Quarteto de Sombras cor Seductive - Revlon | Eyeshadow Quad

Oi gente!

Ganhei esse quarteto de sombras da Revlon, usei algumas vezes e hoje conto o que achei! Usei esse produto em um vídeo de 1ªs impressões.

_________________________________________________________________________________________________

Hi guys!

I got this eyeshadow quad from Revlon as a gift, used some times and I'm going to tell what I think about it! I used it in a first impression video.

O que a marca diz|Brand description: "Este quarteto de sombras acompanha um pincel duplo para a aplicação da sombra e para esfumar. O verso da embalagem vem com um passo a passo para uma aplicação perfeita e, além disso, sua exclusiva tecnologia proporciona efeito de cor radiante por até 16 horas, sem borrar, manchar ou transferir. Oftalmologicamente testado e não irritante." (Revlon-BR) 

Versatile compact of 4 high impact, longwearing colors designed to achieve any look from subtle to sultry, from day to night. Won’t crease, fade or smudge. Available in a variety of expertly color-coordinated palettes for your most gorgeous eyes yet. (Review)

Minha opinião|My opinion: Achei bem mais ou menos. As cores são bonitas, mas não são pigmentadas, nem mesmo aplicando um potencializador de sombras. Com primer tem uma boa duração, sem primer acumula no côncavo depois de umas horas. A proposta do produto é legal, mas acho que os acabamentos das sombras e cores deveriam ser melhor pensadas. Se todas as cores funcionarem da mesma forma, não acho que vale a pena.

I think it is not that good. The colors are beautiful, but they are not pigmented, not even applying an eye primer before. With primer, it has a good duration, but without it, it creases a bit some time later. I think that the idea of the product is nice, but I think the finishes of the eyeshadows and colors should be better designed. If all the colors work like this, I don't think it's worth trying.

Eu ganhei de presente, mas na Panvel tá custando R$58,74 na promoção! Achei um preço bem alto pra um produto que não cumpre tudo o que promete!

As I said, I got it as a gift, but at Panvel drugstore is costing R$58,74 in sale! I think it is very pricy  for a product that does not accomplish its promises.

E aí, o que acharam?

That's it! Did you like?

See you! 😊

Sabonete Líquido Demaquilante - Alice Salazar | Makeup Remover Cleansing

Oi gente!

Testei o sabonete líquido demaquilante da Alice Salazar, e hoje conto o que achei.

_________________________________________________________________________________________________

Hi guys!

I tested the makeup remover cleansing from Alice Salazar, and I'm going to tell what I thought!

O que a marca diz|Brand description: "A fórmula contém Aloe vera, sem parabenos e óleos mineral, proporcionando uma limpeza profunda sem agredir a pele. Ao mesmo tempo que possui efeito hidratante, não deixa a pele gordurosa. Seus componentes com tecnologia avançada restauram, acalmam e equilibram a pele rapidamente. Pode ser usado todos os dias, sempre que necessário. Remove a maquiagem de forma poderosa!" (Alice Salazar)

The formula contains Aloe vera, without parabens and mineral oils, providing deep cleansing without assaulting the skin. At the same time that has a hydrating effect, it does not make the skin grease. Its components with advanced technology restore, calm and balance the skin quickly. It can be used everyday, whenever necessary. Removes the makeup powerfully!

Minha opinião|My opinion: Eu gostei! Achei que remove bem a maquiagem. Não resseca a pele, nem fica gordurosa, fica macia e sequinha na medida. Rende consideravelmente bem, um pump tu consegue remover super bem um make leve de dia-a-dia, e pra um mais pesado, precisa de dois a três pumps. Depois disso, sempre faço a minha rotina normal, tônico e hidratante.

I liked! It removes quite well the makeup. It does not dry the skin, not even makes it grease, it becomes soft and dry touch at point. Its efficiency it very good, with one pump you can remove a light everyday makeup, for a makeup look a bit heavier, you will need from 2 to 3 pumps! After that, I always do my normal routine, a toner and moisturizer.

Tô curtindo esse tipo de produto, já testei o da quem disse, berenice? que tu pode conferir aqui! Mas gostei mais desse da Alice Salazar. Custou R$38,20 na loja dela que abriu em Caxias. E comparando o preço e quantidade dos dois, o da Alice compensa mais!
I'm enjoying this kind of product, I've alreaady tested the quem disse, berenice? one which you can see the review here! But I liked the Alice Salazar more! It cost R$38,20 in her own store. And compering both, prices and quantity, Alice's one pays more!
E aí, o que acharam?

That's it! Did you like?

See you! 😊

Make: Grunge Purple

Oi gente!

Make dessa semana num estilo grunge e em tons de roxo! Usei a paleta Diva do Pausa Para Feminices que já fazia algum tempo que não usava!

_________________________________________________________________________________________________

Hi guys!

This week makeup is in purple shades and in a grunge style! I used the Diva palette from Pausa Para Feminices which I haven't used for a while!

Começo aplicando um primer pra olhos em toda pálpebra. Depois ilumino abaixo da sobrancelha com uma sombra dourado claro cintilando (Evita) e esfumo o côncavo com uma sombra marrom rosado claro matte (Fantine).

I begin aplying an eye primer for all over the lid. Then I highlight the brow bone with a light shimmer gold eyeshadow (Evita) and blend the crease with a light matte pinkish brown (Fantine).

Aplico em toda pálpebra uma sombra bordô rosado matte (Cassandra), rente aos cílios e no canto externo, aplico e esfumo uma sombra roxa bem escura (Nancy).

I apply al over the lid a matte pinkish burgundy eyeshadow (Cassandra), close to the lash line and in the outer corner, I apply and blend a dark purple (Nancy).

Reaplico um pouco de primer pra olhos no centro da pálpebra e aplico uma sombra lilás cintilante glitterinada (Sophie).

I reapply a little bit of the eye primer in the center of the lid and apply a shimmer glittery lilac eyeshadow (Sophie).

Rente aos cílios inferiores, escureço a linha dos cílios com a sombra roxa bem escura (Nancy) e esfumo com um pouco da sombra bordô rosado (Cassandra). No canto interno, aplico a sombra lilás cintilante glitterinada (Sophie) e bem no cantinho da lágrima, aplico a sombra dourado claro cintilante (Evita).

Close to the lower lash line, I darken up the lash line with the dark purple eyeshadow (Nancy) and blend it with the matte pinkind burgundy eyeshadow (Cassandra). In the inner part of the eye, I apply the shimmer glittery lilac eyeshadow (Sophie) and in the very inner corner I apply the light shimmer gold eyeshadow (Evita).

Aplico um glitter fino no canto interno dos olhos. Lápis roxo na linha d'água e finalizo com muita máscara pra cílios!

I apply a thin glitter in the inner corner. A purple eyeliner in the waterline and finish applying lots of mascara!

Pele|Face: 

Base Pro Longwear cor NW15 - MAC (review) | Liquid Foundation 

Paleta de Corretivo Pro-Base Cover & Conceal cor Ivory - MUA (review) | Concealer Palette 

Paleta de Contorno Ultra Contour Palette - Makeup Revolution (review) | Contour Kit

Iluminador Cremoso cor Rosê - Vult (1st impressions) | Cream Highlighter

Pó Translúcido No-Color Powder - RCMA (review) | Loose Powder 

 

Olhos|Eyes: 

Paleta Sobrancelha cor Clarete e Gel Sobrancelha - quem disse, berenice? (review) | Eyebrow Kit 

Fixador de Glitter - Koloss (review) *usando como fixador de sobrancelha | Glitter Glue *as eyebrow "pomade"

Primer Fiz para Sombras - Tracta (1st impressions) | Eye Primer

Paleta de Sombras Diva - Pausa Para Feminices (review) | Eyeshadow Palette

Glitter cor 104 Carmin - Mais Vaidosa (review) | Glitter

Lápis pra Olhos cor Purple - Nyx (review) | Eyeliner 

Máscara para Cílios Push Up Angel - Maybelline (review) | Mascara

Máscara pra Cílios Lash Sensational - Maybelline (review) | Mascara

 

Boca|Lips:

Batom Líquido Matte cor Helisa - Bruna Tavares (review) |  Matte Liquid Lipstick

E aí, o que acharam?

That's it! Did you like?

See you!😊

Vídeo: Compras de Julho e Agosto - 2018 | Beauty and Fashion Haul

Oi gente!

Pra essa sexta tem comprinhas! Tem várias coisinhas novas por aqui! Aperta o play e confere tudinho!

_________________________________________________________________________________________________

Hi guys!

For this Friday we have a haul video! There are lots of new things around here! Press play and check it out!

E aí, o que acharam?

That's it! Did you like?

See you! 😊

Paleta de Iluminadores Extended Edition - Ruby Rose | Highlighter Palette

Oi gente!

E hoje mostro a última paleta que comprei da Ruby Rose, que é a de iluminador!

_________________________________________________________________________________________________

Hi guys!

Today I'm going to show the last palette I bought from Ruby Rose, which is of highlighter!

O que a marca diz|Brand description: "A Paleta Highlighter Palette, dispõe de seis cores de iluminadores em pó que proporcionam uma maquiagem mais clássica e sofisticada. O mix de cores acetinadas pode ser usado tanto de dia quanto à noite deixando sua maquiagem ainda mais elaborada e moderna." (Ruby Rose)

The Highlighter Palette has six colors of powder highlight which provide a classic and sofisticated makeup. The combination of satin color can be used both day and night making your makeup even more elaborated and modern.

Minha opinião|My opinion: Eu gostei bastante! Brilha muito! Tem cores pra todos os gostos e tons de pele. A textura é bem macia, é fácil de aplicar e esfumar. Mas dá pra fazer misturinhas, obviamente, o tom mais clarinho é ótimo pra isso!

I really liked! It shines a lot! There are colors for every skin tones and tastes! The texture is very soft, is very easy to apply and blend. But you can mix the colors, obviously, and the lightest shade is perfect for that!

Beauty Alchemist, Galaxy, Dream, Starlight, Golden Planet, Bronze Asteroid

Apliquei todos na minha pele pra mostrar, mas claro que tem alguns que ficam mais escuros e acabam fazendo uma sombra no rosto. Estão na mesma ordem da paleta.

I applied all of them in my face  to show, but of course some of them are darker for my skin tone and make shadow instead of illuminate. They are in the same order of the palette.

Beauty Alchemist

 
 Galaxy

Dream

Starlight

 Golden Planet

Bronze Asteroid

Eu curti muito! Pra quem ama iluminador, super vale a pena ter! E até pra quem trabalha com maquiagem, a qualidade é bem boa! Custou R$33,00 e comprei na Mais Vaidosa. 

I really liked it! For those who love highlighters, it's worth trying! And also for those who work with makeup, the quality is very good! It cost R$33,00 and I bought at Mais Vaidosa's website.

E aí, o que acharam?

That's it! Did you like?

See you! 😊

Sistema de 3-Passos Pele Oleosa - Clinique | 3-Step System - Oily Skin

Oi gente!

Depois de usar por um tempo o kit sistema 3-passos da Clinique, hoje conto o que achei!

_________________________________________________________________________________________________

Hi guys!

After using for some time the 3-step system from Clinique, I'm going to tell you what I thought about it!

O que é?| What is it?: Diga SIM a uma ótima pele. Sim. Uma pele seca pode se tornar hidratada, suave e confortável. Sim. Uma pele oleosa pode evitar o aparecimento de oleosidade. Sim. Pode recusar ter linhas finas no rosto. Sim. Pode diminuir a aparência dos poros, desfrutar de uma tonalidade mais uniforme e despertar para uma pele luminosa, sem manchas e com vida. Use, duas vezes ao dia, o Sistema 3-Passos feito à sua medida: limpar, esfoliar e hidratar para uma pele ideal. Para melhores resultados, a solução é usar os 3-passos juntos.

Say YES to a great skin. Yes. Dry skins can be dewy, smooth and comfortable. Yes. Oily skins can avert breakouts. Yes. You can evist fine line. Yes. You can refine the look of pores, enjoy a more even skin tone, wake to skin with transparency, clarity, life. Used twice a day, your skin-typed 3-Steps System of cleanse, exfoliate, moisturize gets the job done. For best results, don't skip a step.

Sabonete Líquido Facial | Liquid Facial Soap: "O primeiro passo no Sistema 3-Passos de Cuidados com a Pele da Clinique agora em embalagem de 150ml. Um produto conhecido por todos devido aos seus benefícios. Sua fórmula líquida limpa sem afetar os lipídios de proteção. Prepara a pela para a ação esfoliante da Clarifying Lotion." (Clinique-BR)

Step 1 in our customized 3-Step Skin Care System. Dermatologist-developed liquid soap cleanses gently yet thoroughly. Soft, non-drying lather loosens surface flakes, removes dirt and debris, and protects skin’s natural moisture balance. Quick-rinsing formula leaves skin clean, comfortable, refreshed – never taut or dry. Preps skin for the exfoliating action of Step 2, Clarifying Lotion. (Clinique)

Minha opinião|My opinion: Eu gostei! Achei que limpa a pele bem, fica refrescada e seca na medida certa, não fica repuxando. Pra remover a maquiagem não funciona muito bem, mas nem é a proposta. Só comento isso porque é a maneira que eu normalmente uso gel/sabonete facial.

I liked! I think it cleans pretty good the skin, the skin feels fresh and dry in right the point, it is not taut. To remove makeup it does not work well, but it is not the main ideia. I just talk about it because it is the way that I use facial cleansers.

Loção de Esfoliação | Clarifying Lotion: "O 2º Passo do Sistema 3-Passos de Cuidados com a Pele - e o que faz a diferença para uma pele perfeita. Loção de esfoliação suave desenvolvida pelos dermatologistas da Clinique que remove células mortas e revela uma pele mais limpa, fresca e renovada. Fórmula para peles oleosas que ajuda a remover o excesso de oleosidade, mantendo a pele mais limpa e fresca. Prepara a pele para a hidratação. Auxilia no processo de renovação natural da pele, mantendo-a mais jovem e com mais vida." (Clinique-BR)

Step 2 in our customized 3-Step Skin Care System. Dermatologist-developed liquid exfoliating lotion clears the way for smoother, brighter skin. Clarifying Lotion is the difference-maker for healthy skin. Sweeps away pollution, grime, dulling flakes to reveal smoother, clearer skin. Refreshes skin with a formula that includes Witch Hazel, a skin purifier that leaves skin feeling cool, fresh and clean. Preps skin for moisturizer—exfoliated skin is more receptive to hydration and treatment products. For oilier skins, twice-daily exfoliation helps minimize excess oil and keep pores clear. For drier skins, twice-daily exfoliation helps remove surface flakes that can be a barrier to moisture absorption. Even helps fine dry lines disappear. (Clinique)

Minha opinião|My opinion: Achei estranha essa definição de esfoliante pra um líquido. Pra mim é um tônico. Mas é um bom produto. Acho que limpa profundamente em conjunto com o sabonete facial. O que não gostei muito é que tem álcool. Normalmente, tônicos pra pele oleosa tem álcool na composição. E isso faz com que eu tenha um passo extra, pois não posso passar esse tônico na área dos olhos.

I think confusing this description as an exfoliating for a liquid product. For me it is a facial toner. It is a good product. I think it cleans deeply combined with the facial soap. Which I didn't like much is that has alcohol in the formula. Normally, toners for oily skin have it in its composition. And it makes me have one extra step, because I can't use this toner in the eyes area.

Gel Hidratante Dramatically Different | Dramatically Different Moisturing Gel: "O hidratante livre de óleo desenvolvido pelos dermatologistas da Clinique mantém o equilíbrio perfeito da hidratação para peles confortáveis nas maçãs do rosto, mas oleosas na zona T, ou oleosas por toda a face. A fórmula sem óleo suaviza, equilibra e prepara a pele." (Clinique-BR)

Step 3 in our customized 3-Step Skin Care System. Dermatologist-developed oil-free face moisturizer softens, smooths, improves. Leaves skin glowing. Combines oil-free hydration with skin-strengthening ingredients. Slips on easily, absorbs quickly. Balances and refreshes oilier skin types. (Clinique)

Minha opinião|My opinion: Foi o motivo pra eu ter comprado esse kit! Queria muito testar, pois já vi muitas maquiadoras recomendando, pois hidrata a pele sem deixar ela pegajosa. E gostei bastante! A pele absorve rápido e fica bem sequinha, mas hidratada ao mesmo tempo. O que faz não influenciar no resultado da maquiagem!

It was the reason I bought this kit! I wanted to try it very much, because I saw many makeup artists recommending it, because it moisturizes the skin but it does not feel sticky. And I liked so much! The skin absorbs it quickly and the skin feels moisturized but with dry touch. Which makes it does not interfere in the makeup result!

Os três produtos combinados funcionam muito bem, ajudam a controlar a oleosidade e não interferem na duração da maquiagem. Eu comprei online na Sephora e custou R$143,00, peguei numa promoção. Acho que vale a pena experimentar! Gosto desses kits miniaturas pra isso! Agora sei que posso investir e comprar o full size do hidratante!

The three products combined work pretty well, help in the oily control and do not interfere in the makeup duration. I bought it online at Sephora and cost R$143,00, in a sale. I htink it's worth trying! I like these travel size versions for that! Now I know I can invest and buy the full size version of the moisturizer!

E aí, o que acharam? 

That's it! Did you like?

See you! 😊

Batom Líquido Mate cor Ruivoli - quem disse, berenice | Matte Liquid Lipstick

Oi gente!

Última semana do trimestre na escola e é uma correria só! Então, programei algumas resenhas extras, pra facilitar um pouco! haha

Amo os batons da quem disse, berenice? e volta e meia trago um novo pra coleção! Numa das últimas passada pela loja, escolhi o Ruivoli que foi feito em parceria com a Fernanda Souza!

_________________________________________________________________________________

Hi guys!

Last week of the second trimester at school and I'm almost going crazy! So, I programmed some reviews to help me out! haha

I love quem disse, berenice? lipsticks and every now and then I brought some to my collection! Some time ago I went there and chose the color Ruivoli which was made in a partnership with Fernanda Souza!

O que a marca diz|Brand description: "que mulher não se derrete por um batom? ele mostra a personalidade sem que nenhuma palavra tenha sido dita. tem batom cremoso, batom cintilante, batom com glitter, batom metalizado, batom líquido... mas um dos preferidos é o mate! e o que a gente gosta tanto, devia existir de vários jeitos diferentes, não acha? pensando nisso, o batom líquido mate, com uma nova textura - o supermate! supercobertura, longa duração e acabamento impecável, não escorre e nem transfere. impossível não se apaixonar! As novas cores do batom mate líquido são apresentadas com o dobro da volumetria, duas vezes mais produto com um precinho super especial." (quem disse, berenice?)

Which woman won't drool over for a lipstick? It shows the personality without any words said. There is creamy lipstick, shimmer, with glitter, metallic, liquid... but the favorite one is the matte! And that we like the most, there should be several different ones, don't you think? Thinking about that, the matte liquid lipstick, with a new testure - the supermatte! Super coverage, long lasting and impeccable finish, doesn't melt not even transfers. Impossible does not fall in love! The new colors of the matte liquid lipstick are presented with the volume, twice more product with a very special price.

Minha opinião|My opinion: Descrição só pra não perder o costume! haha Como falei no início, eu amo os batons da quem disse, berenice?. E não foi diferente com esse! É muito bom! Bem pigmentado, desliza fácil, seca rápido e fica confortável! A cor é bem bonita e tem uma boa duração! É um dos meus batons líquido matte nacional favoritos!

The description just to not lose the habit!  haha As I said in the beginning, I love the quem disse, berenice? lipsticks. And was not diferent with this one! It is very good! It is very pigmented, glides easily, dries quickly and is comfortable! The color is pretty and has a good duration! It is one of my favorites matte liquid lipstick of the national market!

São batons que recomendo muito! Tem uma grande variedade de cores e acabamentos! Custou R$29,90.

They are lipstick that I always recommend! There are a good variety of colors and finishes! It cost R$29,90.

E aí, o que acharam?

That's it! Did you like?

See you! 😊