lifting effect for the skin, smoothing dark circles and under-eye bags. In addition, it reduces wrinkles and fine lines on the first day of use. Its formulation brings powerful assets that combine state-of-the-art technology and the best from nature: intelligent Hyaluronic Acid - 100% pure that lasts 10x more on the skin, it promotes hydration and reduces fine lines. Goji berry - superfruit with high antioxidant power and rich in vitamin C. Niacinamide - strengthens the natural protective barrier, moisturizes, and evens out the skin. Furthermore, it is an antioxidant and gives firmness. Hemiesqualan - plant active similar to the naturally produced hydration barrier compounds. It enhances collagen, renewing the outermost layer of the skin, leaving it firmer and more homogeneous. The Revitalizing Gel for the Eye Area is vegan, that is: we do not use any material of animal origin in its composition and manufacture! Oh, besides, like all the products quem disse, berenice? it is not tested on animals. Dermatologically and ophthalmologically tested. Does not contain parabens.

Minha opinião|My opinion: Eu gostei! Ele tem uma textura mais encorpada, diferente do outro que era mais aquoso. Comecei a usar assim que o outro acabou e não notei diferença na pele, ou seja, ele continuou suavizando a coloração das olheiras e hidratando essa área. Sinto uma leve tensionada quando aplico, mas é algo que tu sente só na hora da aplicação. A pele absorve, fica sequinho - não atrapalha na maquiagem - e a pele fica com toque macio. Com relação a linhas, só o tempo dirá se fez algum efeito! hahaha

I liked it! It has a thicker texture, different from the other one, which was more watery. I began to use it right after I ended up the other product and I didn't notice any difference on the skin, that is, it continued to smooth the color of dark circles and moisturize the eye area. I feel a slight tension on the skin when I apply it, but it's something you only feel while applying it. The skin absorbs, it has dry touch - it doesn't interfere with the makeup - and the skin feels soft. About the fine lines, only time will tell if it had any effect! hahaha

Já estou na segunda embalagem dele, e vou continuar usando. Comparando o preço com o antigo, esse é bem mais caro, R$79,90, mas enquanto ele funcionar pra mim, vou ficar nele. Vou deixar pra me aventurar em outros produtos pra essa área pro futuro! hahaha

It's my second one, and I'll keep using it. Comparing the price with the old one, this one is much more expensive, R$79.90, but as long as it works for me, I'll continue using it. I'll only try other products for this area in the future! hahaha

E aí, o que acharam?

That's it! Did you like it?

See you!

Make: Purplish Gold

Oi gente!

Make de hoje é coloridinho de novo! Tirei do fundo do baú a paleta Diva do Pausa Para Feminices!

_____________________________________________________

Hi guys!

Today's makeup is colorful again! I brought up an old eyeshadow palette, Pausa Para Feminices' Diva palette!

 

Começo iluminando abaixo da sobrancelha com uma sombra dourada clara cintilante (Evita). Esfumo no côncavo uma sombra marrom rosado claro matte (Fantine). Dou profundidade no côncavo com uma sombra bordô rosado matte (Cassandra) e escureço o canto externo com uma sombra roxa bem escura (Nancy).

I begin highlighting the brow bone with a light shimmer gold eyeshadow (Evita). I blend in the crease a light matte pinkish brown (Fantine). I deepen up the crease with a matte pinkish burgundy eyeshadow (Cassandra) and darken up the outer corner with dark purple eyeshadow (Nancy).

 

 

Com uma sombra líquida off-white (Off White), faço um semi cut-crease. Com os dedos, aplico no centro da pálpebra uma sombra cinza prateada cintilante (Christine) e do canto interno até o centro da pálpebra lilás cintilante (Sophie) .

 

With an off-white liquid eyeshadow (Off White), I od a half cut-crease. With the fingers, I apply in the center of the lid a shimmer silver-gray eyeshadow (Christine) and from the inner corner to the center of the lid a shimmer lilac eyeshadow (Sophie).

 

 

Rente aos cílios inferiores aplico uma sombra marrom chocolate opaco (Velma). Escureço o canto externo com sombra roxa bem escura (Nancy) e esfumo tudo com a sombra bordô rosado matte (Cassandra).

Close to the lower lash line, I apply a matte chocolate brown eyeshadow (Velma). I darken up the outer corner with a dark purple eyeshadow (Nancy) and blend everything with the matte pinkish burgundy eyeshadow (Cassandra).

 

Passo um lápis preto na linha d'água. Aplico uma sombra dourada metálica (Glinda) no início da pálpebra inferior e ilumino o canto interno com a sombra dourada clara cintilante (Evita). Finalizo com muita máscara pra cílios!

I apply a black pencil liner to the waterline. I apply a metallic gold eyeshadow (Glinda) in the inner lower lid and I highlight the inner corner with the light shimmer gold eyeshadow (Evita). I finish applying some coats of mascara!

 

Pele|Face:

Primer Photoready Perfecting Primer cor 001 - Revlon (review) | Primer 

Base Líquida Hidra Glow cor 00 - Niina Secrets (1st impressions) | Dewy Liquid Foundation

Paleta de Camuflagens DermaColor cor BP3 - Kryolan (review) | Camouflage Palette

Pó compacto Translúcido cor Medium - MAC (review color Light) | Blot Powder

Duo de Blush Hermione - Pausa Para Feminices (review) | Blush

BT Blush Contour cor Taupe Chic - Bruna Tavares (review) | Contour

Iluminador Candy Collection cor A - Luisance | Highlighter

 

Olhos|Eyes:
Pomada para Sobrancelha Best Brow cor Medium - Ruby Rose (review) | Brow Pomade
Gel Sobrancelha - quem disse, berenice? (review) | Gel Brow

Sombra Líquida BT Velvet cor Off White - Bruna Tavares (review) | Liquid Eyeshadow 

Paleta de Sombras Diva - Pausa Para Feminices (review) | Eyeshadow Palette

Lápis pra Olhos Pérola Negra - Pausa Para Feminices (review) | Pencil Liner

Máscara pra Cílios Volume Exagerada - quem disse, berenice? (review) | Mascara 

 

Boca|Lips:

Batom Líquido Matte Ultra HD cor 645 Forever - Revlon (review) | Matte Liquid Lipstick

E aí, o que acharam?

That's it! Did you like it?

See you!