Oi gente!
Hoje vamos falar de água micelar! Tô usando demais esse produto, principalmente pra limpar o rosto de manhã, já que parei de usar sabonete facial de manhã!
__________________________________________________________________________________________
Hi guys!
Today I'm gonna talk about micellar water! I'm using a lot this product, mainly to clean my face in the morning, since I stopped using facial soap in the morning!
O que a marca diz|Brand description: "Pela primeira vez, Garnier combina Vitamina C antioxidante com a tecnologia micelar em uma loção de limpeza de pele antioleosidade para pele normal a oleosa. As suas micelas atuam como imãs que capturam e eliminam impurezas, maquiagem e oleosidade, deixando a sua pele saudável, limpa e hidratada. Rápida, fácil e eficaz, ela remove a maquiagem, impurezas, poluição e oleosidade em um só passo, deixando a pele limpa, uniforme e hidratada ao mesmo tempo. Indicado para pele normal a oleosa, inclusive as mais sensíveis." (Garnier)
For the first time, Garnier combines antioxidant Vitamin C with micellar technology in an anti-oil skin cleansing lotion for normal to oily skin. Its micelles act as magnets that capture and eliminate impurities, make-up, and oil, leaving your skin healthy, clean, and hydrated. Quick, easy, and effective, it removes makeup, impurities, pollution, and oil in one step, leaving the skin clean, uniform, and hydrated at the same time. Suitable for normal to oily skin, even the most sensitive.
Minha opinião|My opnion: Eu gostei! Acho que limpa muito bem a pele e deixa a pele hidratada e macia. Uso de manhã - depois de lavar o rosto apenas com água - e a noite - depois de remover a maquiagem e lavar com sabonete facial. Não notei diferença na questão oleosidade, pois sempre uso mais produtos de skincare, mas posso dizer que minha pele não ficou mais oleosa.
For the first time, Garnier combines antioxidant Vitamin C with micellar technology in an anti-oil skin cleansing lotion for normal to oily skin. Its micelles act as magnets that capture and eliminate impurities, make-up, and oil, leaving your skin healthy, clean, and hydrated. Quick, easy, and effective, it removes makeup, impurities, pollution, and oil in one step, leaving the skin clean, uniform, and hydrated at the same time. Suitable for normal to oily skin, even the most sensitive.
Minha opinião|My opnion: Eu gostei! Acho que limpa muito bem a pele e deixa a pele hidratada e macia. Uso de manhã - depois de lavar o rosto apenas com água - e a noite - depois de remover a maquiagem e lavar com sabonete facial. Não notei diferença na questão oleosidade, pois sempre uso mais produtos de skincare, mas posso dizer que minha pele não ficou mais oleosa.
I liked it! I think it cleans pretty well the skin and it feels hydrated and soft. I use it in the morning - after washing my face just with water- and at night - after removing makeup and cleansing with my facial soap. I didn't notice a difference in the oiliness, because I always use other skincare products after using this micellar water, but I can say that my skin didn't become oilier.
Eu gostei do produto e com certeza vou recomprar. Custou R$39,90 na Panvel, vem 400ml, achei um bom custo x benefício.
I liked the product and I'm going to buy it again. It cost R$39,90 at Panvel Drugstore, it has 400ml and I think it's a good value per money.
E aí, o que acharam?
That's it! Did you like it?
See you!
