Sombras Refil cores 02, 14, 17, 30 e 31 - Mais Vaidosa | Single Eyeshadow

Oi gente!

Hoje vamos falar de sombras baratinhas! Comprei, já faz um tempo, algumas cores da Mais Vaidosa pra testar!

_________________________________________________________________________________________________

Hi guys!

Today we're going to talk about inexpensive eyeshadows! I bought, some time ago, some colors from Mais Vaidosa to try out!

O que a marca diz|Brand description: "Desenvolvemos a Sombra Refil Mais Vaidosa com excelente acabamento e qualidade. Sendo uma cor que integra uma cartela completa de cores de sombras.
A Sombra Refil Mais Vaidosa é perfeita para compor o material de trabalho dos maquiadores e amantes de maquiagem." (Mais Vaidosa)

We developed the Mais Vaidosa's Single Eyeshadow with excellent finish and quality. Being a color that composes a complete chart of eyeshadows. The Mais Vaidosa's Single Eyeshadow is perfect for composing the makeup artists' work and makeup lovers.

Minha opinião|My opinion: Eu achei um produto okay! Achei as cores pigmentadas e esfumam fácil. Porém a durabilidade não é muito boa! As sombras cintilantes tem uma duração bem boa, mas as mattes nem com primer de olhos fixam - minha experiência! Elas não esfarelam quase nada.

I think it is an okay product! I think the colors are pigmented and blend easily. But they don't last! The shimmer eyeshadows have a better duration, but the mattes don't work even using an eye primer - my experience! They have a little bit of fallout, but almost don't crumble.

 

Sombra MV 02 - acabamento cintilante | shimmer finish eyeshadow

Só tem brilho! Não tem um tom de fundo, acho que dá pra usar até como iluminador facial! É a que mais esfarela, mas não é muito!

It just have shimmer! It does not have a color pigment, I think you can use it as a face highlighter! It is the one that have the most fallout, but even it isn't that bad!
 

Sombra MV 31 - acabamento cintilante | shimmer finish eyeshadow

Minha favorita! Achei a cor linda, um Taupe rosado, ótima pra usar sozinha!

My favorite! The color is beautiful, a rose Taupe, pretty good to wear by itself!

Sombra MV 14 - acabamento cintilante | shimmer finish eyeshadow

Bem pigmentada, mas fica totalmente matte! Tem uns brilhos que somem depois que esfuma.

It is very pigmented, but becomes total matte! It has some sparkles that vanish when you blend.

Sombra MV 17 - acabamento matte | matte finish eyeshadow

É super pigmentada, mas aplicada nos olhos perde um pouco do tom roxo e fica mais rosa. 

It is very pigmented, but when applied on the eyes, it loses the purple shade and becomes more pink tone.

Sombra MV 30 - acabamento matte | matte finish eyeshadow

De todas é a sombra mais dura. Não esfarela nada e tu consegue construir a cor.

It is the hardest color of them all. It doesn't crumble and you can build the color.

02, 31, 30, 17, 14

sombras cintilantes na pálpebra | shimmer eyeshadows on the lids - R with primer x L no primer

sombras mattes na pálpebra | matte eyeshadows on the lids - R with primer x L no primer

O preço é super bom, custaram R$7,90 cada uma! Mas esperava um pouco mais de durabilidade. As cintilantes são boas, mas não recomendo as mattes.

The price is very good, they cost R$7,90 each! But I was waiting a little better duration. The shimmer ones are good, but I don't recommend the mattes!

E aí, o que acharam?

That's it! Did you like?

See you! 😊

Make: Grunge Mauve | Soft Smoky

Oi gente!

Tutorial de hoje aproveitei pra testar uma forma de uso do Duraline. Fiz um esfumado simples, com um estilo mais grunge!

_________________________________________________________________________________________________

Hi guys!

Today's tut I managed to test one of the ways to use the Duraline. I did a soft smoky eye, a bit grunge style!

Ilumino abaixo da sobrancelha com a sombra mais claro do quarteto e esfumo o côncavo com uma sombra rosa opaca (Tea Rose) primeiro, e depois venho com a sombra roxa opaca (Iris) por cima. 

I highlight the brow bone with the lightest color of the eyeshadow quad and I blend the crease with a pink matte eyeshadow (Tea Rose), and then I blend, over it, a purple matte eyeshadow (Iris).

Faço uma mistura de uma sombra em pó com duas gotas de Duraline, aplico em toda pálpebra, depois aplico um pouco mais da sombra, com o dedo mesmo, e esfumo as bordas com um pincel menor de esfumar.

I mix two drops of Duraline with a loose eyeshadow, apply it all over the lid, then I apply a little bit more of the loose pigment, with a finger, and blend the edges with a small blending brush,

Aplico a mesma misturinha rente aos cílios inferiores e já esfumo com o pincel menor. Depois misturo as duas sombras opacas, rosa e roxa, pra finalizar o esfumado. Ilumino o canto interno com a mistura das duas sombras da primeira fileira do quarteto e finalizo com bastante máscara pra cílios.

I apply the same mix cloe to the lower lash line and blend with the small brush. Then I mix both matte eyeshadows, pink and purple, to finish the smoky eye. I highlight the inner corner mixing the two color from the first row of the eyeshadow quad and apply some coats of mascara.

Pele|Face:

Base Pro Longwear cor NW15 - MAC (review) | Liquid Foundation 

Paleta de Corretivo Pro-Base Cover & Conceal cor Ivory - MUA (review) | Concealer Palette 

Duo de Blush Hermione - Pausa Para Feminices (review) | Blush

Iluminador Cremoso cor Rosê - Vult (1st impressions) | Cream Highlighter

Bronzer cor Medium-Dark - May Kay (review) | Bronzer 

Pó Translúcido No-Color Powder - RCMA (review) | Loose Powder

Olhos|Eyes: 

Paleta Sobrancelha cor Clarete e Gel Sobrancelha - quem disse, berenice? (review) | Gel Brow

Fixador de Glitter - Koloss (review) *usando como fixador de sobrancelha | Glitter Glue *as eyebrow "pomade" 

Sombra Mineral cores Tea Rose and Iris - Mary Kay (review) | Single Eyeshadow

Quarteto de Sombras cor Seductive - Revlon | Eyeshadow Quad 

Sombra em Pó cor Hermione - Pausa Para Feminices (review) | Loose Eyeshadow

Máscara pra Cílios Ousada Curva e Levanta - quem disse, berenice? | Mascara

Boca|Lips:

Batom Cremoso cor 55 Atitudes - Intense, o Boticário | Lipstick

E aí, o que acharam?

That's it! Did you like?

See you!😊

Vídeo: Penteadeira Cápsula de Agosto | August Makeup 'Drawer'

Oi gente!

Mais uma seleção de produtos pra usar durante o mês! Confere aí como foi Julho e o que troquei pra Agosto!

_________________________________________________________________________________________________

Hi guys!

New products selection to use during the month! Check it out how was July and what I changed for August!

Lista de Agosto | August List
Produtos|Products:

Primer Photoready Perfecting Primer cor 001 - Revlon | Primer
Primer The Porefessional - Benefit (review) | Primer

Base Pro Longwear cor NW15 - MAC (review) | Liquid Foundation 

Paleta de Corretivo Pro-Base Cover & Conceal cor Ivory - MUA (review) | Concealer Palette 

Pó Compacto Fit Me! cor 100 Claro Sutil - Maybelline (review) | Pressed Powder

Pó Translúcido No-Color Powder - RCMA (review) | Loose Powder
Pó compacto Translúcido cor Light - MAC (review) | Blot Powder

Iluminador Cremoso Beauty Glow cor Rose - Hinode (1st impressions) | Cream Highlighter
Iluminador Cremoso cor Rosê - Vult (1st impressions) | Cream Highlighter

Bronzer cor Medium-Dark - May Kay (review) | Bronzer
Duo de Blush Hermione - Pausa Para Feminices (review) | Blush

Paleta Sobrancelha cor Clarete e Gel Sobrancelha - quem disse, berenice? (review) | Eyebrow Kit

Fixador de Glitter - Koloss (review) *usando como fixador de sobrancelha | Glitter Glue *as eyebrow "pomade"

Máscara pra Cílios Ousada Curva e Levanta - quem disse, berenice? | Mascara

Batons e Sombras da primeira semana|First week Lipsticks and Eyeshadows:

Quarteto de Sombras cor Seductive - Revlon | Eyeshadow Quad
Sombras Minerais cores Tea Rose e Iris - Mary Kay (review) | Single Eyeshadows

Batom Matte cor 50 Looks - Intense, o Boticario | Matte Lipstick

Batom Cremoso cor 55 Atitudes - Intense, o Boticário | Lipstick

Lembrando que postarei no instagram os batons e sombras/paleta da semana! Me segue lá!

Remembering that I will post on instagram the lipsticks and eyeshadows for the week! Follow me!!

E aí, o que acharam? 

That's it! Did you like?

See you! 😊

Hidratante Facial Hydro Boost - Neutrogena | Water Gel Moisturizer

Oi gente!

Estou realmente me empenhando em cuidar da pele! Tenho usado nos últimos tempos o hidratante gel Hydro Boost da Neutrogena.

_________________________________________________________________________________________________

Hi guys!

I'm really into the skin care thing, at least trying my best! I've been using, lately, the Hydro Boost water gel from Neutrogena.

O que a marca diz|Brand description: "Renovação intensa. Pele mais bonita dia após dia. Renova e restabelece os níveis de água da pele ao longo do dia sem obstruir os poros.
O novo hidratante facial NEUTROGENA® HYDRO BOOST Water Gel combina uma exclusiva textura ultraleve gel não oleosa, de rápida absorção e refrescante  com uma hidratação intensa de 48. Com Ácido Hialurônico, ajuda a restabelecer seus níveis saudáveis de água da pele e estimula a sua renovação, fortalecendo sua barreira natural. Indicado para todos os tipos de pele, inclusive para pele mais oleosas, pois possui uma textura water-gel super leve. Uso diário. Dermatologicamente testado." (Neutrogena - BR)

Neutrogena® Hydro Boost Water Gel instantly quenches dry skin and keeps it looking smooth, supple and hydrated day after day. Our award-winning and best selling water gel formula absorbs quickly and instantly delivers intense hydration. And it contains hydrating hyaluronic acid, which is naturally found in the skin and acts as a sponge, absorbing up to 1,000 times its weight in water. This formula leaves skin more supple and smooth.

Plus, it’s an oil-free moisturizer, so you can wear it alone or under makeup as a smooth, velvety primer. Non-comedogenic (won’t clog pores), 100% alcohol free. (Neutrogena)

Minha opinião|My opinion: Eu gostei muito! De todos que usei até hoje - não foram muitos - é o que realmente sinto a pele hidratada! A pele fica macia e com um toque sedoso, mas ao mesmo tempo sequinha! Quem tem pele oleosa vai amar! Também tem um cheirinho suave e agradável. A textura é leve e a pele absorve rápido. E não interfere em nada na duração do make! Ou seja, pele hidratada e maquiagem bonita!

I liked a lot! I do not tested so many moisturizes, but I really feel the skin hydrated using this one! The skin becomes soft and has a velvety touch, as well as a dry touch! Who has oily skin ill love it, for sure! It also has a nice and soft fragrance. The texture is light and the skin absorbs quickly. And it does not interfere in the duration of the makeup! That is, hydrated skin and beautiful makeup!

Eu ainda quero testar outros hidratantes, mas já é certo que vou ter sempre um potinho desse em casa! Sei que tem a versão em bisnaga e com proteção solar, mas realmente queria a bisnaga e só esse hidratante! E mais alguns outros produtinhos da mesma linha que já quero testar também! Custou R$89,85 e estava com desconto na Panvel quando comprei. O preço normal é um pouco mais alto, mas acho que vale cada centavo!

I still want to try another moisturuzes, but for sure I will have this one as a backup! I know they have a squeeze tube version with SPF, but I really wanted this formula in a squeeze tube! And others products from the same line that I wanted to try too! It cost R$89,85 and it had a discount at Panvel Drugstore. The normal price is a bit higher, but I think it's worth every penny!

E aí, o que acharam? Já usaram? Qual seu hidratante favorito?

That's it! Did you like? What is your favorite moisturizer?

See you! 😊

Make: Pálpebra Luz - Purple Pink | Halo Eye

Oi gente!

Depois de um tempo sem inspiração pra make ou com o olho extremamente sensível - tentei fotografar esse tuto duas vezes semana passada e meu olho lacrimejava horrores! - hoje finalmente consegui fazer! A Anastasia Beverly Hills lançou recentemente a paleta Norvina - que já tô morrendo pra ter haha - e tenho visto muitos looks feitos com ela, então minha inspiração veio das cores da paleta, que basicamente puxo pro roxo e rosa! Então, sem mais enrolação, vamos ao passo-a-passo desse make colorido!

________________________________________________________________________________________________

Hi guys!

After some time without get inspired to do makeup or with my eye extremelly sensitive - I tried to photograph this looks twice last week, but my eyes were watering so much! - today, finally, I could do! Anastasia Beverly Hills has launched recently the Norvina palette - which I'm already dying to have it haha - and I have seen so many makeup looks done with it, so my inspirations came from its colors, which are basically purple and pink! So, let's begin the tutorial!

Começo iluminando abaixo da sobrancelha com uma sombra branca opaca (Branquin) e esfumo o côncavo com uma sombra rosa opaca (Tea Rose).

I begin highlighting the brow bone with a white matte eyeshadow (Branquin) and then I blend in the crease a pink matte eyeshadow (Tea Rose).

Depois aplico uma sombra roxa opaca (Iris) no canto externo e interno deixando o centro da pálpebra livre. Sempre esfumando as bordas.

Then I apply a purple matte eyeshadow (Iris) in the outer and inner corner, leaving the center of the lid free of eyeshadow. And always blending the edges.

Aplico um primer pra olhos no centro da pálpebra e esfumo com o dedo. E aplico uma sombra roxa azulada (Royal Purple) e no centro dessa cor aplico uma sombra rosa arroxeada pra iluminar.

I apply an eye primer in the center of the lid and blend with a finger. And apply a bluish purple eyeshadow (Royal Purple) and in the center of this shade I apply a purplish pink eyeshadow to highlight.

Faço um delineado simples e com uma sombra preta opaca (Coal) esfumo o final dele. E volto com o pincel da sombra roxa pra esfumar e tirar marcações.

I do a simple eyeliner and with a black matte eyeshadow (Coal) blend its ending. And come back with the brush I applied the purple eyeshadow to blend the edges.

No canto externo rente aos cílios inferiores, aplico a sombra preta (Coal) até o centro da pálpebra inferior e a sombra roxa (Iris) até o canto interno. Esfumo tudo com a sombra rosa (Tea Rose). Ilumino levemente o canto interno com a sombra rosa arroxeada e finalizo com bastante máscara pra cílios.

In the outer corner in the lower lash line, I apply the black eyeshadow (Coal) until the center of the lower lid and the purple eyeshadow (Iris) until the inner corner. I blend everything with the pink eyeshadow (Tea Rose). I slightly highlight the inner corner with the purplish pink eyeshadow and finish applying some coats of mascara.

Pele|Face:

Base Pro Longwear cor NW15 - MAC (review) | Liquid Foundation 

Paleta de Corretivo Pro-Base Cover & Conceal cor Ivory - MUA (review) | Concealer Palette 

Duo de Blush Hermione - Pausa Para Feminices (review) | Blush

Iluminador Cremoso Beauty Glow cor Rose - Hinode (1st impressions) | Cream Highlighter

Bronzer cor Medium-Dark - May Kay (review) | Bronzer 

Pó Translúcido No-Color Powder - RCMA (review) | Loose Powder

Olhos|Eyes: 

Paleta Sobrancelha cor Clarete e Gel Sobrancelha - quem disse, berenice? (review) | Gel Brow

Fixador de Glitter - Koloss (review) *usando como fixador de sobrancelha | Glitter Glue *as eyebrow "pomade" 

Primer pra Olhos -Tracta | Eye Primer 

Sombra Unitária cor Branquin - quem disse, berenice? (review) | Single Eyeshadow

Sombra Mineral cores Coal, Tea Rose, Iris, Royal Purple - Mary Kay (review) | Single Eyeshadow

Quinteto de Sombras cor Sapphire Noir - Mary Kay (review) | Eyeshadow Quad 

Delineador Liquido - Intense, o Boticário (review)| Liquid Eyeliner

Máscara pra Cílios Ousada Curva e Levanta - quem disse, berenice? | Mascara

Boca|Lips:

Batom Matte cor 50 looks - Intense, o Boticário | Matte Lipstick

E aí, o que acharam?

That's it! Did you like?

See you! 😊