Vídeo: Make da Estação - Verão | Season Makeup: Summer

Oi gente!

Começando a segunda com make coloridinho inspirado no verão! Clica no play e confere!
_____________________________________________________________________________________________

Hi guys!

Beginning Monday with a colorful makeup look inspired in summer! Press play and check it out!



Pele|Face:  
Sérum Booster Matte - Beyoung | Serum
Primer Veil Mineral - Hourglass | Veil Mineral Primer
Base Matte Hipoalergênica cor C20 - Pausa Para Feminices | Matte Hypoallergenic Foundation
Pó Facial Translúcido cor Rosado - Fand | Translucent Powder
Bronzer cor Medium-Dark - May Kay (review) | Bronzer 
BT Blush cor Tulipa - Bruna Tavares | Blush
Meu Iluminador (mixing highlighters) | My Highlighter

Olhos|Eyes: 
Gel Sobrancelha - quem disse, berenice? (review) | Gel Brow 
Sombras Líquidas BT Velvet cores Pale e Off White - Bruna Tavares (1st impressions) | Liquid Eyeshadow
Paleta de Sombras Riviera - Anastasia Beverly Hills (review) | Eyeshadow Palette
Sombra Neon cor Citrino Fluo - Koloss | Neon Loose Eyeshdow
Lápis pra Olhos Pérola Negra - Pausa Para Feminices (review) | Pencil Liner
Máscara pra Cílios Volume Exagerada - quem disse, berenice? (review) | Mascara

Boca|Lips:
BT Gloss cor Michelle - Bruna Tavares (review) | Lip Gloss 

E aí, o que acharam?

That's it! Did you like it?


See you! 😊

Vídeo: Magenta Hipnótico - L'Oréal | Dyeing my hair fuchsia

Oi gente!

No fim do ano passado, tonalizei o cabelo usando o Magenta Hipnótico da L'Oréal! Confere como ficou e como ele foi desbotando!
____________________________________________________________________________________________

Hi guys!

At the end of last year, I dyed my hair fuchsia using the Magenta Hipnótico from L'Oréal! Check it out how it turned out and how it faded out!


E aí, o que acharam?

That's it! Did you like it?

See you! 😊

Photo Finish Primerizer - Smashbox | Face Primer

Oi gente!

Resenha extra de quinta é sobre o primer Primerizer  da Smashbox! Ontem saiu a resenha sobre o spray Primer Water!
____________________________________________________________________________________________

Hi guys!

Extra review for Thursday is about the primer Primerizer from Smashbox! Yesterday I posted about the Primer Water Spray!


O que a marca diz|Brand description: "Tenha primer e hidratante no mesmo produto! Primerizer entrega 24h de hidratação mais os benefícios poderosos de um primer facial, com a textura mais leve possível. Foi criado no nosso estúdio fotográfico em L.A. para aumentar instantaneamente a hidratação e e preparar a pele para maquiagem em uma etapa. Esta fórmula não oleosa e de secagem rápida atua como um ímã de maquiagem que fixa a base e faz com que ela dure." (Tradução: minha)

Get primer + moisturizer in 1! Primerizer delivers 24-hour hydration plus powerful face primer benefits in the lightest possible texture. It was created in our L.A. photo studio to instantly increase moisture & prep skin for makeup in 1 step. This non-greasy, quick-dry formula acts as a makeup magnet that locks on foundation & makes it last. (Smashbox)

Minha opinião|My opinion: Não gostei muito! Ele promete ação de primer, que ajuda a prolonga o make, porém acho que ele funciona só como hidratante mesmo, não senti que ele ajudou a fixar a maquiagem. Em alguns testes craquelou bastante no nariz. Talvez funcione melhor em peles normais/secas. Em alguns dias mais frios, até que se manteve bem, mas procuro algo que tenho um resultado parecido independente do clima. Na pele, achei que ficou com aparência viçosa e saudável.

I didn't like it much! It promises to be a primer, that makes the makeup last but I think it just works as a moisturizer, I didn't feel it helped to lock the foundation. In some tests, there were a lot of creasing on the nose. Maybe it works better on normal/dry skins. On some cold days, it worked a bit better, but I want something that has a similar result regardless of the weather. On bare skin, I think it made the skin looks healthier with a natural soft glow.

aplicado em meia face x sem | applied on half face x no product
Close aplicado em meia face x sem | Close-up applied on half face x no product
Agora, alguns testes que fiz com diferentes combinações de produtos. Lista de produtos e breve comentário sobre antes de cada foto!
 
Now, some tests I did with different combinations of products. Product list and a brief commentary before each pic!
_____________

Photo Finish Primerizer - Smashbox (1st impressions) | Face Primer
Base SuperStay 24h Full Coverage cor 110 Porcelain - Maybelline (review) | Foundation
Base Colorstay Combination/Oily cor 440 Mahogany - Revlon (review cor 180 Sand Beige) | Liquid Foundation
Pó Translúcido No-Color Powder - RCMA (review) | Loose Powder 

A oleosidade apareceu normal, mas a aparência da pele estava bonita ainda. Igual para os dois testes seguintes.

The oiliness appeared as usual, but the skin appearance was beautiful. Same for the two following tests.

Photo Finish Primerizer - Smashbox (1st impressions) | Face Primer
Base SuperStay 24h Full Coverage cor 110 Porcelain - Maybelline (review) | Foundation
Base Colorstay Combination/Oily cor 440 Mahogany - Revlon (review cor 180 Sand Beige) | Liquid Foundation
Pó Solto Finalizador Fit Me! cor 05 Fair - Maybelline (review) | Loose Finishing Powder



Photo Finish Primerizer - Smashbox (1st impressions) | Face Primer
Base SuperStay 24h Full Coverage cor 110 Porcelain - Maybelline (review) | Foundation
Base Colorstay Combination/Oily cor 440 Mahogany - Revlon (review cor 180 Sand Beige) | Liquid Foundation
Pó Solto Translúcido - Laura Mercier (review) | Translucent Loose Setting Powder


Photo Finish Primerizer - Smashbox (1st impressions) | Face Primer
Base Colorstay Combination/Oily cor 180 Sand Beige - Revlon (review) | Liquid Foundation
Pó Solto Finalizador Fit Me! cor 05 Fair - Maybelline (review) | Loose Finishing Powder
Bruma Photo Finish Primer Water - Smashbox (1st impressions) | Set & Refresh Spray

Achei que segurou bem a oleosidade nesse dia, porém craquelou bastante no nariz.

I think the oiliness was controlled this day, but it creased a lot on the nose. 
 

Photo Finish Primerizer - Smashbox (1st impressions) | Face Primer
Base Colorstay Combination/Oily cor 180 Sand Beige - Revlon (review) | Liquid Foundation
Pó Solto Translúcido - Laura Mercier (review) | Translucent Loose Setting Powder

Aqui a oleosidade apareceu normal e craquelou no nariz.

Here the oiliness appeared as usual and creased on the nose.

Photo Finish Primerizer - Smashbox (1st impressions) | Face Primer
Base Colorstay Combination/Oily cor 180 Sand Beige - Revlon (review) | Liquid Foundation
Pó Solto Translúcido - Laura Mercier (review) | Translucent Loose Setting Powder
Bruma Photo Finish Primer Water - Smashbox (1st impressions) | Set & Refresh Spray



Photo Finish Primerizer - Smashbox (1st impressions) | Face Primer
Base Colorstay Combination/Oily cor 180 Sand Beige - Revlon (review) | Liquid Foundation
Pó Solto Finalizador Fit Me! cor 05 Fair - Maybelline (review) | Loose Finishing Powder 


Photo Finish Primerizer - Smashbox (1st impressions) | Face Primer
Base Colorstay Combination/Oily cor 180 Sand Beige - Revlon (review) | Liquid Foundation
Pó Translúcido No-Color Powder - RCMA (review) | Loose Powder   

Esse e o teste acima, o tempo de uso foi menor que o normal, mas achei que a pele estava bonita ainda, oleosidade normal.

This one and the above tests the use time was shorter than normal, but I think that the skin was still beautiful; normal oiliness.
 


Photo Finish Primerizer - Smashbox (1st impressions) | Face Primer
Base Supermate (nova fórmula vegana) cor 01 - quem disse, berenice? (1st impressions) | Matte Liquid Foundation (new vegan formula)
Pó Translúcido No-Color Powder - RCMA (review) | Loose Powder 


Photo Finish Primerizer - Smashbox (1st impressions) | Face Primer
Base Supermate (nova fórmula vegana) cor 01 - quem disse, berenice? (1st impressions) | Matte Liquid Foundation (new vegan formula)
Pó Translúcido No-Color Powder - RCMA (review) | Loose Powder  Bruma Photo Finish Primer Water - Smashbox (1st impressions) | Set & Refresh Spray

Esse e o teste acima com a base da quem disse, berenice? tiveram resultado iguais, a oleosidade apareceu - mais que o normal levando em conta que essa base segurava muito! Não craquelou no nariz. No geral, a aparência da pele estava boa.

This one and the above tests with the quem disse, berenice? foundation had the same results, the oiliness appeared  - more than normal considering that this foundation used to help a lot! It didn't crease on the nose. Overall, the appearance of the skin was beautiful.
 

Photo Finish Primerizer - Smashbox (1st impressions) | Face Primer
Primer Photoready Perfecting Primer cor 001 - Revlon (review) | Primer 
Base Colorstay Combination/Oily cor 180 Sand Beige - Revlon (review) | Liquid Foundation
Pó Solto Finalizador Fit Me! cor 05 Fair - Maybelline (review) | Loose Finishing Powder
Bruma Photo Finish Primer Water - Smashbox (1st impressions) | Set & Refresh Spray
 


Como havia a promessa de fixar e prolongar a maquiagem e não funcionou, na minha opinião, não comprarei de novo. Custou US$15,00 na Sephora, mais ou menos R$58,00.

As it promised to lock and make the makeup last longer and it didn't work, in my opinion, I won't buy it again. It cost US$15,00 at Sephora, about R$58,00.


E aí, o que acharam?

That's it! Did you like it?

See you!😊

Bruma Photo Finish Primer Water - Smashbox | Set & Refresh Spray

Oi gente!

Hoje conto o que achei da bruma Primer Water da Smashbox.
_______________________________________________________________________________________________

Hi guys!

Today I'm gonna tell you what I think about the Primer Water from Smashbox.



O que a marca diz|Brand description: "Esse primer e fixador de maquiagem é 3 em 1: hidratata, prepara e revgora a pele." (Tradução: minha)

This 3-in-1 face primer and makeup setting spray hydrates, preps and refreshes skin. (Smashbox)

Minha opinião|My opinion: Não curti muito! Acho que só funciona como um hidratante, não senti diferença na duração da maquiagem nem na fixação. Tiveram alguns testes que a aparência da pele estava bem bonita mesmo que oleosa. Mas em outros houveram bastante craquelamento da base. O resultado que ele me entregou foi muito variável, em dias frios, tiveram resultados bons e ruins, assim como em dias quentes também.

I didn't like that much! I think it just hydrates the skin, I didn't feel a difference about locking the foundation or making it last longer. There were tests that the skin appearance was beautiful even it was oily. But other tests there were lots of creasing. The results it gave me was very variable, on cold days, there were as good as bad results, so on the hot days too.

aplicado em meia face x sem | applied on half face x no product
Close aplicado em meia face x sem |Close-up applied on half face x no product
Agora, alguns testes que fiz com diferentes combinações de produtos. Lista de produtos e breve comentário sobre antes de cada foto!
 
Now, some tests I did with different combinations of products. Product list and a brief commentary before each pic!
_____________

Bruma Photo Finish Primer Water - Smashbox (1st impressions) | Set & Refresh Spray
Base SuperStay 24h Full Coverage cor 110 Porcelain - Maybelline (review) | Foundation
Base Colorstay Combination/Oily cor 440 Mahogany - Revlon (review cor 180 Sand Beige) | Liquid Foundation
Pó Solto Translúcido - Laura Mercier (review) | Translucent Loose Setting Powder

Bruma Photo Finish Primer Water - Smashbox (1st impressions) | Set & Refresh Spray
Base SuperStay 24h Full Coverage cor 110 Porcelain - Maybelline (review) | Foundation
Base Colorstay Combination/Oily cor 440 Mahogany - Revlon (review cor 180 Sand Beige) | Liquid Foundation
Pó Translúcido No-Color Powder - RCMA (review) | Loose Powder 


Bruma Photo Finish Primer Water - Smashbox (1st impressions) | Set & Refresh Spray
Base SuperStay 24h Full Coverage cor 110 Porcelain - Maybelline (review) | Foundation
Base Colorstay Combination/Oily cor 440 Mahogany - Revlon (review cor 180 Sand Beige) | Liquid Foundation
Pó Solto Finalizador Fit Me! cor 05 Fair - Maybelline (review) | Loose Finishing Powder

Com um tempo de uso menor, a pele se manteve bonita apesar da oleosidade. Os dois testes acima tiveram resultado similar, porém craquelaram no nariz.

With a shorter wearing time, the skin was still beautiful besides the oiliness. The two tests above had a similar result, but they creased on the nose.


Bruma Photo Finish Primer Water - Smashbox (1st impressions) | Set & Refresh Spray
Base Colorstay Combination/Oily cor 180 Sand Beige - Revlon (review) | Liquid Foundation
Pó Solto Finalizador Fit Me! cor 05 Fair - Maybelline (review) | Loose Finishing Powder


Bruma Photo Finish Primer Water - Smashbox (1st impressions) | Set & Refresh Spray
Base Colorstay Combination/Oily cor 180 Sand Beige - Revlon (review) | Liquid Foundation
Pó Solto Translúcido - Laura Mercier (review) | Translucent Loose Setting Powder


Bruma Photo Finish Primer Water - Smashbox (1st impressions) | Set & Refresh Spray
Base Colorstay Combination/Oily cor 180 Sand Beige - Revlon (review) | Liquid Foundation
Pó Translúcido No-Color Powder - RCMA (review) | Loose Powder   

Esse e os dois testes acima tiveram resultados similares. Craquelaram um pouco no nariz. A oleosidade apareceu normalmente. Mas a aparência geral ainda era boa.

This one and the two tests above had the same result. Creased a bit on the nose. The oiliness appeared as usual. But the appearance was still good.

 
Base Supermate (nova fórmula vegana) cor 01 - quem disse, berenice? (1st impressions) | Matte Liquid Foundation (new vegan formula)
Pó Translúcido No-Color Powder - RCMA (review) | Loose Powder  
Bruma Photo Finish Primer Water - Smashbox (1st impressions) | Set & Refresh Spray


Primer Photoready Perfecting Primer cor 001 - Revlon (review) | Primer
Base Supermate (nova fórmula vegana) cor 01 - quem disse, berenice? (1st impressions) | Matte Liquid Foundation (new vegan formula)
Pó Translúcido No-Color Powder - RCMA (review) | Loose Powder   Bruma Photo Finish Primer Water - Smashbox (1st impressions) | Set & Refresh Spray


Photo Finish Primerizer - Smashbox (1st impressions) | Face Primer
Base Supermate (nova fórmula vegana) cor 01 - quem disse, berenice? (1st impressions) | Matte Liquid Foundation (new vegan formula)
Pó Translúcido No-Color Powder - RCMA (review) | Loose Powder   Bruma Photo Finish Primer Water - Smashbox (1st impressions) | Set & Refresh Spray



Primer Photoready Perfecting Primer cor 001 - Revlon (review) | Primer 
Base Colorstay Combination/Oily cor 180 Sand Beige - Revlon (review) | Liquid Foundation
Pó Translúcido No-Color Powder - RCMA (review) | Loose Powder  
Bruma Photo Finish Primer Water - Smashbox (1st impressions) | Set & Refresh Spray


Photo Finish Primerizer - Smashbox (1st impressions) | Face Primer
Primer Photoready Perfecting Primer cor 001 - Revlon (review) | Primer 
Base Colorstay Combination/Oily cor 180 Sand Beige - Revlon (review) | Liquid Foundation
Pó Solto Finalizador Fit Me! cor 05 Fair - Maybelline (review) | Loose Finishing Powder 
Bruma Photo Finish Primer Water - Smashbox (1st impressions) | Set & Refresh Spray

Nesses dois útimos testes, usei outros primers e a bruma como fixador, achei que craquelou no nariz, mas no geral achei que foram os melhores resultados.

In these last two tests, I used other primers combined and the spray to set, I think it creased on the nose, but overall I think these were the best results.


Infelizmente, não funcionou, na minha opinião. Custou US$15,00 na Sephora, mais ou menos R$58,00.

Unfortunately, it didn't work, in my opinion. It cost US$15,00 at Sephora, aboutR$58,00.

E aí, o que acharam?

That's it! Did you like it?

See you!😊