Make: Grayish Gold

Oi gente!

Sempre gosto de misturar tons frios e quentes, acho que fica um contraste legal! Hoje apostei num esfumado acinzentado com a pálpebra dourada! Olha só como ficou!
________________________________________________________________________________________________

Hi guys!

I always like to mix cold and warm shades, I think that gives a nice contrast! For today's makeup look I bet in a grayish smoky with a gold eyeshadow on the lid! Check the result out!


Aplico primer de olhos por toda pálpebra e ilumino abaixo da sobrancelha com uma sombra cor de manteiga levemente cintilante (Honey Spice). Depois esfumo o côncavo com uma sombra cinza opaca (Stone).

I apply eye primer for all over the lid and highlight the brow bone with an eyeshadow color like butter slightly shimmer (Honey Spice). Then I blend the crease with a matte gray eyeshadow (Stone).


Escureço o canto externo com uma sombra preta (Coal) e esfumo na diagonal, subindo pouco no côncavo.

I darken the outer coner with a black eyeshadow (Coal) and blend it in diagonal, going up very little in the crease.


Reaplico o primer de olhos fazendo um semi cut crease e por cima aplico uma sombra dourada (Glinda).

I reapply the eye primer doing a semi cut crease and over it I apply a gold eyeshadow (Glinda).


Rente aos cílios inferiores, aplico a sombra preta até o meio da pálpebra inferior e em seguida esfumo com a sombra cinza.

Close to the lower lash line, I apply the black eyeshadow until the middle of the lower lid and then I blend it with the gray eyeshadow.


Faço um delineado gatinho médio, ilumino o canto interno dos olhos com uma sombra dourada clarinha (Evita) e finalizo com muita máscara pra cílios!

I do a medium winged eyeliner, highlight the inner corner of the eyes with a light gold eyeshadow (Evita) and finish with many coats of mascara!



Pele|Face:
Base Líquida Efeito Matte cores Rosa 02 e Bege 03 - Vult (review) | Matte Liquid Foundation
Corretivo Fit Me cor 10 Claro - Maybelline (review) | Concealer
Bronzer cor Medium-Dark - Mary Kay (review) | Bronzer
Blush cor Cherry Blossom - Mary Kay (review) | Blush
Iluminador Roselix - quem disse, berenice? (review) | Liquid Highlighter
Iluminador em Pó - Mary Kay (review) | Powder Highlighter
Pó Translúcido Antibrilho - quem disse, berenice? | Translucent Powder

Olhos|Eyes: 
Paleta Sobrancelha cor Clarete e Gel Sobrancelha - quem disse, berenice? (review) | Eyebrow Kit
Primer pra Olhos - Mary Kay (review) | Eye Primer
Sombras Minerais cores Honey Spice, Stone e Coal - Mary Kay (review) | Mineral Single Eyeshadow
Palette de Sombras Diva - Pausa Para Feminices (review) | Eyeshadow Palette
Delineador Líquido Preto - Make B. | Liquid Eyeliner
Máscara pra Cílios Mega Volume - Koloss (review) | Mascara

Boca|Lips:
Batom Líquido Matte cor Guinevere - Pausa Para Feminices (review) | Matte Liquid Lipstick

E aí, o que acharam do make de hoje?

That's it! Did you like??

See you! 😊

Sombra Holográfica cor Azulês - quem disse, berenice

Oi gente!

Agora falta só uma sombra da coleção "holográfica" da quem disse, berenice?! Recentemente adquiri a cor Azulês, e já tinha a Marronlês e Cobrelês!
_________________________________________________________________________________________________

Hi guys!

Now I have three of the four "holographic" eyeshadows from quem disse, berenice?! Recently I've bought the color Azulês, and I've already have the Marronlês and Cobrelês!


O que a marca diz|Brand description: "a sombra holográfica destaca os efeitos de volume e profundidade dos olhos; com seu brilho ilumina os olhos deixando o olhar mais marcante (lindo!!); o efeito é ressaltado se passar a sombra holográfica por cima de uma sombra preta ou lápis preto (e também se aplicar com um pincel umedecido) e fica maravilhoso em peles negras!" (quem disse, berenice?) 

The holographic eyeshadow highlights the effects of volume and depth of the eyes; its glow lights up the eyes giving a striking look (beautiful!!); the effect is jutting out if you pass the holographic shadow over a black eyeshadow or black pencil (and also if you apply it with a wet brush) and it is wonderful on dark skin.

Minha opinião|My opinion: Eu gostei bastante! É bem macia, pigmentada e esfuma bem e facilmente! Fica com um acabamento aveludado, bem bonito. Mas não achei o efeito holográfico. Dessa coleção, pelo que percebi, a única que te esse efeito é a Marronlês. A Azulês tem um leve reflexo lilás, mas bem difícil de ver. Aqui tem um make que fiz usando ela!

I really liked! It is very soft, pigmented and blends well and easily! It has a velvety finish, very pretty. I didn't think it is holographic. From this collection, from what I noticed, just the Marronlês has this effect. The Azulês has very slight purple reflection, but it is very hard to see. Here there is a makeup look I did using it!


Acima as amostrinhas na ordem: primer de olhos da Mary Kay, base se sombras nude, branca e preta da Mais Vaidosa, e por último a amostrinha só da sombra sem nenhum primer.

Above the swatches in order: eye primer from Mary Kay, eyeshadow base in nude, white and black from Mais Vaidosa, and at last the swatch of the eyeshadow without any kind of primer.

No geral eu gostei bastante do produto. Acho que entrega um resultado bem bonito na maquiagem! Custou R$17,61 - com desconto - e mesmo no preço normal, acho que é um produto que vale a pena.

Overall, I liked it very much. I think it makes a nice makeup look! It cost R$17,61 - with discount - and even with the full price, I think that is a product that really worths.

E aí, o que acharam?

That's it! Did you like?

See you! 😊

Vídeo: Make Inspirado - Gringas #6 Inverno | Winter Makeup

Oi gente!

Mais um make inspirado nas gringas e que eu tô usando muito! É super simples e fácil de fazer! O diferente fica por uma detalhezinho no final! Então, clica no play e vem conferir! 
_________________________________________________________________________________________________

Hi guys!

One more makeup inspired by foreign bloggers I follow and which I'm wearing like everyday! It's super simple and easy to do! 


Pele|Face:
Prep + Prime Fix + - MAC | Fix +
Base Pro Longwear cor NW15 - MAC | Liquid Foundation 
Paleta de Corretivo Pro-Base Cover & Conceal cor Ivory - MUA | Concealer Palette 
Paleta de Contorno Chisel Cheeks cor Light to Medium - Barry M. | Contour Kit
Iluminador Sparkling Dust cor 01 - Inglot (review) | Highlight
Pó Blot Powder cor Light - MAC | Blot Powder

Olhos|Eyes:
Paleta Sobrancelha cor Clarete e Gel Sobrancelha - quem disse, berenice? (review) | Eyebrow Kit
Primer pra Olhos - Mary Kay (review) | Eye Primer
Sombras Minerais cores Crystalline,  Raisin, Iris e Cinnabar - Mary Kay (review) | Mineral Single Eyeshadow
Lápis Khol - Carolina Herrera | Eye Liner Khol
Lápis pra Olhos e Lábios cor Cobre - Koloss (review) | Copper Pencil Eyeliner 
Delineador Líquido - Mary Kay | Liquid Eyeliner
Máscara pra Cílios Mega Volume - Koloss (review) | Mascara

Boca|Lips:
Batom Líquido Matte cor Castanheli - quem disse, berenice? (review) | Matte Liquid Lipstick

E aí, o que acharam???

That's it! Did you like?



See you! 😊

Vídeo: Coleção de Make + Declutter | Makeup Collection and Declutter

Oi gente!

Vídeo de hoje é mostrando minha penteadeira e TODAS as minhas maquiagens! Precisava limpar e organizar o móvel e também as maquiagens! Tirar coisas velhas ou que não usava mais! Então, clica no play e vem conferir!
_________________________________________________________________________________________________

Hi guys!

Today's video is showing my vanity and ALL my makeup 'collection'! I needed to clean and organize my desk itself as well as my makeup products! Take off old things or products I didn't use anymore! So, press play and check it out!



E aí, o que acharam?

That's it! Did you like?


See you! 😊

Batom Líquido Matte Metalizado cor Ouro Rosa - Pausa Para Feminices

Oi gente!

Mais um lindo do Pausa Para Feminices aparecendo por aqui! Quando a Bruna mostrou spoilers desse batom, já morri de amores! E assim que lançou, comprei um pra chamar de meu!
_________________________________________________________________________________________________

Hi guys!

One more amazing lipstick from Pausa Para Feminices here! When Bruna showed spoilers about this lipstick, I fell in love! And as soon as it launched, I bought one to be mine!


O que a marca diz|Brand description: "Que tal um batom matte super confortável, com cobertura lisinha e ainda com longa durabilidade? É tudo isso que os batons líquidos matte do Pausa para Feminices oferecem pra você. Arrase no bocão!" (TBlogs)

What about a matte lipstick very comfortable, smooth coverage and long-lasting? It is all that the Pausa Para Feminices's lipsticks offer to you. Wear them and nail it!

Minha opinião|My opinion: Eu gostei bastante! Achei a cor bem bonita e super metalizada! Brilha muito! Ele tende a parecer mais salmão do que rosa, mas tudo bem! A textura é bem fina, espalha fácil e tem uma cobertura uniforme. Nem parece que tu tá usando batom! É muito confortável! Mas precisa estar com os lábios bem hidratados, senão craquela e começa a meio que esfarelar! A mesma coisa acontece se tu tentar aplicar uma camada muito grossa! E tem uma duração bem boa para uma cor clara!

I liked it very much! I thought the color very beautiful and super metallic! It is so sparkly! It tends to be more salmon than pink, but that's ok! The texture is very thin, slides easily and has a smooth coverage. It does not feel that you are wearing lipstick! It's very comfortable! But you need to moisture your lips, otherwise it becomes patchy and starts to crumble! The same happens if you try too apply a thick coat! And it has a great duration for a light color!


No geral eu gostei, assim como os outros! Ele custa R$26,99 e acho que vale super experimentar!

Overall I liked, as well as the other ones! It cost R$26,99 and I think it really worth to try!

E aí, o que acharam?

That's it! Did you like?

See you! 😊

Make: Smoky Glitter Cut Crease

Oi gente!

Make neutra com glamour! Fiz um esfumado neutro, com uma tentativa de delineado infinito, meio cut crease e glitter no côncavo! E gostei muito do resultado!
_________________________________________________________________________________________________

Hi guys!

Today's makeup is neutral glam! I did a neutral smoky eye, tried to do an eyeliner that finishes into the smoky, a half cut crease and glitter in the crease! And I really liked the result!


Começo iluminando abaixo da sobrancelha com uma sombra branca opaca e em seguida esfumo o côncavo com um marom alaranjado.

I start highlighting the brow bone with a white matte eyeshadow and then I blend in the crease a orange brown.


Pego bem pouco de uma sombra marrom mais escura e escureço o côncavo.

I take very little of a darker brown and darken the crease.


Aplico uma sombra quase preta no canto externo dos olhos e aplico uma base de sombras nude no restante da pálpebra fazendo um semi cut crease.

I apply a almost black eyeshadow in the outer corner of the eyes and apply a nude eyeshadow base all over the lid doing a half cut crease.


Por cima da base de sombras, deposito uma sombra bege, traço um delineado médio e esfumo o finalzinho com a sombra quase preta.

Over the eyeshadow base, I apply a beige eyeshadow, then I do a medium eyeliner and blend its end with the almost black eyeshadow.


Rente aos cílios inferiores, faço o mesmo esfumado, começo com a sombra marrom alaranjado, depois a sombra marrom escuro e termino só no canto externo com a sombra quase preta.

Close to the lower lash line, I do the same smoky, I start with th orange brown, then the darker brown and finish only in the outer corner with the almost black eyeshadow.


Aplico o fixador de glitter na linha do cust crease e em seguida o glitter prata. Depois ilumino o canto interno com uma sombra bege cintilante.

I apply the glitter glue right in the line of the cut crease and then I apply the silver glitter. After that I highlight the inner corner of the eyes with a beige shimmer eyeshadow.


Finalizo o look com máscara pra cílios e cílios postiços!

I finish the makeup with mascara and false lashes!


Pele|Face:
Primer Spray First Base - Nyx | Primer Spray
Base Líquida Matte TimeWise cor Ivory 5 - Mary Kay (review) | Matte Liquid Foundation
Paleta de Corretivo Pro-Base Cover & Conceal cor Ivory - MUA | Concealer Palette
Paleta de Contorno Chisel Cheeks cor Light to Medium - Barry M. | Contour Kit 
Iluminador True Match cor Icy Glow - L'Oréal (review) | Highlighter
Pó Translúcido Antibrilho - quem disse, berenice? | Translucent Loose Powder

Olhos|Eyes:
Paleta Sobrancelha cor Clarete e Gel Sobrancelha - quem disse, berenice? (review) | Eyebrow Kit
Paleta de Sombras Flawless 2 - Makeup Revolution (review) | Eyeshadow Palette
Base de Sombras cor Nude - Mais Vaidosa (review) | Eyeshadow Base
Delineador em Gel cor 77 - Inglot | Eyeliner  Gel
Fixador de Glitter - Koloss (review) | Glitter Glue
Glitter cor Prata Luz - quem disse, berenice? (review) | Silver Glitter
Máscara pra Cílios Mega Volume - Koloss (review) | Mascara 

Boca|Lips:
Batom Cremoso Black Label cor Adore - Nyx (review) | Lipsitck

E aí, o que acharam?

That's it! Did you like?

See you! 😊

Vídeo: Produtos Acabados 2017/1 | Beauty Empties

Oi gente!

Vídeo de hoje mostra todos os produtinhos que disseram adeus ao meu cantinho da beleza! Comentei brevemente sobre eles, pois tem review de tudo no blog, e disse se compraria ou não novamente. Então, clica no play e vem conferir!
_________________________________________________________________________________________________

Hi guys!

Today's video shows all the products that said goodbye to my beauty space! I commented briefly on them, because there is review of all of them on the blog, and also said if I would buy it again or not. So, press play and check it out!


Produtos Mencionados | Mentioned Products:
Lenços de Limpeza Facial para Pele Oleosa - Primark (review) | Oil Balancing Facial Cleansing Wipes
Lenços de Limpeza - Panvel (review) | Cleansing Wipes
Tônico Adstringente Antiacne - Panvel (review) | Antiacne Astringent Toner 
Limpa Pincéis - quem disse, berenice? (review) | Brushes Cleanser 
Demaquilante para área de Olhos - Mary Kay (review) | Eye Makeup Remover
Bruma Finalizadora Vitaminada - Marina Smith (review) | Mist Spray
Bepantol | Bepantol
Hidratante Redutor de Linhas de Expressão Time Wise - Mary Kay (review) | Age-Fighting Moisturizer
Gel de Limpeza Profunda Normaderm - Vichy (review) | Deep Cleansing Purifying Gel
Kit Microdermoabrasão TimeWise - Mary Kay (review) | Microdermabrasion Plus Set
Delineador Líquido à prova d'água - Dailus (review) | Liquid Eyeliner 
Pó Translúcido - Mary Kay (review) | Translucent Loose Powder
Pó Translúcido HD cor Universal - Koloss (review) | Translucent Loose Powder
Corretivo de Alta Cobertura cor 01 - quem disse, berenice? (review) | High Coverage Concealer
Máscara pra Cílios Volume à prova d'água - Intense o Boticário (review) | Mascara
Deep Clean Sabonete Facial de Grapefruit - Neutrogena (review) | Deep Clean Grapefruit Cleanser
Endurecedor de Unhas - Marina Smith (review) | Nail Hardener
Base Hard as Nails - Sally Hansen (review) | Nail Hardener
Sérum Liso Absoluto - Seótres (review) | Hair Serum
Demaquilante pra área de Olhos - Panvel (review) | Eye Makeup Remover
Lip Balm Original Care - Nivea (review) | Lip Balm Original Care
Delineador em Gel - Mary Kay (review) | Gel Eyeliner
Base Líquida Matte TimeWise cor Beige 1 - Mary Kay (review) | Matte Liquid Foundation
Água Micelar - L'Oréal (review) | Micellar Water
Esfoliante Rapid Clear - Neutrogena (review) | Daily Scrub
Kit Satin Hands - Mary Kay | Satin Hands Set
 
E aí, o que acharam?

That's it! Did you like?



See you! 😊

Vídeo: Penteadeira Cápsula | Project Pan (kind of)

Oi gente!

Já ouviu falar no projeto Penteadeira Cápsula?? Nesse vídeo falei um pouco sobre e mostrei os produtos que escolhi para utilizar no primeiro mês! Conheci esse projeto no canal da Linda Kramer, tem vídeos bem legais por lá! Então, clica no play e olha tudo o que eu escolhi pra usar esse mês!
_________________________________________________________________________________________________

Hi guys!

Have you already heard about project pan, right? Actually, this is about the conscious use of makeup products! I showed in this video the products I chose to use - only them - during one month. I've chosen some that are close to finishing and some that I've forgotten in my vanity! So, press play and check it out!


Produtos|Products:
Primer Facial - Mary Kay (Review) | Facial Primer
Base Matte TimeWise cor Ivory 5 - Mary Kay (review) | Liquid Matte Foundation
Base Líquida de Efeito Matte cores Bege 03 e Rose 02 - Vult (review) | Liquid Matte Foundation
Corretivo Fit Me cor 10 Claro - Maybelline (review) | Concealer
Pó Translúcido Antibrilho - quem disse, berenice? | Translucent Powder
Iluminador Líquido cores Roselix e Ourex - quem disse, berenice? (review) (review) | Liquid Highlighter
Iluminador em Pó - Mary Kay (review) | Powder Highlihter
Bronzer cor Medium-Dark - Mary Kay (review) | Bronzer
Blush cores Shy Blush e Cherry Blossom - Mary Kay (review) | Blush
Caneta Sobrancelha - quem disse, berenice? (review) | Eyebrow Pen
Caneta Delineadora cor Pretolinha - quem disse, berenice? (review) | Eyeliner Pen
Delineador Líquido em Caneta - Mary Kay (review) | Eyeliner Pen
Lápis de Olhos cor Black - Mary Kay | Pencil Eyeliner
Lápis de Olhos cores Begete e Zuzulino - quem disse, berenice? (review) | Pencil Eyeliner
Sombras Cremosas em Bastão - Mary Kay (review) | Cream Eyeshadow
Paleta de Sombras Malévola - Vult (review) | Eyeshadow Palette
Primer de Olhos - Mary Kay (review) | Eye Primer
Máscara pra Cílios Power Efeito Boneca - Dailus (review) | Mascara
Máscara pra Cílios Mega Volume - Koloss (review) | Mascara

Batons da primeira semana|First week lipsticks:
Batom Matte HD cor Cor de Boca II - Tracta (review) | Matte Lipstick
Batom Soft Matte cor Retro Rose - Mary Kay (review) | Soft Matte Lipstick
Batom Cremoso cor Fuchsia - Mary Kay (review) | Lipstick
Batom Líquido Matte cor Marsala Inebriante - Koloss (review) | Liquid Matte Lipstick
Batom Matte cor Selkie - Pausa Para Feminices (review) | Matte Lipstick

Lembrando que os batons serão escolhidos semanalmente e que vou postar no instagram! Depois mostro tudo no vídeo de atualização no próximo mês!

Remembering that the lipstick will be chosen weekly and I'm going to post them in my instagram! Then, in the next month video update I'm going to show them!

E aí, o que acharam?

That's it! Did you like?


See you! 😊

Vídeo: Penteado Torcidinho rápido e fácil | Easy and Quick Twisted Hairdo

Oi gente!

O vídeo hoje é de cabelo com um penteado super fácil e rápido de fazer! Pra dar aquele up no visual, quando o cabelo não se ajeita! Aperta o play e vem ver!
_________________________________________________________________________________________________

Hi guys!

Today's video is about hair with a super easy and quick hairdo! To give your look a makeover, when the hair is in a bad day! So, press play and check it out!


E aí, o que acharam?

That's it! Did you like?


See you! 😊

Iluminador True Match cor Icy Glow - L'Oréal

Oi gente!!!

Mais um iluminador lindo aparecendo por aqui! É um vício mesmo! Mais um dos produtinhos que trouxe da viagem!
_________________________________________________________________________________________________

Hi guys!

One more beautiful highlighter glowing here! It is an addiction! And one more product I bought in my London trip!


O que a marca diz|Brand description: " De um sutil destaque para um iluminação intensa. Uma coleção de 4 pós iluminadores iridescentes que se misturam sem esforço para uma iluminação total ou pra realçar as áreas chaves. Projetado em dois tons claros para realçar. Um brilho dourado furta-cor que realça a aparência com um acabamento luminoso, perfeito para peles de tons médio a escuro. Ou um brilho perolado frio para um sutil iluminado ou um super glow, perfeito para peles de claro a médio. Pigmento ultrafino e formula fácil de misturar." (Tradução: minha)

From subtle highlight to intense Illumination. A collection of 4 iridescent powder highlighters which blend effortlessly together for all over illumination or to highlight key areas. Designed in 2 light enhancing shades. An iridescent golden glow that enhances the overall complexion with a luminous finish, perfect for medium to dark skin tones. Or a pearlescent icy glow for a subtle highlight to a radiant glow, perfect for light to medium skin tones. Ultra fine pigment and highly blendable formula. (L'Oréal)

Minha opinião|My opinion:  Eu curti muito! O brilho é meio unicórnio, dá pra ver partículas de brilho azul! Ele espalha e esfuma fácil na pele, mas achei meio esfarelento. Precisa cuidar porque ele acaba esbranquiçando um pouco a pele, se aplicar bastante pra conseguir o efeito gringa. Gosto de aplicar ele e depois voltar com o pincel de blush pra misturar melhor!

I liked it very much! The glow is like an unicorn, you can see blue particles ! It spreads and blends easily in the skin, but I thouht it a bit powdery. You need to be careful because it become a bit white in the skin if you apply much product to achieve that highlight. I like to apply it and come back with the blush brush to blend it better!


Eu gostei bastante do produto, mas não achei no site brasileiro, o que é uma pena. Custou £7,99, que fica por volta de R$34,00. Achei o preço bem bom, vem bastante produto e mesmo usando bastante pro efeito gringa, ele rende bem!

I quite liked the product, but I couldn't find in the Brazilian website, that's too bad. It cost £7,99, which is around R$34,00. I thought the price is great, it comes a lot of product, and even if you use very much product to achieve that highlith, it yields pretty good!

E aí, o que acharam?

That's it! Did you like?

See you! 😊
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...